ich weiß nicht, wie man es macht oor Engels
ich weiß nicht, wie man es macht
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
I don't know how to do it
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich habe schon öfter Beispiele davon gesehen, aber ich weiß nicht, wie man es macht.
Let me serve youLiterature Literature
Ich hab das seit Jahren nicht getan und ich weiß nicht mehr, wie man es macht.
Wait, you can' t actually believe in that stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht, wie man es richtig macht.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schließlich sagte Leonie: »Auf das Wort einer Hastur, Damon, ich weiß nicht, wie man es rückgängig macht.
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedLiterature Literature
Ich weiß nicht einmal, wie man es macht.
The ruin, along the railwayLiterature Literature
Ich habe dir versucht zu erklären, dass ich nicht weiß, wie man es macht.
The police...... have given upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht wie lange man es so macht.
Alone or not alone, what' s the point of that question?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht, wie man das nennt, doch es macht mich rastlos.
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.Literature Literature
Ich weiß nicht, wie man das macht, weil es niemals jemand mit mir gemacht hat.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoLiterature Literature
Ich weiß, dass dich solche Dinge interessieren, Alvin, aber ich kann dir nicht genau sagen, wie man es machte.
You' re getting a good price for saying you saw WynantLiterature Literature
Ich weiß, daß dich solche Dinge interessieren, Alvin, aber ich kann dir nicht genau sagen, wie man es machte.
Article #) shall be replaced by the followingLiterature Literature
Ich weiß, wie es schmeckt, aber ich weiß nicht, was man damit macht!
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersLiterature Literature
« »Nur, weil ich weiß, wie man es macht, heißt das noch lange nicht, daß ich es gern tue.
What floor?- The thirdLiterature Literature
Ich mache weiter, weil ich weiß, wie man es macht, weil es mein Beruf ist, ob Sie es glauben oder nicht.
Legal basisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht wie man es macht
It' s not like she have addictionaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich muss es zeigen, aber ich weiß nicht wie man es macht
Make her come downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er schloss seinen Vortrag mit einem Versprechen vor dem Publikum der TEDx Brussels: "Jetzt weiß ich, wie man es nicht macht, daher wird der Anzug der nächsten Generation nur noch ein Drittel wiegen und auch nur noch ein Drittel der Masse haben."
Don' t you even remember?cordis cordis
Du weißt wenigstens, wie man es richtig macht.« »Stimmt, Missus, aber ich helfe diesem nutzlosen weißen Kerl nicht!
More like his mentorLiterature Literature
Ich weiß, dass ich Betrügen nicht billigen kann, aber wenn es darauf hinauslaufen sollte, habe ich euch jemanden mitgebracht, der euch zeigen kann, wie man es macht, ohne erwischt zu werden.
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist, wie, "Ich weiß nicht, wie man es falsch macht, David!"
Working in government institutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich weiß nicht, woran sie glauben, und das machte mir auch nichts aus, ebensowenig wie es ihnen etwas ausmachte, daß man mich als Verbrecher ansieht.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animaljw2019 jw2019
Wie man das praktisch macht, weiß ich nicht; aber man kann, glaube ich, schon Lehrer finden, sei es im akademischen Bereich, sei es im Seminar, sei es in einem Einführungskurs usw., damit diese gegenwärtige Begegnung mit der Schrift stattfindet im Glauben der Kirche, aus der dann erst Verkündigung möglich wird.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, Markvatican.va vatican.va
Nach den ersten schwierigen Proben begann die Musik zu leben: Ich weiß nicht, wie man das macht; es ist wohl wie bei den japanischen Blumen, die wir früher ins Wasser taten, die anschwellen und ‚wirklich‘ werden.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wie man das macht? Das weiß ich nicht, weil es bei mir ganz spontan kam.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich weiß zwar prinzipiell wie man das macht, aber es ist nicht meine Stärke.
If you were, so many girls would not be chasing youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.