Neue Konservative Partei
New Conservative Party
neue Partei oor Engels
neue Partei
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
new party
Das bedeutet dann auch, dass es neuen Parteien gestattet sein muss, sich anzumelden.
That, then, also means that new parties must be allowed to register.
new (political) party
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aus diesen Gründen müssen wir die Teilnahme der neuen Partei an den bevorstehenden Wahlen im Mai unterstützen.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationEuroparl8 Europarl8
Neue Parteien bildeten sich jeden Tag auf der Grundlage irgendeiner Kernüberzeugung oder eines Persönlichkeitskultes.
I can tell you this muchLiterature Literature
Ein Zeitplan für Landes-, Gemeinde- und Präsidentschaftswahlen wurde zusammen mit einem Plan für die Registrierung neuer Parteien vorgelegt.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsEurLex-2 EurLex-2
Neue Parteien könnten entstehen und Wahlen und repräsentativen Regierungen wieder mehr Leben einhauchen.
you dont have to do this if you dont want toNews commentary News commentary
Der Nationale Sicherheitsrat verbot die früheren politischen Parteien, was zur Gründung neuer Parteien führte.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceWikiMatrix WikiMatrix
Er gewann schnell den Respekt seiner Kollegen und galt als aufsteigender Stern in der neuen Partei.
Take the keys, so you can come and go as you likeWikiMatrix WikiMatrix
Sharon muss seine Reformen nun institutionalisieren, selbst wenn er dazu eine neue Partei gründen muss.
What are you doing here?News commentary News commentary
Durch die Verhandlungen soll auch der Beitritt neuer Parteien (insbesondere von Entwicklungsländern) zum GPA erleichtert werden.
ls that what you' re saying?EurLex-2 EurLex-2
In den 80er Jahren entstanden eine Reihe neuer Parteien in Opposition zur ALP.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.Literature Literature
Zunächst einmal bestanden ganz praktische Bedenken, eine neue Partei zu gründen.
Many thanks, gentlemanLiterature Literature
Wenn du dann in die Poltik zurück möchtest, musst du eine neue Partei gründen.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die neue Partei wurde im folgenden Jahr aufgelöst.
Well, that' s news to meWikiMatrix WikiMatrix
Der neuen Partei gelang es, in vielen Regionen des Landes präsent zu sein.
Then you have my blessingLiterature Literature
Neue Parteien sind auf den Plan getreten, die erst vor Monaten gegründet wurden.
Are you crazy, dammit?!Europarl8 Europarl8
Um die neue Partei zu fördern, erlaubten die Briten den besser ausgebildeten Polizisten und Zivildienstleistenden den Beitritt.
Hey, I do it for a livingWikiMatrix WikiMatrix
Es geht nicht um neue Tapeten, wir wollen eine neue Partei.»
I was in the navy up untilLiterature Literature
Die „Alternative für Deutschland“ ist eine neue Partei in Deutschland.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Herr Guizot wies mit ziemlich verächtlichen Ausdrücken jeden Kompromiß mit der neuen Partei zurück.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?Literature Literature
Unter dem neuen Gesetz müssen neue Parteien mindestens 5.000 Mitglieder aus mindestens zehn Governoraten Ägyptens haben.
What, you have kids to support or something?WikiMatrix WikiMatrix
Die neue Partei, so stellte er klar, übernehme »in Leitsätzen und Programm die Richtlinien der alten, am 9.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyLiterature Literature
Ich war mir gleich von Anfang im klaren, eine neue Partei aufbauen kann man nur mit diesen Leuten.
She wasn' t feeling well today, sirLiterature Literature
Die Zweite Republik begann im März 1994, als Berlusconi seine neue Partei, die Forza Italia, zum Wahlsieg führte.
What did you telI him to stop him from killing you?NothingLiterature Literature
Dann trat ich in die neue Partei ein– die Unabhängige–, und wir kämpften für den Frieden.
Lotte is my sister... and my biggest fanLiterature Literature
Laut sagte er: »Soll das heißen, dass Sie sich Sermaks neuer Partei anschließen werden?
What' il happen to them there?Literature Literature
Auch die USA unterstützten die neue Partei deutlich, was die regierende Partei der Arbeit zu ihrem Vorteil kritisierte.
turn off the safety!WikiMatrix WikiMatrix
12919 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.