fremdes Teilchen oor Engels
fremdes Teilchen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
strange particle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fremdes Teilchen {n} [noun]
It is possible to reconcile these two.langbot langbot
fremdes Teilchen {n}
That was the man who brought me here last nightlangbot langbot
Im einzelnen wird die Fluorbestimmung in Zähnen, die Bestimmung fremder Teilchen in Lungengewebe und die Analyse getrockneter Lösungen erwähnt.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirspringer springer
Mit Hilfe der modernen forensischen Technik, können die Kriminologen diese fremden Teilchen dafür verwenden, den Ursprung und die danach folgende Reise eines bestimmten Blattes oder Umschlags zu rekonstruieren.
And don' t forget the toothpasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es hilft fremde Teilchen zu entfernen, die ins Ohr hinein gelangen und Reizung und Infektionen verursachen können.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can't leave ' em hangingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dass feine Strukturen anfällig für fremde Teilchen sind, das passt ja in das bei Elektronikern besonders gut ausgeprägte Physikverständnis.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In diesem Reinigungsprozess sorgt der eingebaute Steinausleser dafür, dass im weiteren Verarbeitungsprozess bzw. in den Dinkelkörnern keine fremden Teilchen bzw. Steinchen mehr vorhanden sind.
I have the culinary pieceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Wunde ist immer infiziert und hat eine große Menge fremder Teilchen, auch wenn die Kugel nicht zerstört oder deformiert wurde, so werden von Knochensplittern zusätzliche Verletzungen gemacht.
Who really understands my troubles?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Analysen und Versuche von Dr. Bohner und anderen Wissenschaftlern führten zur Erkenntnis, dass aktive Enzyme Teile des menschlichen Schutzpanzers, nämlich die Haut und Schleimhäute, verändern können, und somit fremde Teilchen eindringen lassen, was zu Allergien führen kann.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autoimmunerkrankungen liegen vor, wenn etwas in Ihrem Körper außer Kontrolle gerät, meistens durch einen äußeren Auslöser, der das Immunsystem Ihres Körpers veranlasst, sich selbst anzugreifen im Glauben, dass er das fremde Teilchen oder die Energie angreift, die dies verursacht.
He eats lighted cigarettes tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um loszuwerden Trübung, fremden Geschmack und Gerüche, sowie wasserunlösliche Teilchen.
Take it to your mamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Symbolisch tauscht Jayi Kim damit einige kleine Teilchen ihrer Ruhe gegen Informationen über fremde Ruhe ein.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Grunde genommen ist es zu sehr mit der Komplexität des Laufens an sich beschäftigt: damit, warum und wie es laufen soll, mit dem Reiben der Kleidung auf der Haut, mit dem Reiben der Haut gegen die Kleidung, mit den epidermalen Teilchen einer fremden Haut.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enthält ein flüssiges oder gasförmiges Trägermedium fremde Substanzen, so können diese entweder gelöst sein oder als suspendierte Teilchen auftreten.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Wir wissen nun schon einiges darüber, was sich so in der Welt der Elektronen ereignet und wie sich die Teilchen verhalten, nachdem sie mit Licht interagiert haben“, erläutert Vladislav Yakovlev. „Der Mikrokosmos ist uns nicht mehr ganz fremd.“
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das ist Pluto in höchstem Maße, ein tief-liegendes Schreckbild kreuzweise mit plutonischem Sigils-Projekt, eine Realität, zu fremd für Erdlinge herauszufinden, es direkt runter in ihre DNA zu übertragen wie in die Quanten-Zustände der Atome ihres Planeten, jedes Teilchen des Staubs, Korn oder Sand, und Happen des Bodens und Steines.
To the right flank, harchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.