technisch nicht durchführbar
technically not feasible
nicht technisch oor Engels
nicht technisch
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
nontechnical
Nicht-technische schriftliche Richtlinien und Erklärungen herausgeben, ersetzen und zurückziehen.
Issue, supersede and withdraw nontechnical policy documents and statements.
non-technical
So gesehen kann er eindeutig sowohl technische als auch nicht-technische Prozesse umfassen.
In this context, it can clearly encompass both technical and non-technical processes.
non-technically
So gesehen kann er eindeutig sowohl technische als auch nicht-technische Prozesse umfassen.
In this context, it can clearly encompass both technical and non-technical processes.
nontechnically
Nicht-technische schriftliche Richtlinien und Erklärungen herausgeben, ersetzen und zurückziehen.
Issue, supersede and withdraw nontechnical policy documents and statements.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An diesem Auto war nichts Technisches.
Oh, dat' s a shame!Literature Literature
Er erkannte schnell, daß das Problem nicht technischer Natur war, sondern bei den menschlichen Akteuren lag.
People count on usLiterature Literature
Darüber hinaus unterliegt strenge Sicherheit auch noch einer Menge nicht-technischer Voraussetzungen.
My father died four days agoLiterature Literature
Für nicht technische Dokumente könnten Agenturen ihre Kosten reduzieren, indem sie örtliche Dienstleister heranziehen.
Oh, God, that was an easy oneelitreca-2022 elitreca-2022
Die Prüfung ist bei geöffneter Motorhaube durchzuführen, sofern dies nicht technisch unmöglich ist.
But I' m not a cookEurLex-2 EurLex-2
NEBEN DIESEN TECHNISCHEN PROBLEMEN MÜSSEN AUCH NICHT TECHNISCHE PROBLEMBEREICHE BEHANDELT WERDEN , UM ENTWICKLUNGEN IN BÜROKOMMUNIKATIONSSYSTEMEN ZU UNTERSTÜTZEN .
Which just confirms what we already knewEurLex-2 EurLex-2
Lassen Sie mich Ihnen also kurz auf nicht technische Weise den Unterschied zwischen den beiden Krebstheorien erklären.
Hi, SergeantLiterature Literature
Installation und Reparatur von elektrischen Geräten und damit verbundene (nicht technische) Beratung
On the other side of these bars will be baittmClass tmClass
SPO.IDE.H.195 ►M5 Flug über Wasser — nicht technisch komplizierte motorgetriebene Hubschrauber ◄
hours without a stop and push her!Eurlex2019 Eurlex2019
«Solange ich dabei nichts Technisches tun muß.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedLiterature Literature
Dem Antrag ist eine nicht-technische Zusammenfassung der in Absatz # genannten Punkte beizufügen
You know the way it is, between men and fucking women eh?oj4 oj4
Dem Antrag ist eine nicht-technische Zusammenfassung der in Unterabsatz 1 genannten Punkte beizufügen.
Although... perhaps you could ask the owner of theEurLex-2 EurLex-2
Die Therapie, sie ist nicht wissenschaftlich, nicht technisch.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upQED QED
in einer klaren, nicht technischen und präzisen Sprache abgefasst sein, die den Anlegern das Verständnis erleichtert.
Subject: Asbestos-related diseasesEurlex2019 Eurlex2019
Der Geschäftsmann AJ Agrawal nannte Appy Pie sein bevorzugtes nicht technisches Softwaretool von 2015.
Roger that, sirWikiMatrix WikiMatrix
Nicht technische Planung und Überprüfung von Präventivmaßnahmen, die der Risikovorsorge insbesondere in Krankenhäusern und wohlfahrtspflegerischen Einrichtungen dienen
In the end, we compromisedtmClass tmClass
Ich komme euch da jetzt nicht technisch, weil ich einen Scheiß davon verstehe, aber möglich ist es.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyLiterature Literature
Hier hat der Konvent nicht technische Entscheidungen zu treffen, sondern noch wesentliche Reformen zu leisten.
Where do you think you are going?Europarl8 Europarl8
Sie bezieht dabei neben der technischen Sicht auch und gerade die nicht-technischen Aspekte der Technologien mit ein.
I' il stay with her, JackLiterature Literature
Sie sind immer noch ein Kavallerieregiment, weil sie noch nicht technisch ausgerüstet sind.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberLiterature Literature
Möglicherweise vertrauen die Leute seinen technischen Fähigkeiten, aber nicht seinem nicht-technischen Urteilsvermögen.
What happened?Literature Literature
nicht technisch [adv]
They go back to the bloody lce Age them do, matelangbot langbot
Dem Antrag ist eine nicht-technische Zusammenfassung der in Absatz 1 genannten Punkte beizufügen.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentEurLex-2 EurLex-2
104460 sinne gevind in 647 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.