nicht aufgegessen oor Engels
nicht aufgegessen
de
etw. nicht Aufgegessenes
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
half-eaten
de
etw. nicht Aufgegessenes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Weil ich nicht aufgegessen habe?
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maria hat ihr Abendessen nicht aufgegessen.
[ Line ringing ]reese, pick upTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Du gehst nicht raus, ehe du nicht aufgegessen hast.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn das vom Vortag nicht Aufgegessene weggeworfen wird und die Müllcontainer wie traurige Malls nach Neujahr übergehen.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersLiterature Literature
«Warum hast du denn deine Würstchenpastete nicht aufgegessen, Robert?»
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightLiterature Literature
lrgendjemand hat nicht aufgegessen
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # Octoberopensubtitles2 opensubtitles2
«Nein», sagte Annie, «weil du dein Abendbrot nicht aufgegessen hast.»
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonLiterature Literature
Nur dadurch, daß ihre Leichen nicht aufgegessen wurden, wird unsere Spezies nicht moralischer!
One thousand four hundred and eighty- two timesLiterature Literature
« »Nein, du hast noch nicht aufgegessen.
I' m just saying it' s changed my view on itLiterature Literature
Du hast dein Abendessen nicht aufgegessen, Pa.
You calling the cops on me?Literature Literature
Als Gargery nach meiner Suppentasse griff, versetzte ich schließlich: »Ich habe noch nicht aufgegessen, Gargery.
All you did was eat, sleep and cryLiterature Literature
Wir haben unsere Brote nicht aufgegessen.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Suppe hat er nicht aufgegessen.
Substance overdoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, aber ich habe das Hähnchen noch nicht aufgegessen.
It' s easier to cope with the sheer, but with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Aber wir haben unser Eis noch nicht aufgegessen!
And I have time to think about thingsLiterature Literature
Ich habe mein Sandwich noch nicht aufgegessen.
The boy comes toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, aber du hast dein Abendessen nicht aufgegessen.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manchmal ließ sie die Schale da, wenn er nicht aufgegessen hatte.
It' s your homeLiterature Literature
Hast du vielleicht noch nicht aufgegessen?
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaLiterature Literature
Kai reicht ihm die nicht aufgegessene Kokosnuss und geht.
All right, girls, listen upLiterature Literature
Besonders, da ich mein Frühstück ja nicht aufgegessen habe.
Stop bagging on the ratLiterature Literature
« Jakobs Essen stand nicht aufgegessen auf dem Tisch.
Morning.Early bird gets the worm, eh?Literature Literature
Die Kisha ist noch warm, er hat sie nicht aufgegessen und sein Becher ist halb voll.
What did you telI him to stop him from killing you?NothingLiterature Literature
Obwohl wir noch nicht aufgegessen haben, steht Dad auf.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONLiterature Literature
Dürfen Sie nicht zur Party, weil Sie nicht aufgegessen haben?
It' s the stewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
294 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.