innerer Wert oor Engels
innerer Wert
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
intrinsic value
Sie verfügen über einen inneren Wert und sollten auch so behandelt werden.
They have an intrinsic value and should be dealt with as such.
inner worth
Eine äußere Schaustellung ist kein Ersatz für inneren Wert.
Outward show is no substitute for inner worth.
real worth
true value
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er hatte schon früher Edwinas Anmut und Schönheit gelobt, doch nie ihre inneren Werte.
Yeah.We' re partners for lifeLiterature Literature
Die inneren Werte der Digitalkamera mit 8,1 Megapixel, 3fach optischem Zoom und Anti Shake DSP überzeugen auf Anhieb.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productCommon crawl Common crawl
Es ist mehr als der innere Wert oder die Schönheit oder das Alter.
And you tried a little of...?Literature Literature
Das Modell muss eine präzise Schätzung des inneren Werts liefern und sich auf die folgenden aktuellen Schlüsselfaktoren stützen:
I guess he' s all right, thenEurLex-2 EurLex-2
Ich predigte meinen Kindern immer " innere Werte ", aber das ist Quatsch!
You are forgetting nothing, are you?opensubtitles2 opensubtitles2
Kaz war nicht der Typ, der nach inneren Werten Ausschau hielt, und Karou war nun einmal ausgesprochen hübsch.
We totally ruledLiterature Literature
Aber er hatte immer gedacht, Kyra sei die einzige Frau, die vor allem seine inneren Werte sah.
Look he just wanted to know how the nose wasworkingLiterature Literature
(c) Bewertungen, die sowohl den inneren Wert als auch den Zeitwert der enthaltenen Optionen und Garantien berücksichtigen; und
That' s so sadEurLex-2 EurLex-2
Der beizulegende Zeitwert der Option umfasst ihren Zeitwert und gegebenenfalls ihren inneren Wert.
Well, women can be toughEurLex-2 EurLex-2
(c) Bewertungen, die sowohl den inneren Wert als auch den Zeitwert der enthaltenen Optionen und Garantien berücksichtigen;
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?EurLex-2 EurLex-2
Er muss deine inneren Werte lieben.
Don' t you think we should wait?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je größer die Tiefe, je größer die Ganzheit ist, desto größer ist der innere Wert.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixLiterature Literature
Die sieben inneren Werte sind die u’s.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyLiterature Literature
Der griechische Fabeldichter Äsop sagte: „Das äußere Gehabe ist doch nur ein armseliger Ersatz für den inneren Wert.“
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorjw2019 jw2019
53 Zum einen behalten die Steuerzeichen einen inneren Wert, auch nachdem sie auf Waren angebracht wurden.
Hey, let me ask you somethingEurLex-2 EurLex-2
Der innere Wert ist der Wert, den eine Sache an sich besitzt.
You seem to know a lot about the manLiterature Literature
Auf die inneren Werte kommt es an.“ Nach kurzem Schweigen sagte Sabria: „Vielen Menschen ist das nicht klar.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meLiterature Literature
Mit der Zeit wirst du mehr auf innere Werte schauen, wie sie rechts aufgelistet sind.
No, she went to some party off Beachwoodjw2019 jw2019
Was unersetzbar ist, ist das verdorbene Blut eines Volkes, der vernichtete innere Wert.
I want to speak to my brothersLiterature Literature
Es hat spekulativen und kommerziellen Wert, doch in Mungers Augen fehlt es ihm an einem berechenbaren inneren Wert.
Methylsalicylic aldehydeLiterature Literature
Kontrollieren sie ihr Leben, weil die inneren Werte zählen!
Y' all want some candy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7) Anders als Geldwährungen, Aktien und Wertpapiere wird Gold niemals seinen inneren Wert verlieren.
Right, thank you, sirCommon crawl Common crawl
Ist der innere Wert einer Option positiv, so sagen wir, dass sie im Geld ist.
Just rumors.I hear he likes to live bigLiterature Literature
Es war eine Prüfung deines inneren Wertes.
The list in paragraph # is not exhaustiveLiterature Literature
Ich predigte meinen Kindern immer " innere Werte ", aber das ist Quatsch!
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5651 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.