mit dem ersten Schiff
per first steamer · per next steamer
mit dem Schiff oor Engels
mit dem Schiff
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
by boat
Eine Fahrt mit dem Schiff dauert länger als mit dem Auto.
A trip by boat takes longer than by car.
by sea
Paulus unternimmt Missionsreisen — zu Fuß und mit dem Schiff.
Paul makes preaching tours by land and by sea
by ship
Mit dem Schiff zu fahren, gefällt mit sehr.
I really like traveling by ship.
per ship
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich gehe mit dem Schiff unter, wie es so schön heißt.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontaktaufnahme mit dem Schiff
They' re in line for an express ride into a vacuumEuroParl2021 EuroParl2021
Wäre die Delegation mit dem Schiff von Korinth nach Syrien gefahren, hätte sie Jerusalem rechtzeitig zum Passahfest erreicht.
Final answer?- Yeah, no dealjw2019 jw2019
Sie war froh, dass sie erst mit dem Schiff fahren würde, bevor sie in ein Flugzeug steigen musste.
A very sad caseLiterature Literature
ZUMAIA: Trekking entlang der Klippen, einschliesslich Besichtigung der Küste mit dem Schiff.
The least I can do is contribute with somethingCommon crawl Common crawl
Ende Oktober reiste ich mit dem Schiff aus Lom ab.
This place sucks!Literature Literature
Nach Beendigung meiner ersten Mission fuhr ich mit dem Schiff nach Hause.
I decided to protect my baby from this type of environmentLDS LDS
Es war wie das Problem mit dem Schiff in der Flasche.
Hey, how' s it going, man?Literature Literature
Am nächsten Tag fuhren wir mit dem Schiff auf die Insel Capri.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowLiterature Literature
Das Schlimmste dabei war, zumindest im Augenblick, dass er mit dem Schiff dorthin reiste.
I will not let down my father' s dreamLiterature Literature
Zweihundert Brüder kamen mit dem Schiff von dem fernen Davao, einer Stadt auf der Insel Mindanao.
Oh, I suspect you have some serious issuesjw2019 jw2019
Heute dauert der Gütertransport von China nach Europa auf der Schiene halb so lang wie mit dem Schiff.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nach der Befreiung von Auschwitz durch russische Truppen gelangte er mit dem Schiff über Odessa nach Marseille.
He is my superiorLiterature Literature
Sie fuhr von New York um Mitternacht mit dem Schiff ab.”
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Eine Anreise mit dem Schiff ist nicht möglich.
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.Common crawl Common crawl
Die Vorsicht gemahnte sie, nicht noch weiterzugehen, aber ... »Was ist mit dem Schiff der Fremden?
Half- boned, naked witch!Literature Literature
Kurz danach hörten sie die Triebwerke der Shroud, und dann kehrte er mit dem Schiff zurück.
But I can' t do thatLiterature Literature
Mit dem Schiff gibt's Probleme.
No, she went to some party off BeachwoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allein 1896 kamen über 2 000 mit dem Schiff an — Steinmetze, Schmiede, Zimmerleute, Landvermesser, Bauzeichner, Angestellte und Arbeiter.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionjw2019 jw2019
Vielleicht kommen sie zusammen mit dem Schiff zurück.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Vielleicht könnte ich irgendwie mit dem Schiff Kontakt aufnehmen.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthLiterature Literature
Wenn irgend etwas mit dem Schiff passiert, wird Kirk mich umbringen!
I' m getting a contact high from all the testosteroneLiterature Literature
Man konnte damit am Strand sitzen und mit dem Schiff sprechen, ohne daß es auffiel.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andLiterature Literature
Das Gerät wurde in seiner Hand lebendig, zitternd in seinem Verlangen, wieder mit dem Schiff vereint zu werden.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryLiterature Literature
Fahrt mit dem Schiff an der Küste entlang und dann den Schlangenfluß nach Sthiss Tor hinauf.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentLiterature Literature
25131 sinne gevind in 363 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.