kontinuierliche Eingabe oor Engels

kontinuierliche Eingabe

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

continuous input

naamwoord

voorbeelde

kontinuierliche Eingabe {f} [noun]
continuous input

kontinuierliche Eingabe {f}
continuous input [noun]

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer Mühle (1) mit kontinuierlichen Eingabe- und Ausgabe-Massenströmen (5, 7, 9, 23), sowie die Mühle (1), wobei ein Prozessmodell auf der Grundlage von Leistungsbilanzgleichungen und Massen- bilanzgleichungen verwendet wird.
The invention relates to a method for operating a mill (1) at continuous input and output mass flows (5, 7, 9, 23), and to the mill (1), wherein a process model based on power balance equations and mass balance equations is used.

Um eine gattungsgemäße Hausgerätevorrichtung mit einem verbesserten Bedienkomfort bereitzustellen, insbesondere bei der Eingabe kontinuierlich veränderlicher Größen mit einem großen Wertebereich, wird vorgeschlagen, dass die Steuereinheit (14) dazu vorgesehen ist, in zumindest einem Betriebsmodus aus einer zeitlichen Abfolge von erfassten Berührpositionen (12) eine Bewegungskenngröße (20) zu bestimmen und das Steuersignal (16, 18) abhängig von der Bewegungskenngröße (20) zu gestalten.
In order to provide a domestic appliance apparatus of the generic type with improved operator control comfort, particularly when inputting continuously varying variables with a large value range, it is proposed that the control unit (14) be designed to determine a characteristic movement variable (20) from a time sequence of detected contact positions (12) in at least one operating mode and to form the control signal (16, 18) as a function of the characteristic movement variable (20).

Die Datenbanken mit historischen Datenbanken werden unter Eingabe der Werte der Referenzstandards und der Kontrollen kontinuierlich aktualisiert.
The historical databases are updated with reference standard and control values on a continuous basis.

Alle Daten wurden kontinuierlich nach Norfolk übertragen, wo Quentins Operatoren sie in den Computer eingaben.
Data was being transmitted continuously to Norfolk, where Quentin’s operations staff entered it into his computer.

Glatte, kontinuierliche Eingabe, die eine nahtlose Handschrift Erfahrung bietet
Smooth, continuous input that provides a seamless handwriting experience

Bei der Anwendung im Abwasser erfolgt zumeist eine kontinuierliche Eingabe einer bekannten Menge an Tracermaterial.
When using the tracer in sewage water most often a continuous insertion of a known amount of tracer is done.

Die Gruppe hat sich allmählich mit einer kontinuierlichen Eingabe von Radfahrern aufgeblasen.
The group has gradually inflated with a continuous input of cyclists.

Lebensdauer der Batterie: Etwa 24 Stunden (A4 kontinuierliche Eingabe, Tempo 120, inkl. Batterien)
Battery Life: Approximately 24 hours (A4 continuous input, tempo 120, four beats, maximum volume, when using alkaline batteries)

Lebensdauer der Batterie: Etwa 24 Stunden (A4 kontinuierliche Eingabe, Tempo 120, vier beats, maximales Volumen, schwarz (TM-50TR-BK), Silber (TM-50TR-SL)
Battery Life: Approximately 24 hours (A4 continuous input, tempo 120, four beats, maximum volume, when using alkaline batteries)

Wenn hingegen das vorhersagbare Attribut diskret ist und die Eingaben kontinuierlich sind, wird die Eingabe der kontinuierlichen Spalten automatisch diskretisiert.
However, when the predictable attribute is discrete and the inputs are continuous, the input of the continuous columns are automatically discretized.

Diese innovative Wettervorhersage stützt sich auf ein branchenführendes globales Wettermodell und nutzt alle Vorteile der exklusiven Atmosphärendatensätze von Panasonic, die kontinuierliche Eingaben detaillierter Troposphärendaten in vier Dimensionen (Länge, Breite, Höhe und Zeit) enthalten.
This innovative weather prediction capability, including an industry-leading global weather model, takes full advantage of Panasonic’s exclusive atmospheric datasets, which include the continuous feed of detailed tropospheric data in four-dimensions (longitude, latitude, altitude and time).

Bei der Verwendung des HPLS kann ein Projekt mit 10 kontinuierlichen Eingaben, das 20 Mitarbeiter benötigt, so umgestellt werden, dass es nur 11 Mitarbeiter benötigt, einschließlich einer Position als Flaschenposten und zehn als Bereitschaftspersonal.
By using HPLS, a project with 10 continuous entries requiring 20 personnel can be redesigned to require only 11 personal including one on bottle watch and ten attendants.

Sein Einfluss ist so, dass im Allgemeinen, ihre Texte sind in der Spitze der Ergebnisse im Internet Suchmaschinen und Blogger gestellt, wie oft, um Ihre Eingaben als Referenz in den Texten in ihrer kontinuierlichen Entwicklung und Veränderung zu verbinden.
His influence is such that, in general, their words are placed in the top of the results on Internet search engines and bloggers often like to link your entries as a reference in the texts in its continuous evolution and change.

Den Beschwerdef�hrern zufolge sind folgende Merkmale v�llig neu: das kontinuierliche Messen der Temperatur im Hohlk�rper der Presse; die Eingabe dieser Informationen an einen Digitalrechner, der fortgesetzt die Aush�rtezeit berechnet; sowie die Abgabe eines Signals vom Computer zum �ffnen der Presse.
According to the respondents, the continuous measuring of the temperature inside the mold cavity, the feeding of this information to a digital computer which constantly recalculates the cure time, and the signaling by the computer to open the press, are all new in the art.

"Bestätigte" und "Unbestätigte" Vorgänge sorgen für eine übersichtliche und kontinuierliche Handhabung der Eingabe.
Confirmed and unconfirmed processes provide for a clear and continuous use. Screenshot: Download:

Kontinuierliche und automatische Eingabe von Dokumenten (Aufträge, Versanddokumente) für den Warenversand/Revision/Verlagerung von einem oder mehreren Lagern
Continuous and automatic input of documents (orders, expedition notes) for goods expedition/revision/move from one or more warehouses

Strategien, die kontinuierliche Aktualisierung der Eingabe / Stop / Limit Preise wie "Trailing Stops" ausführen, sind nicht unterstützt.
Strategies that perform continuous updates on entry/stop/limit prices such as "trailing stops", are not supported.

Schalterelement mit Mitteln (10) zur Eingabe von externen Schaltanweisungen zur diskreten oder kontinuierlichen Steuerung wenigstens einer Zielgröße, Mitteln (11) zum Ausführen der Schaltanweisungen, wenigstens einem Eingang (12) sowie Mitteln zur diskreten oder kontinuierlichen Feststellung des Wertes wenigstens einer durch ein Meß- oder ein Steuersignal repräsentierten Einflußgröße der Zielgröße, Mitteln (13) zum Speichern des Wertes der wenigstens einen Einflußgröße bezogen auf die Eingabe der externen Schaltanweisungen, zur Berechnung und Speicherung einer Schätzfunktion zur Darstellung von internen Schaltanweisungen in Abhängigkeit von der wenigstens einen gespeicherten Einflußgröße, sowie zur Generierung von internen Schaltanweisungen zur Steuerung der Zielgröße auf der Grundlage der Schätzfunktion.
The invention relates to a switching element with means (10) for inputting external switching instructions for discrete or continuous control of one target parameter, means (11) for carrying out said switching instructions, at least one input (12), means for discretely or continuously establishing the value of at least one influence variable of the target parameter represented by a measuring or control signal and means (13) to store the value of at least one influence variable in relation to the input of the external switching instructions, to calculate and store an estimation function to represent internal switching instructions according to the at least one stored influence variable, in addition to generating internal switching instructions and to controlling the target parameter on the basis of the estimation function.

Ebenso können automatisiert validierende Editoren bereitgestellt werden, die durch Vorgaben vordefinierter Textbausteine und kontinuierliche Syntaxprüfung die Eingabe grammatikkonformer natürlichsprachlicher Zusicherungen unterstützen.
Moreover, validation editors can be provided, that support the input of grammar-compliant natural language assertions by offering predefined text blocks and a continuous syntax check.

Da die automatische Erkennung nie zu 100% funktioniert, haben wir nach einem Partner gesucht, der die Datenvalidierung, -anreicherung und -eingabe kontinuierlich durchführt.
Because automated recognition never works 100%, we started looking for a partner to perform the data validation, enrichment and entry on an ongoing basis.

Ermöglicht die kontinuierliche Wort-für-Wort-Eingabe von Zeichen, die miteinander verbunden sind.
Enables continuous word-by-word entry of characters that are connected. Leveraging XT9

*Kontinuierlicher SVR erfordert die Eingabe von CVP an den Vigileo Monitor von einem Bettmonitor.
*Continuous SVR requires CVP to be supplied to Vigileo monitor from a bedside monitor.

Um Ihnen mehr Kontrolle über die Eingabegenerierung zu ermöglichen, bietet die Statistics and Machine Learning ToolboxTM zahlreiche Wahrscheinlichkeitsverteilungen, die Sie zur Generierung kontinuierlicher und diskreter Eingaben verwenden können.
For more control over input generation, Statistics and Machine Learning ToolboxTM provides a wide variety of probability distributions you can use to generate both continuous and discrete inputs.