geregelte Familienverhältnisse oor Engels
geregelte Familienverhältnisse
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
an orderly family setting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Familienverhältnisse {pl} [soc.] | aus geordneten Familienverhältnissen kommen | geregelte Familienverhältnisse
Where the Requested State is one of the Member Stateslangbot langbot
Nate wuchs in normalen und geregelten Familienverhältnissen auf. Im Alter von 16 Jahren verließ er die Highschool, um beim Marine Corps anzuheuern.
Kang San, blow on it because it' s hotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jenseits von geregelten Familienverhältnissen versucht sie sich in einer Erwachsenenwelt zu etablieren, die skurriler ist, als es die Jugend je für möglich gehalten hätte.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie hat die Hoffnung aufgegeben, in geregelten Familienverhältnissen groß zu werden – und versucht sich von nun an gezwungenermaßen in einer Erwachsenenwelt zu etablieren, die skurriler ist, als es die Jugend je für möglich gehalten hätte.
You mean this little trinket?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einigen sich die Eltern nicht oder ist dies zum Wohl des Kindes und aufgrund der Familienverhältnisse erforderlich, so wird das Recht des Elternteils auf persönlichen Umgang mit dem Kind durch das Gericht geregelt.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
für Kinder, deren Entwicklung durch Familienumstände verhindert ist (Kinder, deren Eltern aufgrund von ungeordneten Familienverhältnissen, materiellen oder anderen Gründen nicht in der Lage sind, ihnen normale Bedingungen für eine geregelte Erziehung, sowie psychische und physische Entwicklung zu bieten).
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.