im Stillen bleibend oor Engels

im Stillen bleibend

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

living in obscurity

JMdict

lying low

JMdict

remaining unnoticed

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Stimme der Stille unterscheidet zwischen dem höheren Ego (“Deva-Ego”), der ewig bleibende Ursprung des individuellen Gewissens im Menschen, und dem niederen Ego, dem Ich-Selbst der vergänglichen Persönlichkeit.
Come on, once again!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stille Hochtäler, eine einzigartige Pflanzen- und Tierwelt, unzähligen Berggipfel, teils schneebedeckt glänzende Gletscher und der berühmte Kirchturm von Graun, der im Reschensee steht, sind wohl die ersten bleibenden Eindrücke wenn Sie den Reschenpass erreicht haben.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Steinerne Stille hindert explizit "Aktivierte Fähigkeiten von Artefakten" daran, aktiviert zu werden, und da nur die Rede von "Artefakten" ist, und nicht von "Artefaktkarten", sind damit nur bleibende Artefakte im Spiel gemeint, und nicht Artefaktkarten in anderen Zonen.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Ich hab’ im Traum geweinet (Nr. 13) schließt die Stimme auf dem Grundton, wird hier aber als Dissonanz harmonisiert: der Traum vergangenen Glücks und das Gefühl des Verlusts beim Aufwachen sind so überwältigend, dass der Sänger sich nicht entschließen kann, das Lied zur Auflösung zu bringen, und nach einer benommenen Stille stimmt das Klavier erneut seine leisen, ominösen Trommelschläge an. auch in der unaufgelöst bleibenden Gesangslinie Im wunderschönen Monat Mai nachhallen.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn ihr mehr über die faszinierende Ökologie des Schwemmlandes und Flussgebietes in Arkansas erfahren wollt, dann ist ein Besuch im Delta Rivers Nature Center genau das Richtige. Die Ausstellungen im Center und Kurzspaziergänge durch ein Bayou-, Seen- und Präriehabitat versprechen ein bleibendes Erlebnis. Auch der Cane Creek State Park bietet sich an, um in die Natur der Region einzutauchen und die Stille zu genießen.
Don' t even pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.