höhere Alkohole oor Engels

höhere Alkohole

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

higher alcohols

Die Gaschromatographie ermöglicht die Charakterisierung und die Bestimmung der höheren Alkohole und Ester der Branntweine.
Gas chromatography makes possible the characterization and determination of higher alcohols and esters in brandies.

voorbeelde

Höhere Alkohole, als höhere Alkohole insgesamt: mindestens 60, höchstens 350
Higher alcohols, as total higher alcohols: minimum 60, maximum 350

höhere Alkohole (C3-C8)
Higher alcohols (C3-C8)

Ethanol und höhere Alkohole (7)
Ethanol and higher alcohols (7)

iv) höhere Alkohole, ausgedrückt als Methyl-2-Propanol-1 in g/hl r. A.: 0,5,
(iv) higher alcohols expressed in grams of methyl2 propanol1 per hectolitre of 100 % vol. alcohol: 0,5,

höhere Alkohole, ausgedrückt als 2-Methyl-1-Propanol in g/hl r. A.: 0,5;
higher alcohols (expressed in 2-methyl-1-propanol): 0,5 grams per hectolitre of 100 % vol. alcohol;

ANWENDUNGSBEREICH Nach dieser Methode werden höhere Alkohole (ausgedrückt als 2-Methylpropanol-1) in Neutralalkohol bestimmt.
SCOPE AND FIELD OF APPLICATION The method determines budget alcohols, expressed as 2 methylpropan-1-ol, in neutral alcohol.

folgende höhere Alkohole
the following higher alcohols

— Höhere Alkohole
— Higher alcohols

Ethanol und höhere Alkohole (12)
Ethanol and higher alcohols (12)

Die höheren Alkohole haben sämtlich höhere Siedepunkte als der Äthylalkohol.
The higher alcohols all have higher boiling points than ethyl alcohol.

Höhere Alkohole (C3 — C8)
Higher alcohols (C3-C8)

Ethanol und höhere Alkohole (46)
Ethanol and higher alcohols (46)

Methode Nr. 5: Bestimmung der höheren Alkohole
Method 5: Determination of higher alcohols

Ethanol und höhere Alkohole (3)
Ethanol and higher alcohols (3)

Ethanol und höhere Alkohole (18)
Ethanol and higher alcohols (18)

ÄTHANOL , 96 % VOL , FREI VON HÖHEREN ALKOHOLEN UND ALDEHYDEN .
ETHANOL 96 % VOL FREE FROM HIGHER ALCOHOLS AND ALDEHYDES .

Die Aufnahme der Aminosäuren und deren Abbau zu höheren Alkoholen wird durch steigende Glucosemengen geringfügig gehemmt.
Increasing concentrations of glucose slightly inhibit the uptake of amino acids and their degradation to higher alcohols.

iv) höhere Alkohole, ausgedrückt als Methyl-2-Propanol-1 in g/hl r. A.: 0,5 ,
(iv) higher alcohols expressed in grams of methyl2 propanol1 per hectolitre of 100 % vol. alcohol: 0,5 ,

Höhere Alkohole, ausgedrückt als Methyl-2 Propanol-1 in g/hl r.A.: | 0,5 |
Higher alcohols expressed in g of methyl-2 propanol-1 per hl of alcohol at 100% vol.: | 0,5 |

Der Abbau von Aminosäuren zu höheren Alkoholen ist auf die exponentielle Wachstumsphase begrenzt.
The formation of higher alcohols from amino acids by the Ehrlich pathway is restricted to the exponential growth phase.