militärisches Geheimnis oor Engels
militärisches Geheimnis
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
military secret
Militärische Geheimnisse an Feinde zu verkaufen ist Verrat.
It is an act of treason to sell military secrets to your country's enemies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Das will ich, und ich werde dir jetzt ein militärisches Geheimnis verraten.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesLiterature Literature
Ihre beiden größten Trümpfe jedoch waren zu der Zeit, da sie in Dienst gestellt wurde, ein militärisches Geheimnis.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofLiterature Literature
Dies ist ein wichtiges militärisches Geheimnis.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketLiterature Literature
Willy, weißt du, was es bedeutet, ein militärisches Geheimnis zu bewahren?
Yes, CaptainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ein militärisches Geheimnis, weshalb wir vielleicht lieber das Thema wechseln sollten.« Dr.
No, you can' t create fully grown peopleLiterature Literature
Oder ist dieses militärische Geheimnis noch nicht bis zur Londoner Zentrale durchgesickert?
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirLiterature Literature
–UNSERE RÜCKSTÄNDIGKEIT IST UNSER GRÖSSTES MILITÄRISCHES GEHEIMNIS!
p/st Hundred itemsLiterature Literature
Die Wirkstoffe und der Herstellungsprozess waren ein sorgsam gehütetes militärisches Geheimnis.
this might make you an engineerLiterature Literature
Das militärische Geheimnis befreie nicht von der grundsätzlich bestehenden Verpflichtung, die entsprechenden Zölle zu berechnen und zu entrichten
No, he' s not a spyoj4 oj4
Woher und wohin wir fahren, das ist militärisches Geheimnis.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetLiterature Literature
Das militärische Geheimnis befreie nicht von der grundsätzlich bestehenden Verpflichtung, die entsprechenden Zölle zu berechnen und zu entrichten.
Evening, Ma' amEurLex-2 EurLex-2
»Wenn das ein militärisches Geheimnis ist«, brüllte Brun, »warum schreien Sie es dann in den Straßen aus?«
They consider that a material errorof factLiterature Literature
Ich habe noch nie eine Bank ausgeraubt oder ein militärisches Geheimnis gestohlen.
I must say that it looks good at first glance.Literature Literature
Die meisten Frauen hüten ihr Alter wie ein militärisches Geheimnis.
Back up, back up, back up!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Aber du darfst nichts davon weitersagen, das ist ein militärisches Geheimnis!»
How about if we compare you to most people in Echota County?Literature Literature
»Ist das ein militärisches Geheimnis?
There' s no hunting on my propertyLiterature Literature
«, echote Cavanagh. »Bei allen Teufeln der Hölle, was hat ein militärisches Geheimnis mit der ganzen Sache zu tun?
So I' m finding outLiterature Literature
„Es ist das schärfstbewachte militärische Geheimnis in der lumbaganischen Geschichte!""
Apologize to himLiterature Literature
Die Romulaner nehmen vermutlich an, die Föderation hüte auf dem Planeten ein militärisches Geheimnis.
No new legislation was introduced inLiterature Literature
“ „Doch nicht etwa ein militärisches Geheimnis?
You know, I was thinkingLiterature Literature
« »Das ist ein militärisches Geheimnis, Mrs.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
«Weißt du überhaupt, was ein militärisches Geheimnis ist?»
That is precisely the problem!Literature Literature
„Die Muschelverkäuferin hat immer gesagt, es sei ein militärisches Geheimnis.
You do understand?Literature Literature
Die genauste Karte hatten die Vereinigten Staaten, aber sie war ein militärisches Geheimnis.
I' m goingin townLiterature Literature
« »Trotz unserer schwierigen Lage bleibt das ein militärisches Geheimnis.« Dr.
I' m a reporter, sirLiterature Literature
71 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.