falsche Belichtung oor Engels
falsche Belichtung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
incorrect exposure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
AKVIS Enhancer ist ein Werkzeug, um Bilder zu retten, die wegen falscher Belichtung, Bewegungen, oder schlechten automatischen Scharfstellens (Fokussierung) der Kamera nicht gut gelungen sind.
In my cellar, I guessCommon crawl Common crawl
Photomizer 1.0 analysiert per Drag&Drop eingefügte digitale Fotos auf falsche Farben, fehlerhafte Belichtung oder unzureichende Schärfe und optimiert anschließend vollautomatisch das Foto.
ive lost them. they flew to switzerlandCommon crawl Common crawl
Dadurch stellt man nicht versehentlich die falsche Belichtung oder den falschen Effekt um, wenn man am Einstellrad dreht.
I have disowned himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manchmal kommt es nach dem Objektivwechsel zu einer falschen Belichtung.
I don' t have to make that choiceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AKVIS Enhancer ist ein Werkzeug, um Bilder zu retten, die wegen falscher Belichtung nicht optimal aussehen.
Nigga, get the carrot away from me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AKVIS Enhancer ist ein Werkzeug, um Bilder zu retten, die wegen falscher Belichtung nicht optimal aussehen.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Automatische Farbverarbeitung zur Korrektur von Farbtonverschiebung und falscher Belichtung
He sat down beneath it and froze to deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ob blasse Farben, falsche Belichtung oder unpassende Farbtemperatur – der Algorithmus vom Optimizer findet sie.
Saunders, go ahead and get another shotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durch eine umfassende Bildanalyse werden Schwachpunkte wie falsche Belichtung, mangelnder Kontrast oder fehlerhafte Farbgebung erkannt und ... mehr Info...
The sprinkler systems didn' t workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hohe ISO-Einstellungen (12800, 7 Schritte) Die falsche Belichtung kann auch eine noch so sorgfältig geplante Aufnahme ruinieren.
It' s the stewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hohe ISO-Einstellungen (12800, 7 Schritte) Die falsche Belichtung kann auch eine noch so sorgfältig geplante Aufnahme ruinieren.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedoch können einige Fotos wegen falscher Belichtung farblos sein.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ob blasse Farben, falsche Belichtung oder unpassende Farbtemperatur – der Algorithmus vom Photo Optimizer findet sie.
You said she called you PB?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durch eine umfassende Bildanalyse werden Schwachpunkte wie falsche Belichtung, mangelnder Kontrast oder fehlerhafte Farbgebung erkannt und ... mehr Info... Mehr
You don' t have to come if you don' t want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Algorithmus von Photo Optimizer 7 erkennt mögliche Schwachpunkte wie blasse Farben, falsche Belichtung oder unpassende Farbtemperatur und behebt sie automatisch.
Behind it is a failed amusement parkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sollte ein Bild falsch ausgerichtet sein oder eine falsche Belichtung aufweisen, kann der Anwender es durch Auswahl der Option „Neuaufnahme“ ersetzen.
next it was yeon who cut off their goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hohe Punkte auf der linken Seite (zu dunkel) und hohe Punkte auf der rechten Seite (zu hell) im Histogramm sind ein Anzeichen für eine falsche Belichtung des Fotos.
Where do you think you are going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die unschlagbare Bildoptimierung wird durch die intelligente Analyse von Schwachpunkten, z.B. falsche Belichtung, mangelnde Kontraste oder fehlerhafte Farbgebung, erreicht und führt ganz automatisch und hocheffektiv zu brillanten Fotos auf Knopfdruck.
We lost a couple of good, little men out there tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enhancer ist ein Werkzeug, um Bilder zu retten, die wegen falscher Belichtung nicht optimal aussehen. Das Programm gibt Ihnen die Möglichkeit, Details in unterbelichteten und überbelichteten Bereichen eines Fotos aufzudecken.
But there was a dog- basketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die immer intelligenter werdende Software sorgt für Benutzer-freundlichkeit und man könnte schon schnell daraus schließen, dass dadurch auch die Qualität der Aufnahmen steigt. Schließlich werden falsche Belichtungen immer vermieden.
She doesn' t know what she missedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AKVIS Enhancer ist ein Werkzeug, um Bilder zu retten, die wegen falscher Belichtung nicht optimal aussehen. Das Programm gibt Ihnen die Möglichkeit, Details in unterbelichteten und überbelichteten Bereichen eines Fotos aufzudecken.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AKVIS Enhancer ist ein Werkzeug, um Bilder zu retten, die wegen falscher Belichtung nicht optimal aussehen. Das Programm gibt Ihnen die Möglichkeit, Details in unterbelichteten und überbelichteten Bereichen eines Fotos aufzudecken.
Do you know where they are now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AKVIS Enhancer ist ein Werkzeug, um Bilder zu retten, die wegen falscher Belichtung nicht optimal aussehen. Das Programm gibt Ihnen die Möglichkeit, Details in unterbelichteten und überbelichteten Bereichen eines Fotos aufzudecken.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AKVIS Enhancer ist ein Werkzeug, um Bilder zu retten, die wegen falscher Belichtung nicht optimal aussehen. Das Programm gibt Ihnen die Möglichkeit, Details in unterbelichteten und überbelichteten Bereichen eines Fotos aufzudecken.
l`ve been recalled to my regimentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AKVIS Enhancer ist ein Werkzeug, um Bilder zu retten, die wegen falscher Belichtung nicht optimal aussehen. Das Programm gibt Ihnen die Möglichkeit, Details in unterbelichteten und überbelichteten Bereichen eines Fotos aufzudecken.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.