primärer Standort oor Engels

primärer Standort

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

primary site

An SMS/Configuration Manager site that has access to a SQL Server database.

Das geografische Risikoprofil des sekundären Standorts unterscheidet sich von dem des primären Standorts.
The secondary site shall have a geographical risk profile which is distinct from that of the primary site.

voorbeelde

Das geografische Risikoprofil des sekundären Standorts unterscheidet sich von dem des primären Standorts.
The secondary site shall have a geographical risk profile which is distinct from that of the primary site.

Die Adresse für den Notrufdienst Ihres Hauptsitzes oder eines primären Standorts ist für alle Länder/Regionen erforderlich, in denen Sie Voice verwenden möchten.
Voice needs the service address of your headquarters, or primary location, in each of the countries/regions where you use Voice.

(2) Eine CCP unterhält einen sekundären Bearbeitungsstandort, an dem die Fortführung aller wesentlichen Funktionen der CCP genau wie am primären Standort gewährleistet werden kann.
2. A CCP shall maintain a secondary processing site capable of ensuring continuity of all critical functions of the CCP identical to the primary site.

Aktivieren Sie die Aufforderungen in Google Kalender, damit Nutzer ihren primären beruflichen Standort hinzufügen können.
Turn on Calendar prompts to help users add their primary work location.

Ortsbezeichnung des primären physischen Standorts des Objekts, z. B. des Orts, an dem ein Foto aufgenommen wurde
Name of the primary physical location for the item, such as the location where a photograph was taken.

Wenn Sie den primären beruflichen Standort für Ihre Nutzer festlegen möchten, verwenden Sie die API oder Google Cloud Directory Sync (GCDS).
If you choose to set the main work location for your users, use API or Google Cloud Directory Sync (GCDS).

Um im Falle von Störungen die Fortführung des Geschäftsbetriebs zu gewährleisten, sollte der sekundäre Bearbeitungsstandort der CCP ausreichend weit entfernt und in einer Lage mit anderen geografischen Gegebenheiten angesiedelt sein, so dass er nicht den gleichen Störfaktoren ausgesetzt sein kann wie der primäre Standort.
To ensure business continuity in times of disruption, the secondary processing site of the CCP should be located sufficiently distant and in a sufficiently geographically distinct location from the primary site so that it would not be subject to the same disaster which may cause the unavailability of the primary site.

a) Sie umfassen Szenarien für schwere Katastrophen und Wechsel zwischen primären und sekundären Standorten.
(a) involve scenarios of large scale disasters and switchovers between primary and secondary sites;

Referenzdatei mit Codierungen aller Standorte (primäre, alternative und Bereichs-/Gleis-/Stelle-Angaben (ZTS)),
reference file of the coding of locations (primary, subsidiary and zone-track-spot),

Ein Beispiel dafür ist eine Replikation der primären Datenbanken an Standorten, welche in unterschiedlichen geographischen Regionen liegen.
An example is that of replication for the primary databases to sites located in different geographical regions.

— Referenzdatei mit Codierungen aller Standorte (primäre, alternative und Bereichs-/Gleis-/Stelle-Angaben (ZTS)),
— reference file of the coding of locations (primary, subsidiary and zone-track-spot),

Sie umfassen Szenarien für schwere Katastrophen und Wechsel zwischen primären und sekundären Standorten.
involve scenarios of large scale disasters and switchovers between primary and secondary sites;

Referenzdatei mit Codierungen aller Standorte (primäre, alternative und Bereichs-/Gleis-/Stelle-Angaben (ZTS))
Reference file of the numerical coding of locations (primary, subsidiary and zone-track-spot)

So übertragen Sie die primäre Inhaberschaft eines Standorts:
To transfer primary ownership of a location:

Die Codierung von IB, EVU, Transportorganisationen und -unternehmen und Transportkunden sowie die Codierung der Standorte (primäre, alternative ...) einschließlich Kundenstandorte stehen noch aus.
The coding of IMs, RUs, transport organisations and companies and transport customers as well as of locations (primary, subsidiary, etc.) including customer locations are pending.

Standort fuer primaere Bearbeitung, Lagerung und Auf- und Abladen von Holz
Site equipped for primary processing, storage or loading of timber

Der Standort des primären Inhalt ist der weibliche Akt-Modell.
The main content of this site is a model of nude women.

In seltenen Fällen kann es sein, dass Sie die primäre Inhaberschaft eines Standorts übertragen möchten – zum Beispiel, wenn ein anderer Nutzer eine Bulk-Bestätigung erhält.
In certain rare cases (such as another user becoming bulk verified), you may want to transfer primary ownership of a location.

Nur ein Inhaber des Standorts kann die primäre Inhaberschaft übertragen.
Only an owner of a location can transfer primary ownership.