ich habe sie seit Jahren nicht gesehen oor Engels
ich habe sie seit Jahren nicht gesehen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
I haven't seen her in years
Ich habe sie seit Jahren nicht gesehen.
I haven't seen her in years.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich habe sie seit Jahren nicht gesehen.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe sie seit Jahren nicht gesehen.
Make zero, a little behind the centerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ich habe sie seit Jahren nicht gesehen.
Doesn' t sound that greatLiterature Literature
Ich habe sie seit Jahren nicht gesehen, aber sie ist vertrauenswrdig.
Decision #/#/EC is hereby repealedLiterature Literature
Ich habe sie seit Jahren nicht gesehen.
Belle de Jour.How charmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ich kenne Leslie, ich habe sie seit Jahren nicht gesehen.
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe sie seit Jahren nicht gesehen.« »Wir haben in Albany gelebt – Dad war dort als Lehrer tätig.
Which car should we both take, Colonel?Literature Literature
Ich habe sie seit Jahren nicht gesehen... lebt irgendwo in Europa... mit einem Diplomaten verheiratet, glaube ich.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.Literature Literature
Ich habe sie seit Jahren nicht gesehen und werde sie auch heute nicht sehen.
Working in government institutionLiterature Literature
Ich hab sie seit Jahren nicht gesehen.« Florea war Marcus Ulysses' älteste Tochter.
Turn off the engineLiterature Literature
„Ich habe sie seit Jahren nicht gesehen, deshalb ist das Muster, das ich von ihr habe, alt.
You never called me, GinnyLiterature Literature
“Ich habe sie seit Jahren nicht gesehen, aber sie wird sich nicht sehr verändert haben.
To admit her against her will is wrongLiterature Literature
Nicht sehr gut... Ich habe sie seit Jahren nicht mehr gesehen.« »Ich auch nicht.« »Und?
I love you too, sisLiterature Literature
Ich weiß nicht, ich hab sie seit Jahren nicht mehr gesehen.
And he just leaves you alone in the room?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lauren und ich haben sie schon seit Jahren nicht mehr gesehen, und ich habe mir Sorgen um sie gemacht.
turn off the safety!Literature Literature
Ich habe Sie seit zwanzig Jahren nicht gesehen.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingLiterature Literature
Ich habe sie seit Jahren nicht mehr gesehen.
There' s high levels of ClonazepamLiterature Literature
Ich habe sie seit zwei Jahren nicht gesehen.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab sie seit 2 Jahren nicht gesehen.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe sie seit 30 Jahren nicht gesehen.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe sie seit vierzig Jahren nicht gesehen.
Congratulations captain, well done!Literature Literature
Ich habe sie seit 20 Jahren nicht gesehen.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bestimmt ist sie das immer noch, aber ich habe sie seit Jahren nicht mehr gesehen.""
I guess you' re rightLiterature Literature
Ich habe sie seit zehn Jahren nicht gesehen und nicht mit ihnen gesprochen.
Uh, not if you want your debt to go awayLiterature Literature
Ich habe sie seit sieben Jahren nicht gesehen.
I could go check it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
184 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.