neu einzahlen oor Engels

neu einzahlen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

redeposit

werkwoord

Soortgelyke frases

neu eingezahlt
redeposited

neu einzahlend
redepositing

voorbeelde

neu einzahlen [verb]
to redeposit

neu einzahlen
to redeposit [verb]

neu einzahlen {vt} | neu einzahlend | neu eingezahlt | zahlt neu ein | zahlte neu ein
to redeposit | redepositing | redeposited | redeposits | redeposited

Jeder neue Einzahler erhält einen Token für den Eintritt zu einem $20.000 Freeroll Turnier und kann wählen, zu welchem der fünf wöchentlichen New Depositor Turnieren er sich gerne anschliessen möchte.
Titan Poker offers its new depositors incredible Signup and Reload Bonuses, awarded to players as they earn Titan Poker Points at ring games and tournaments. All depositors are entitled to enter a weekly Depositors Freeroll.

Deshalb schrieb Johannes: „Ich sah einen neuen Himmel [Einzahl] und eine neue Erde; denn der frühere Himmel und die frühere Erde waren vergangen.“
Hence, what John wrote was: “I saw a new heaven [singular] and a new earth; for the former heaven and the former earth had passed away.”

Aufs neue Konto einzahlen, bitte.
Deposit this in the new account.

Sie müssen Sich neu registrieren und ihre gewünschte Währung, in der sie spielen möchten, auf das neue Konto einzahlen.
You should register again and make request to set new currency for your account.

Wenn neue Anleger einzahlen, werden mit diesen Geldern frühere Investoren ausbezahlt, und so wird immer weiter Geld umgeschichtet, bis das System schließlich zusammenbricht.
As new investors contribute money, those funds go to pay previous investors, creating a never-ending shuffling of money that eventually collapses.

Warum werden in der Neuen-Welt-Übersetzung in 2. Petrus 3:13 „neue Himmel [Mehrzahl] und eine neue Erde“ erwähnt, wohingegen Offenbarung 21:1 „einen neuen Himmel [Einzahl] und eine neue Erde“ verheißt?
Why does the New World Translation at 2 Peter 3:13 speak of “new heavens [plural] and a new earth,” whereas Revelation 21:1 foretells “a new heaven [singular] and a new earth”?

Der Entwurf des Haushaltsplans für 2005 ist keine gute Antwort auf diese Herausforderung, da er nur 1,03 % des BIP der Länder entspricht, und der Betrag, um den die Haushaltsausgaben steigen, ist nicht viel größer als die Beiträge, die die neuen Mitgliedstaaten einzahlen.
The draft 2005 budget is not a good response to this challenge, as it only represents 1.03% of countries’ GDP, and the amount by which budget expenditure will grow will not be much greater than the contributions paid in by the new Member States.

Drittens verlangt Bass, daß neue Pächter eine bestimmte Geldsumme in einen Selbstfinanzierungsfonds (Retention Fund) einzahlen.
Third, Bass asks that ingoing lessees pay a certain sum of money into a 'retention fund`.

In diesem Licht wird es verständlicher, daß im Testament Christi auf Golgota die neue Mutterschaft seiner Mutter in der Einzahl, mit Bezug auf einen Menschen, ausgedrückt worden ist: »Siehe, dein Sohn«.
In the light of this fact it becomes easier to understand why in Christ's testament on Golgotha his Mother's new motherhood is expressed in the singular, in reference to one man: "Behold your son."

Auch die neuen Mitglieder werden ja in den eu-Haushalt einzahlen müssen und deshalb Interesse daran haben, dass die Ausgaben nicht ins Uferlose wachsen.
The new member states will have to pay their share of the eu budget, and thus share our interest in not letting expenditures spiral out of control.

Sie lassen sich nur zur Teilnahme am "Neu-Einzahler Gifts Palooza"-Freeroll einsetzen.
They can only be used to play the "New Depositor Gifts Palooza" freeroll. 4.

JETZT SPIELEN 18+. Nur neue Einzahler.
PLAY NOW 18+. New depositors only.

Wir begrüßen neue Einzahler mit großartigen Exklusiv-Angeboten:
We welcome new depositors with great exclusive offers:

Was kann ich beim "Neu-Einzahler Gift Palooza" gewinnen?
What can I win in the “New Depositors Gift Palooza”?

Spieler, die neu einzahlen, können an 4 x $2.500 Freerolls teilnehmen
New Depositing Players Get Access to 4 x $2,500 Freerolls

Bei Lucky Ace Poker gibt es ein neues Einzahler Freeroll von $3.500.
Lucky Ace Poker has a new depositors’ $3,500 freeroll.

So können Sie bequemerweise in Ihr Konto neu einzahlen, ohne eine Einzahlung mit einer anderen Methode anzufordern.
This allows you to conveniently re-deposit to your account without submitting a new deposit using another payment method.

Unter dem Menüpunkt "Monatsübersicht" finden Sie alle relevanten Statistiken wie Klicks, Neuanmeldungen, Neue Einzahler, Einzahlungen und Erträge.
Under 'Monthly Overview' in the menu you will find all relevant statistics such as clicks, new registrations, new depositors, deposits and income.

Das New Depositors Freeroll vergibt $2.500 in Preise und vier Gratiseintritte werden den neuen Einzahlern garantiert.
The New Depositors Freeroll awards $2,500 in prizes, and four free entries are granted to new depositors.

Gilt nur für Spieler, die mit Code neu einzahlen
Applies only to new depositing players with Code

Angesichts der jüngsten Ereignisse haben wir für all unsere neuen Einzahler einen großartigen Ersteinzahlungsbonus im Angebot!
In light of recent events, we have a generous First Deposit Bonus on offer for all our new depositors!

Party Poker bietet neuen Einzahlern einen Bonus von 100% bis zu 500$ auf die erste Einzahlung.
Party Poker offers new depositors a 100% up to $500 bonus on your first deposit at the site.