gern geschehen oor Engels

gern geschehen

Phrase
de
Eine gebräuchliche Antwort auf einen Dank, die ausdrückt, dass die Handlung freiwillig getätigt wurde.

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

you're welcome

[ you’re welcome ]
Phrase
en
reply to thanks
Bitte, gern geschehen, Mann.
Well, you're welcome, man.
en.wiktionary.org

you are welcome

tussenwerpsel
„Herzlichen Dank für alles.“ – „Gern geschehen.“
"Thank you very much for everything." "You are welcome."
de.wiktionary.org_2014

not at all

bywoord
en
conventional reply to expression of gratitude
Oh, kein Problem, gern geschehen.
Not at all, my privilege.
en.wiktionary.org

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

my pleasure · don't mention it · no problem · don't worry about it · it was nothing · it's nothing

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Gern geschehen

de
kein Thema (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Anytime

Gern geschehen zu jederzeit wieder kommen.
You're welcome to come back anytime.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gern geschehen!
Don't mention it! · My pleasure! · Not at all! · Welcome! · You are welcome! · You're welcome!
gern geschehen!
don't mention it · don't mention it! · my pleasure · my pleasure! · not at all · not at all! · you are welcome

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Lern, " gern geschehen " zu sagen.
Learn to say, " You're welcome. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gern geschehen.
You're welcome.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie nickte. »Danke, dass Sie sich Zeit für mich genommen haben, Mr ... Rye.« »Gern geschehen.
“Thank you for your time, Mist . . .Literature Literature
Gern geschehen, Rechtsberater.
You're welcome, counselor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gern geschehen.
No problem, man.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gern geschehen
You' re welcomeopensubtitles2 opensubtitles2
Gern geschehen
You are welcomeopensubtitles2 opensubtitles2
Gern geschehen.
Anytime.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gern geschehen.
Happy to have you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gern geschehen, übrigens.
Oh, you're welcome!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gern geschehen, Baby.
You're welcome, baby.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gern geschehen.
A pleasure.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gern geschehen, Liebster.“ * „Fühlst du dich, als ob du dich sehr verändert hast?”
"""You are most welcome, love."" *** *** *** ""Do you feel you've changed that much?"""Literature Literature
Gern geschehen.
My pleasure.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich ... einfach nur Danke zu sagen klingt so lahm.“ „Gern geschehen.
I... Thank you just sounds so lame.”Literature Literature
2932 sinne gevind in 160 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.