wieder Gewinn machen
to return to the profit zone
gewann wieder oor Engels
gewann wieder
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
reprised
regained
Glücklicherweise „demütigte sich Hiskia wegen des Hochmuts seines Herzens“ und gewann wieder Gottes Gunst (2.
Happily, “Hezekiah humbled himself for the haughtiness of his heart” and regained God’s favor.
regaines
Glücklicherweise „demütigte sich Hiskia wegen des Hochmuts seines Herzens“ und gewann wieder Gottes Gunst (2.
Happily, “Hezekiah humbled himself for the haughtiness of his heart” and regained God’s favor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ebenso schnell wendete sich das Blatt, und die Herren der Flamme gewannen wieder die Oberhand.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingLiterature Literature
“ Er sah mich ein wenig überrascht an, aber sein Poker Gesicht gewann wieder recht schnell die Kontrolle.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultLiterature Literature
Seine Dressur, sein begriffliches, uniformiertes, hierarchisiertes Selbst gewann wieder die Oberhand.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willLiterature Literature
Ich gewann, verlor, gewann wieder und verlor, alles querbeet.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsLiterature Literature
Mein Schmerz und mein Selbstmitleid gewannen wieder die Oberhand.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30years of developing and promoting the independent film and television industry.Literature Literature
Der Rummel machte um Mitternacht endlich zu, die Lichter gingen aus, und ich gewann wieder etwas mehr Nüchternheit.
They are polite and have a familiar humor I enjoyLiterature Literature
Der Wind gewann wieder an Stärke, als er Old Willoughby Hedge und die Chapel Field Scheune erreichte.
You can untie me nowLiterature Literature
Der vernünftige Teil seines Wesens (ob das nun auch der weisere war oder nicht) gewann wieder die Oberhand.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.Literature Literature
Drei Wochen später fand das zweite Gefecht gegen Brutus statt, Marc Anton gewann wieder, Brutus beging auch Selbstmord.
And every task you undertake becomes a piece of cakeLiterature Literature
Meine Eltern hörten vorübergehend auf, sich zu ängstigen, und der Zorn gewann wieder die Oberhand.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Und sie gewann wieder ihre Hoffnung zurück und fing wieder an zu handeln.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskLiterature Literature
Ich setzte eine große Summe auf roth, gewann, ließ den Satz stehen, doppelte, und gewann wieder.
Tomorrow only comes to those who make it through todayLiterature Literature
Himbo gewann wieder an Kontur und stieß einen Kampfschrei aus, doch sein Verteidigungswall war zerstört.
I could make other arrangementsLiterature Literature
Sein Mund verzog sich zu seinem charakteristischen dünnen Lächeln, und seine Stimme gewann wieder Selbstvertrauen.
Too late, I will leave in # minutesLiterature Literature
Die Piraten gewannen zwölf Spiele, verloren eines, gewannen wieder acht.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.Literature Literature
Er teilte erneut aus und gewann wieder.
It' il be toughLiterature Literature
Allmählich erwachte das Shadith-Ego aus der Lethargie und gewann wieder die Oberhand.
Yeah, I heard you, ChampLiterature Literature
Weyland machte ein paar lange, tiefe Atemzüge und sein Gesicht gewann wieder etwas an Farbe.
If I Didn' t Think YouDeserved ItLiterature Literature
Allmählich drosselte das U-Boot das Tempo und Max gewann wieder die Kontrolle über das Gefährt.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallLiterature Literature
Er gewann wieder Selbstvertrauen und sein Buch kam auf die Bestsellerliste der New York Times.
I could go check it outLiterature Literature
Doch wie so oft gewann wieder einmal seine Neugierde die Oberhand.
It' s bigger than the one in CaliforniaLiterature Literature
Aber die Vernunft gewann wieder Oberhand. »Die Frauen, von denen du sprichst, sind von adligem Geblüt, Geoffrey.
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyLiterature Literature
Und er schleuderte sie von sich; die Heftigkeit gewann wieder Gewalt über ihn.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mLiterature Literature
Das Leben floß in das Land zurück, und die von den Gedanken gelähmte Bewegung gewann wieder Kraft.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!Literature Literature
Die gewohnten Geräusche des Hauses gewannen wieder die Oberhand.
No, in generalLiterature Literature
2345 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.