pflegliches Behandeln
care
pfleglich behandeln oor Engels
pfleglich behandeln
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
take care of
to look after
to take care of
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
etw. pfleglich behandeln [verb]
We got the thing lickedlangbot langbot
Wenn die Cops ihn so pfleglich behandeln, tut ein Richter es vielleicht auch.
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backLiterature Literature
Ich sollte die Sachen pfleglich behandeln, ermahnte mich Hugh, und sie sauber halten.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsLiterature Literature
etw. pfleglich behandeln [verb]
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierlangbot langbot
Meine Eltern wussten, dass man Kristallglas pfleglich behandeln muss, damit es nicht zerbricht.
So if anybody calls, we got himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
etw. pfleglich behandeln
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.langbot langbot
C. pfleglich behandeln, bis ich eine Möglichkeit gefunden hatte, wie er seine zwanzig Riesen kassieren konnte.
We were more like sisters, I guessLiterature Literature
Du solltest sie pfleglicher behandeln.
And I' m not being paranoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schonung {f}; Entlastung {f}; pflegliches Behandeln | Vorsicht! Zerbrechlich! (Aufschrift) | Vorsicht, Glas! (Aufschrift)
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(slangbot langbot
Emilie will ihn ermahnen, dass man sein Spielzeug pfleglicher behandeln muss, schluckt es aber hinunter.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!Literature Literature
etw. pfleglich behandeln
Name of administrationlangbot langbot
Weil Jehova Gott der Konstrukteur der Fingernägel ist und möchte, daß wir sie, wie alles andere auch, pfleglich behandeln.
Such contracts comprisejw2019 jw2019
Dinge pfleglich zu behandeln, führt auch dazu, mit sich selbst gut umzugehen.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.Literature Literature
Der Käufer ist verpflichtet, die Vorbehaltsware pfleglich zu behandeln und ordnungsgemäß zu lagern.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %Common crawl Common crawl
(2) Der Käufer ist verpflichtet, die Kaufgegenstände pfleglich zu behandeln, ordnungsgemäß zu warten und ausreichend zu versichern.
You' re gonna serve every second of itCommon crawl Common crawl
(2) Der Käufer hat die Ware pfleglich zu behandeln, angemessen zu versichern und, soweit erforderlich, zu warten.
The porter just brought it inCommon crawl Common crawl
Der Kunde ist verpflichtet, die Ware während des Bestehens des Eigentumsvorbehalts pfleglich zu behandeln.
The King' s impatience will embrace a duke or twoCommon crawl Common crawl
Der Kunde ist verpflichtet, die Vorbehaltsware pfleglich zu behandeln.
That certainly isn' tCommon crawl Common crawl
(2) Der Kunde ist verpflichtet, die unter Eigentumsvorbehalt stehende Ware für die Dauer des Eigentumsvorbehalts pfleglich zu behandeln.
Now, for the final stageCommon crawl Common crawl
(2) Solange das Eigentum noch nicht auf Sie übergegangen ist, sind Sie verpflichtet die Kaufsache pfleglich zu behandeln.
Why do you want to go away, then?Common crawl Common crawl
Der Besteller hat die vorgenannten Gegenstände für Wirtgen zu verwahren, pfleglich zu behandeln und angemessen zu versichern.
They' re your peopleCommon crawl Common crawl
(2) Der Käufer ist verpflichtet, den unter Eigentumsvorbehalt stehenden Kaufgegenstand pfleglich zu behandeln.
I' m sorry.It' sCommon crawl Common crawl
Wir bitten Sie, alle Teile pfleglich zu behandeln und komplett zurückzugeben.
Is he mine now?Mine? My very own?Common crawl Common crawl
Foster hatte schon als Kind gelernt, seine Sachen pfleglich zu behandeln, egal, welchen finanziellen Wert sie besaßen.
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?Literature Literature
Der Kunde ist verpflichtet, die Ware pfleglich zu behandeln.
I asked you not to comeCommon crawl Common crawl
1644 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.