feiner Schlamm oor Engels
feiner Schlamm
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
pulp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der feine Schlamm und Ton wird schnell ins Meer gespült, während große Mengen Sand im Flußdelta liegenbleiben.
I flew with him during the warjw2019 jw2019
Sehr feiner Schlamm, sehr feiner Schleim.
Clearly notLiterature Literature
(feiner) Schlamm {m} [noun]
These Ietters which were seized... speak of kiIling the Kinglangbot langbot
(feiner) Schlamm {m}
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaselangbot langbot
Der feine Schlamm aus Gold und Wasser gelangte von hier aus in die sogenannte Carbon-in-Pulp-Extraktionsanlage (C.I.P.-Anlage).
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedEurLex-2 EurLex-2
Schlamm {m}; Schmutz {m} | mit Schlamm bedeckt; voller Schlamm | mit nassem Schmutz bedeckt | feiner Schlamm | organogener Schlamm | vulkanischer Schlamm | weicher Schlamm
There' s too much death around herlangbot langbot
Der feine Schlamm wird im Meer abgelagert, schwereres Material dagegen im Unterlauf der Flüsse, so daß die Flußbetten allmählich aufgefüllt werden und es immer häufiger zu stets größeren Überschwemmungen kommt.
You went ahead and bought it without even telling us?jw2019 jw2019
Ein feiner roter Schlamm bedeckte den Meeresboden.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsLiterature Literature
Jetzt hatte sie ihn auch an den Händen, grau und so fein wie getrockneter Schlamm.
That' s rightLiterature Literature
Und für die von den Pflanzen benötigten Mineralien sorgen der Sand und seine fein gemahlenen Verwandten, Schlamm und Lehm.
Miss Tanner obtained tickets for everyonejw2019 jw2019
Stattdessen fragte sie: »Hast du irgendwo Schlamm – oder feinen Sand – gesehen, der glitzert?
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.Literature Literature
Mit trüben Augen verfolgte er ihren Weg, auf dem sie den Schlamm mit einem feinen, trockenen Teppich überzogen.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayLiterature Literature
Hör mal, Puh - Schlamm ist etwas Feines, fiel nun Ferkel ein, kam zum Schreibtisch herüber und sah zu uns hoch.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedLiterature Literature
Die feinen Feststoffe setzen sich als Schlamm am Boden ab, wo die Ablagerungen mit großen mechanischen Klingen abgeschabt und zur Weiterbehandlung abgepumpt werden.
Hold your fire!Hold your fire!jw2019 jw2019
Eine lockere, körnige Substanz, die feiner ist als Kies, aber grober als Schlamm.
I' m gonna be straight with you herejw2019 jw2019
Und als endlich die Sonne durch die Wolken brach und die verschlammten Straßen trocknete, verwandelte sich der Schlamm in feinen Staub, der dann durch die Luft gewirbelt wurde, so daß man kaum noch atmen konnte.
Well... up yoursjw2019 jw2019
Der Schwerpunkt liegt dabei auf der Verarbeitung armer oder komplexer Erze aus dem EG-Bereich , von Schlacken und Rückständen sowie auf der Forschung zur besseren Behandlung sehr fein gemahlener Erze und Schlämme , deren Produktion ständig zunimmt .
Did you know him well?EurLex-2 EurLex-2
Wie den Schlamm der Straßen werde ich sie fein zermahlen;+
Sounds like someone banging a pipe!jw2019 jw2019
Die Karbonate und Silikate in diesem Schlamm besetzen die Holzfaser mit mikroskopisch feinen Teilchen.
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthLiterature Literature
Die feine Krümelstruktur wird zerstört, die Poren werden durch Schlamm zugesetzt.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeLiterature Literature
Eine Vorrichtung zum Entfernen von feinem Siebgut, insbesondere Schlamm, aus einer Flüssigkeit, insbesondere Abwasser, weist einen umlaufend angetriebenen zylindermantelförmigen Siebrost (6) auf, der von dem Abwasser von innen nach aussen durchströmt wird, sowie eine ausserhalb des Siebrostes (6) angeordnete Ablöseeinrichtung (16) mit Düsen (18), aus denen zum Ablösen des auf der Innenseite des Siebrostes abgeschiedenen Siebgutes Spritzwasser von aussen nach innen gespritzt wird.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warpatents-wipo patents-wipo
All diese empfindlichen Beweise konnten sich erhalten, indem sie sanft mit feinerem Schlamm bedeckt wurden.
Tim, I gotta call you backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dadurch ist das empfindliche Getriebe vollständig vor einem Eindringen des feinen Schlamms geschützt.
But Henry, I can swimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um die MANTA vom Schlammgrund loszulösen musste zunächst der Saugeffekt des feinen Schlammes überwunden werden.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der feine Schlamm, der das Filterband passiert, wird zum MicroPur® gefördert.
I' d almost forgotten what your eyes look likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
104 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.