guggen oor Engels

guggen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

look

werkwoord
en
to try to see
en.wiktionary.org

behold

werkwoord
ro.wiktionary.org

watch

werkwoord
ro.wiktionary.org

regard

werkwoord
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Vermutlich wurden beide Gugger zusammengefasst.
The two layers possibly were glued together.WikiMatrix WikiMatrix
Rechtssache T-181/20: Klage, eingereicht am 31. März 2020 — Griba/CPVO (Stark Gugger)
Case T-181/20: Action brought on 31 March 2020 — Griba v CPVO (Stark Gugger)EuroParl2021 EuroParl2021
Büros, Firmen, elegante Geschäfte und Boutiquen können ebenso leicht erreicht werden wie die herausragenden Museen und Kunstgalerien Bilbaos, darunter das weltberühmte Guggen...
" IF CLIENT ARE IN HOTEL AND CANCEL THE BOOKING THERE ARE CANCELLATIONS FEES".Common crawl Common crawl
Klage, eingereicht am 31. März 2020 — Griba/CPVO (Stark Gugger)
Action brought on 31 March 2020 — Griba v CPVO (Stark Gugger)EuroParl2021 EuroParl2021
Ebenso befindet sich im Museum eine Sammlung antiker Spielwaren, die auf die Sammeltätigkeit von Karin Gugg zurückgeht.
Also located in the museum collection of antique toys, which goes back to the collecting activities of Karin Gugg.WikiMatrix WikiMatrix
Eine typische "Nobelmeile" gibt es in Mainz nicht; die Frage danach bescheidet der Mainzer mit einem abfälligen "Gugge se doch in Wiesbade ".
Mainz has two culinary specialities, both types of cheese. Spundekäse is local cream cheese whipped with cream into a soft paste, served with chopped raw onion and pretzels — the taste is mild and it goes great with beer.Common crawl Common crawl
Alte Bezeichnungen für Guckheim, wie „Cochem“, „Gocheim“ und das mundartlich bis heute verwendete „Guggem“ deuten auf diese Siedlungsepoche.
Old names for Guckheim, such as Cochem, Gocheim and the local dialectal form still heard today, Guggem, point to this time.WikiMatrix WikiMatrix
2002 wurden bei den 11. Braunauer Zeitgeschichte-Tagen zum Thema Zivilcourage und Widerstand in Diktaturen im Kultur im Gugg seine Bilder ausgestellt.
In 2002 at the 11th Braunauer Zeitgeschichte-Tage his paintings were shown in combination with the theme civil courage and resistance to dictatorships in Kultur im Grugg.WikiMatrix WikiMatrix
Ich blieb allein mit Abt Coelestin Gugger von Staudach zurück.
I remained alone with Abbot Coelestin Gugger von Staudach.Literature Literature
Hier ist Guggen von Soundscape.
This is Guggen from Soundscape.Literature Literature
Doch da, na gugge, da fragt doch Jana einfach mal eine gute Bekannte. Und die gute Bekannte sagt: Ja!
But then Jana simply asked Claudi.Common crawl Common crawl
Sie kennen doch sicher die Arbeiten von Guggen- heimer, Holpay und Wintershield?
You know the works of Guggenheimer, Hopley, and Wintershield, don't you?Literature Literature
_ Inhaltliche Konzeption und Ausstellungsdesign: Die Konzeption und szenographische Umsetzung der Ausstellungen ist giòforma und der Arbeitsgemeinschaft um Beat Gugger, Martin Kofler, Richard Piock und Manfred Schweigkofler zu verdanken.
_Exhibition design: we have to thank GiòForma and the workgroup with Beat Gugger, Martin Kofler, Richard Piock and Manfred Schweigkofler Manfred for the conception and the szenographic realisation of the exhibition.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der beliebte Hügel Gugger hat perfekte Sicht.
The popular hill Gugger has perfect view.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zunächst überqueren Sie auf einem Pfad den Gugg-Graben und kommen dann beim gleichnamigen Bergbauernhof auf die Salvenbergstraße.
Cross Gugg-Graben first of all on a trail and you will then reach a mountain farm of the same name on Salvenbergstraße.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2005 wurde Harry Gugger zum ordentlichen Professor der EPFL Lausanne berufen und gründete dort das Laboratoire pour la Production d’Architecture (lapa).
Harry Gugger was named Ordinary Professor at the EPF Lausanne in 2005, where he founded the institute lapa, Laboratory for Architectural Production.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Harry Gugger Studio freut sich, die Fertigstellung der zweiten Galerie Xavier Hufkens in Brüssel bekannt zu geben.
Harry Gugger Studio is proud to announce the completion of a new exhibition space for Gallery Xavier Hufkens in Brussels.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lateinische Gedichte des St. Galler Mönchs P. Athanasius Gugger (1608-1669) anlässlich der großen Translationsfeier von 1628 (Über- bzw. Rückführung der Leichname der Heiligen Otmar und Notker Balbulus in die neu renovierte Otmarskirche im Jahre 1628; weiters: lateinische Hymnen und Verse zu verschiedenen Themen aus dem Kloster St. Gallen.
Manuscript Summary: Latin poetry composed by St. St. Gall monk P. Athanasius Gugger (1608-1669) on the occasion of the great translation festivities of 1628 (about, for example, the return of the remains of Saints Otmar and Notker Balbulut to the newly renovated Otmar Church in the year 1628) in addition to Latin hymns and verses on various themes from the monastery of St. Gall.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dann hab ich mir die Seite doch mal angesehen mit meinem Sohn... seitdem gugg ich alle paar Tage mal.
But then I visited this site together with my son... since then I am looking for the newest picture twice a week.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ob Sie ein erfahrener Skifahrer oder ein Samstagnachmittagswanderer sind, kommen Sie auf die Alpage, um sich an den wilden Rhythmen des Guggens aufzuwärmen.
Whether you are an experienced skier or a Saturday afternoon walker, come to the Alpage to warm up to the wild rhythms of the Guggen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
See more Die Gemeinde Emmenbrücke und der Kanton Luzern haben die Baufreigabe für den Neubau des Bau 744 der Hochschule Luzern von Harry Gugger Studio auf dem G...
See more The council of Emmenbrücke and the canton Lucerne have granted planning permission for Harry Gugger Studio to design building 744 for the Lucerne ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kontaktieren Sie diese Firma ANTON GUGG GLOCKEN-...
Contact this company ANTON GUGG GLOCKEN-...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2010 gründete Harry Gugger sein Studio HGS um Forschung und Lehre enger mit der Praxis verknüpfen zu können.
Harry Gugger established Harry Gugger Studio (HGS) in 2010 in order to create closer ties between his academic work and practice.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hersteller Bezeichnung/Artikelnummer: GUGGEN MOUNTAIN M008 Trekkingschuhe Schwarz
Manufacturer's designation / article number: GUGGEN MOUNTAIN M008 BrownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit der gemeinsam organisierten Ausstellung „Das unbekannte Land“ holen Christine Hirschberg und ich einige nicht so bekannte aber dennoch unglaublich gute Künstler aus Österreich vor den Vorhang: Jürgen Grazzi, Gabriele Gugg, Ernst Neuhold-Thupten, Klaus Schöberl und Georg Szloszjar.
With the jointly organized exhibition “The Unknown Land”, Christine Hirschberg and I are bringing some not so well-known but nevertheless incredibly good artists from Austria before the curtain: Jürgen Grazzi, Gabriele Gugg, Ernst Neuhold-Thupten, Klaus Schöberl and Georg Szloszjar.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
164 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.