höchste Autorität
highest authority · highest peak · most prominent · ultimate authority
höhere Autorität oor Engels
höhere Autorität
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
higher authority
Sie hätten ein natürliches Gehorsam gegenüber höheren Autoritäten.
Asians were naturally obedient to higher authority.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kants autonomer Wille erkennt keine höhere Autorität an als die universellen Forderungen der Vernunft selber.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsLiterature Literature
Das Dorf akzeptiert keine höhere Autorität; es ist sein eigener Herr.
Whiter than thisLiterature Literature
Unter Gehorsam verstehen wir allzu oft ein passives, gedankenloses Befolgen von Anweisungen oder Befehlen einer höheren Autorität.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsLDS LDS
Mischa war vor unserem Gesetz eine höhere Autorität.
Now, which people are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er war ein gefügiges Werkzeug in Ihren Händen und hat Sie ohne Weiteres als höhere Autorität akzeptiert.
I now live in the next villageLiterature Literature
Es war nicht klar, ob Kurumaya gekauft, durch eine höhere Autorität bedroht oder einfach nur ermordet worden war.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowLiterature Literature
Dieser Wechsel findet unter der Aufsicht höherer Autoritäten statt (daiva-netrena).
His abdominal organs are reversedLiterature Literature
Goodwin zu einem Zwiegespräch mit einer höheren Autorität in die Kapelle.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?Literature Literature
Auf der anderen Seite wiederum kostete ihn sein phantasieloser Gehorsam der höheren Autorität gegenüber Tage.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersLiterature Literature
Die Antwort lautet: Wir sind geschaffen, uns nicht von unseresgleichen, sondern von einer höheren Autorität anleiten zu lassen.
I think we should listen to the good doctor, Hendersonjw2019 jw2019
Sie betrachten ihre Anwesenheit im Westjordanland als Verpflichtung gegenüber einer höheren Autorität, als die israelische Regierung sie darstellt.
Well I don' t have your connections, you see FletcherProjectSyndicate ProjectSyndicate
«Sagen Sie es ihm, Adam», wandte sich Moxey an die höhere Autorität.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsLiterature Literature
Wir erklärten, dass wir an die Bibel glauben und sie für uns eine noch viel höhere Autorität ist.
Did you think i' d just leave you two up here?jw2019 jw2019
Sie hätten ein natürliches Gehorsam gegenüber höheren Autoritäten.
Are you gonna swing this my way?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Aber nicht auf ein Nichts, denn ich war doch der Diener einer höheren Autorität.
We were torn apartLiterature Literature
Das moderne Indien ist ein mächtiger Staat, der in der Weltarena hohe Autorität genießt.
Come back in the watermid.ru mid.ru
sondern nur SADDLE VALLEY Das Dorf akzeptiert keine höhere Autorität; es ist sein eigener Herr.
I think she despises me since...I' ve been successfulLiterature Literature
So konnte Grandpa weiterhin die Röcke seiner klerikalen Würde raffen und sich auf seine höhere Autorität berufen.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofLiterature Literature
«Sagen Sie es ihm, Adam», wandte sich Moxey an die höhere Autorität.
How much is # times #?Literature Literature
Vielen scheint es sinnlos, sich einer unsichtbaren höheren Autorität zu unterwerfen.
Went through the Academy togetherjw2019 jw2019
Eine rationale Forschung schließt die Berufung auf höhere Autoritäten oder den Anspruch auf Erkenntnisprivilegien aus.
Will it be a problem?Literature Literature
Es gibt keine höhere Autorität.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urinejw2019 jw2019
höhere Autorität {f}
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationslangbot langbot
«Ich glaube, wir sollten nichts unternehmen, ohne eine höhere Autorität zu befragen.»
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackLiterature Literature
Eine höhere Autorität hat mich ins Wanken gebracht.
It' il arrive within # arnsLiterature Literature
911 sinne gevind in 179 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.