geduldig ertragen oor Engels

geduldig ertragen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

bear patiently

JMdict

endure

werkwoord
JMdict

put up with

werkwoord
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du hast meine Besessenheit von Adverbien geduldig ertragen, und dein Beitrag zu diesem Werk ist unschätzbar.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileLiterature Literature
Jehova Gott hat dies geduldig ertragen.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campjw2019 jw2019
Wir können dem Beispiel des Erretters folgen und unsere Prüfungen geduldig ertragen.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightLDS LDS
So mürrisch und gezwungen dieses Mitleid auch war, es ließ ihn Trevors Flegeleien geduldiger ertragen.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?Literature Literature
Basil hatte ihm Dinge gesagt, die unerträglich waren und die er doch geduldig ertragen hatte.
prevention and detection of fraud and irregularitiesLiterature Literature
Sie haben mein Gegrummel so geduldig ertragen.
No.Something stinksLiterature Literature
5 Dessenungeachtet hat Gott, der Allmächtige, die widerspenstige Menschheit geduldig ertragen.
I need her case filesjw2019 jw2019
Weshalb braucht man Glauben, um Widerstände und Prüfungen geduldig ertragen zu können?
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordLDS LDS
Langmut beinhaltet das geduldige Ertragen von Unrecht oder einer Provokation.
It' s committing a sin by doing itjw2019 jw2019
Seit ihrer Kindheit, zumindest seit sie sich erinnern konnte, hatte sie alles geduldig ertragen.
I was going away, but I meant to come back soonLiterature Literature
Diese Übergriffe wurden, wie gewöhnlich, so lange geduldig ertragen, bis sie einen ernsten Charakter annahmen.
You just lay stillLiterature Literature
Ich bin überzeugt, ihr werdet alles geduldig ertragen.
Throw it through the window of your post officeLiterature Literature
Der wird auch alle Hiebe geduldig ertragen, bis er schließlich zubeißt.
Tell me what the fuck you wanna do!Literature Literature
Überleg, wie du dem Beispiel des Herrn besser folgen und Prüfungen geduldig ertragen kannst.
You' il never be young againLDS LDS
«Ich verstehe nicht, wie er ihren Tod so ruhig, so geduldig ertragen konnte.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetLiterature Literature
Ich habe dich geduldig ertragen.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was dürfen Christen in ihren Reihen nicht dulden, auch wenn sie einander geduldig ertragen müssen?
under production, orjw2019 jw2019
Inwiefern kann es anderen nützen, wenn wir Unannehmlichkeiten geduldig ertragen?
It' s making believe we' re gayjw2019 jw2019
Solchem geduldigen Ertragen ist ein Ende zu setzen, und allein schafft man das nur schwer.
Sorry we never knew youLDS LDS
Was glauben die Jungen, warum Ijob seine Prüfungen so geduldig ertragen konnte?
Please stopLDS LDS
Welch herrliche Belohnung nach zwölf Jahren geduldigen Ertragens einer schmählichen Behandlung!
The sitting opened atjw2019 jw2019
«Ich habe schon viele deiner Launen geduldig ertragen, Léon, aber deinen Trotz lasse ich mir nicht bieten.
I honestly never thought about itLiterature Literature
etw. geduldig ertragen [verb]
To put it bluntly, you are stucklangbot langbot
* Du hast dies alles geduldig ertragen, weil der Herr mit dir war, Al 38:4–5.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeLDS LDS
sprach Geronimo: wie kannst du meinen Anblick geduldig ertragen?
I' d like to give you the facts and the figuresLiterature Literature
466 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.