perspektivansicht oor Engels
perspektivansicht
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
perspective view
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anregungen erhielt er durch die in London publizierten Werke des britischen Architekten Sir William Chambers „Designs of Chinese buildings, “ (deutsch: Entwürfe chinesischer Gebäude) von 1757 und „Plans, elevations, sections and perspective views of the gardens and buildings at Kew in Surry“ (deutsch: Pläne, Erhebungen, Teil- und Perspektivansichten der Gärten und Gebäude in Kew) von 1763.
You removed it meWikiMatrix WikiMatrix
Durch die Eigenbewegung des Betrachters ohne Hilfsmittel bewegte Anzeigeinhalte sind bei autostereoskopischen 3D-Displays bekannt, aber wegen geringer Zahl der Perspektivansichten begrenzt, diskontinuierlich und nur aus einer Entfernung optimal wahrnehmbar.
the number of strandspatents-wipo patents-wipo
Das 2D-Modell kann eine flache Ansicht und eine oder mehrere Perspektivansicht(en) des Blechteils mit Biegelinienangaben und/oder Maßangaben umfassen.
You don' t have it in youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die vorstehend genannten Merkmale und Vorteile sowie weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung gehen aus der folgenden Beschreibung bevorzugter Ausfüh rungsformen unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnun gen hervor, in denen zur Darstellung derselben Elemente dieselben Bezugszeichen verwendet wurden. eine Perspektivansicht eines Vordersitzes, der mit einer Seitenairbagvorrichtung gemäß einer ersten Aus führungsform der Erfindung ausgestattet ist, sowie ein Blockschaubild einer elektrischen Anordnung der Seitenair bagvorrichtung; Fig.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verbesserte Navigation in Perspektivansichten
Starling:I thought you were smarter than thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Liegen Fotos oder von Wright handgezeichnete Perspektivansichten vor, so geben mir diese eine Vorstellung von den Materialien und dem endgültigen Aussehen des Gebäudes.
The shit hath hitteth... the fanethParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 bis 9 zeigen Perspektivansichten einer Konsoleneinrichtung 100 als zwei te Ausführungsform der vorliegenden Erfindung.
If someone does me bad like youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Begriff „Nähfadennadel" wird hier so verwendet, daß er sowohl konventionelle, bei offenen chirurgischen Eingriffen verwendete Nähnadeln umfaßt als auch Nähfadennadeln, die ein hohles, distales Ende eines bei geschlossenen chirurgischen Verfahren nützlichen, länglichen Werkzeugs bilden können. elongate tool. Weitere Merkmale der Erfindung, ihr Wesens und ihre verschiedenen Vorteile werden aus den beiliegenden Zeichnungen und der folgenden ausführlichen Beschreibung der Zeichnungen und der bevorzugten Ausführungsformen offensichtlich werden. ist eine Perspektivansicht eines beispielhaften Nähfadenankersystems der Erfindung. ist eine Querschnittsansicht eines Nähfadenankers, der an einem Einführwerkzeug angebracht ist. steht. stands.
Well, that' s lovelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kehren Sie schließlich in die Perspektivansicht zurück, indem Sie - wie in der Abbildung unten - die Perspektivkamera mit der mittleren Maustaste aus dem Outliner ins mittlere Fenster ziehen.
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der 3D-Perspektivansicht können Benutzer in jeder Kameraposition auf eine Zweipunktperspektive umschalten, wobei die ursprüngliche Position und der Blickwinkel beibehalten werden.
I' il settle up with MoncrieffeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du kannst zwischen einer Überkopf- und Perspektivansicht wählen, gegen den Computer oder einen Freund antreten und die Farbe jeder Seite aussuchen.
Sitting in Zen meditation is allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es können verschiedene Ansichten wie Draufsicht, Vorder-/Seiten-/Rückansicht, Schnittdarstellung, Perspektivansicht oder Explosionsdarstellung hochgeladen werden.
Well, you' d have to sleep together for that, DwightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perspektivansicht einer Straße mit privatem Gebäude, Bäume und Zaun.
You look betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anknüpfend an die allgemeine Diskussion zu den Grenzen zwischen 2d-Karten und 3d-Perspektivansichten habe ich eine Version der Karte von Franz-Josef-Land in orthographischer 3D-Perspektive als anwendungsorientierte Demonstration aufgesetzt: Die Produktion einer solchen Karte birgt neben der 3d-Darstellung an sich eine Reihe ... Weiterlesen →
Well, your head ain' t made of straw, you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Versteckte Linien in Perspektivansichten
root vegetables and olivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Figur 28A, 28B und 28C sind Perspektivansichten, die abwechselnde Preßpassungs-Eingriffselemente zeigen.
They' re preowned.SoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[Keine Angst: Wenn Sie nach dem Tutorial in Ihre normale Ansicht zurückkommen wollen, wählen Sie im gleichen Menübaum einfach die Viereransicht: sehen Sie das Hypershade-Fenster, rechts die Perspektivansicht.
You mean I get to travel the waters?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Anzeige auf dem Bildschirm, kann im Vogelperspektive oder Nord- und Perspektivansicht eingestellt werden.
Do we look like kidnappers?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12A zeigt eine vergrößerte Perspektivansicht eines Bereiches einer weiteren Vorrichtungsbaugruppe.
Come back in the waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
T. Müller hat eine Software entwickelt (TerrainView), die es ermöglicht, im gesamten Datensatz beliebig zu navigieren und Szenen in neun Auflösungsstufen verzögerungsfrei als Ortho- und Perspektivansicht zu visualisieren; geomorphologische und morphometrische Analysen können simultan durchgeführt werden.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Gemeinsame Mitteilung auf grafische Darstellung von Entwürfen enthält eine vereinfachte Zusammenfassung: „Zeigen Sie das Design aus bestimmten Richtungen (Winkel) und umfassen Sie die folgenden Ansichten: Frontansicht, obere Ansicht, Unteransicht, rechte Seitenansicht, linke Seitenansicht, Rückansicht und Perspektivansichten.
You' re a foolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als Zeichnungen im Sinne des EPÜ gelten technische Zeichnungen aller Art, beispielsweise Perspektivansichten, auseinander gezogene Darstellungen, Querschnitte und Schnittzeichnungen, Einzelzeichnungen mit verändertem Maßstab usw. Als Zeichnungen gelten auch "Flussdiagramme und Diagramme", wobei diese Bezeichnungen schematische Darstellungen von Funktionsabläufen und grafische Darstellungen eines bestimmten Phänomens unter Wiedergabe der zwischen zwei oder mehreren Größen bestehenden Beziehungen umfassen.
This won' t help your case, MesrineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Figur, 1 ist eine Perspektivansicht des verbesserten Markierstifts gemäß der vorliegenden Erfindung;
A shark is going to eat me. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine Perspektivansicht von Valles Marineris können Sie hier herunterladen.
I' m Lieutenant Collet from DCPJParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gewissermaßen werden mit einer solchen Anordnung verschiedene "Perspektivansichten" zweidimensionaler Schichtbilder nebeneinander dargestellt.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.