interskandinavisch oor Engels

interskandinavisch

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Interscandinavian

adjektief

voorbeelde

interskandinavisch [adj] [ling.]
Interscandinavian

interskandinavisch
Interscandinavian [adj][ling.]

Hierbei muss hinzugefügt werden, dass Schwedisch kein Dialekt des Dänischen ist, sondern beide Dialekte des „Interskandinavischen“ (Kontinentalskandinavisch) sind, nicht zu verwechseln mit dem Inselskandinavisch, das auf den Färöern und in Island gesprochen wird..
We must add here that Swedish is not a dialect of Danish, rather both dialects of “Interscandinavian” (continental Scandinavian) should not be confused with the insular Scandinavian spoken on the Faroe Islands and Iceland.

133280 UE [da no sv] Interskandinavische Kommunikation - Strategien zur Verständigung zwischen Dänisch, Norwegisch und Schwedisch
133280 UE [da no sv] Interscandinavian communication - Strategies for communication between Danish, Norwegian and Swedish

Dänisch, Schwedisch und Norwegisch bilden zusammen die sogenannte virtuelle „interskandinavische Sprache“.
Danish, Swedish and Norwegian together form the so-called virtual “Interscandinavian language”.