geeigneter Kandidat oor Engels
geeigneter Kandidat
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
eligible candidate
Die anderen wurden nicht ausgegeben, meistens in Ermangelung geeigneter Kandidaten, besonders für den Friedenspreis.
The others were not given out, mostly due to lack of eligible candidates, especially for the peace prize.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Matador schien uns – und war ganz sicher – ein geeigneter Kandidat.
Tonight we will welcomeLiterature Literature
Wir sind immer auf der Suche nach geeigneten Kandidaten.
I think you' re making progress, Johnsupport.google support.google
Brave Punjabi-Töchter schlossen ihre Berufsausbildung ab und heirateten dann einen geeigneten Kandidaten.
Yet you insist on remaining tied to himLiterature Literature
Ich nehme an, er war kein geeigneter Kandidat für eine Resozialisierung.""
New ball coming inLiterature Literature
geeignet; passend; in Frage kommend {adj} | ein geeigneter Platz für ein Lagerfeuer | ein geeigneter Kandidat für die Stelle
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedlangbot langbot
Mit einigen geeigneten Kandidaten stand ich ja von Berufs wegen schon in Verbindung.«
You' re going to like him, reallyLiterature Literature
Er schnüffelt seit zwei Tagen in Dillon herum und glaubt, einen geeigneten Kandidaten gefunden zu haben.
Did you put them in my book?Literature Literature
Tatsächlich ist die Zahl der exzellent geeigneten Kandidaten aus den Schwellenländern beachtlich.
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.News commentary News commentary
Aus unserer umfangreichen Profil-Datenbank stellen wir Ihnen den geeigneten Kandidaten vor.
Forgive rohan his prideCommon crawl Common crawl
Beide Länder wären daher bestens geeignete Kandidaten für die Unterstützung der Solidaritätshäuser.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestProjectSyndicate ProjectSyndicate
Der Vorauswahlausschuss legt dem EZB-Rat eine Auswahlliste geeigneter Kandidaten sowie einen Beurteilungsbericht zur Prüfung vor.
But you still need to come with meEuroParl2021 EuroParl2021
Man sah in ihm den geeigneten Kandidaten für eine Transplantation.
In a few hours he can make a fortuneLiterature Literature
Die Tiere sind eigentlich geeignete Kandidaten, um zu einer intelligenten Spezies zu werden, warum tun sie das nicht?
You ought to be going somewhere in a dress like thatLiterature Literature
Als er einen geeigneten Kandidaten erspähte, sprang er hoch und packte einen kräftigen Ast.
Alan) That' s quite interesting.- It isLiterature Literature
»Tausende geeigneter Kandidaten können sich doch nicht ewig verstecken!
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceLiterature Literature
Für jede zu besetzende Stelle wählt das ERIC EU-OPENSCREEN den am besten geeigneten Kandidaten aus.
How' s your head, my little piroshki?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
geeigneter Kandidat {m} [noun]
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestlangbot langbot
Aus Ihren Briefen habe ich geschlossen, dass Sie ein geeigneter Kandidat sein könnten.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceLiterature Literature
Damit gewann sie des Königs volle Aufmerksamkeit. »Ich kann geeignete Kandidaten vorschlagen«, bot Lifwine an.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeLiterature Literature
Vielleicht waren auch andere Freunde der Blackmans geeignete Kandidaten.
No one understand you better than meLiterature Literature
Denn Sie suchen nicht nur den besten, sondern auch den für Ihr Unternehmen geeignetsten Kandidaten.
How can I tell you?Common crawl Common crawl
Demnach sollte ein Hauptaugenmerk auf der Patientenselektion liegen, um geeignete Kandidaten ohne Zeitverzug in diese Zentren zu bringen.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itspringer springer
So oder so, wäre mir der am besten geeignete Kandidat für die Aufgabe geblieben.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Frage mich, wie lange er Ausschau gehalten hat, bis er einen geeigneten Kandidaten gefunden hatte.
He' s gonna get it this time, RoseLiterature Literature
Dies könnte dahin führen, dass die EASA nicht in der Lage sein wird, die geeignetsten Kandidaten anzuwerben.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerEurLex-2 EurLex-2
3078 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.