durch puren Zufall
by pure chance
purer oor Engels
purer
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
purer
Je purer desto besser für Cole.
For Cole, the purer the better.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Ostseebad Rerik liegt an der Küste in Mecklenburg-Vorpommern und zwar zwischen Wismar und Rostock. Rerik ist umgeben von Wasser und Natur pur!
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionCommon crawl Common crawl
Ich mag Shoffler, und ich weiß, dass er aus purer Sorge um mich gekommen ist.
We love elegant uniforms because we look well wearing themLiterature Literature
Das pure Böse, und das Einzige, was man dagegen tun kann, ist, es umzubringen.
And this is you, right?Literature Literature
« »Einige Gangster sind Gangster, weil sie die pure Action genießen.
The whole study group?Literature Literature
Wieder hatte er den Jennings in Heathers Wohnung vor Augen, die pure Panik und die Wut in seinen Augen.
ls that how you see it?Literature Literature
Außerdem erwies sich die ungeheure Schönheit hoffentlich als pure Einbildung.
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECLiterature Literature
Es war pures Glück, dass er auch einer der ersten Krankenhausmitarbeiter war, denen sie begegneten.
I don' t work for freeLiterature Literature
Einen Dämon zu verschlingen war so, als würde man pures Bleichmittel trinken.
It' s not even sharpLiterature Literature
« Aus purer Frustration – in erster Linie über sich selbst – kickt Shane nach dem Kleiderhaufen.
It' s you, JackLiterature Literature
Es ist Pedro Guerro pur. Die Inspiration, die Tiefe, die poetische Höhe der Texte, der musikalische Reichtum der Lieder, die das Niveau seiner besten Zeiten erreichen, mit der Reife und der Klarheit, die Erfahrung bringen.
I certainly have the right to knowCommon crawl Common crawl
Für Gummi Arschfick Freunde der pure Genuss. Viel Spaß dabei.
I can' t help a man who' s dead!Common crawl Common crawl
Sogar den süßlichen Duft ihres schweren Parfüms mochte er: Es roch nach purer Weiblichkeit.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreLiterature Literature
Er kann sagen: Dies ist Natur pur!
Our forward shields are down!Europarl8 Europarl8
Das pure Böse hatte ihr ihre Eltern gestohlen, und jetzt hatte sie einem anderen dieses Mädchen gestohlen – Brax.
You better hurry upLiterature Literature
Sein Gesichtsausdruck spiegelte pures Entsetzen und seine Gliedmaßen zeigten in vier verschiedene Richtungen.
Won' t you come in and have a moccaccino?Literature Literature
Skispass pur inmitten der glitzernden Winterpracht, ideal für Naturliebhaber und Ruhesuchende, Romantiker und Sonnenskifahrer.
But why would that have anything to do with me?Common crawl Common crawl
Und wenn einem danach ist - warum nicht einfach pur, in Gesellschaft guter Freunde oder zur Lektüre eines anregenden Buches?
The category of the content is referred to at the end.Common crawl Common crawl
Darüber hinaus verfügt das Hotel Tryp Diana über einen Wein-Shop. Entspannung pur bieten Massageangebote.
Very commonCommon crawl Common crawl
Es war pures Glück, dass er keinen Fußgänger anfuhr oder ein anderes Auto rammte.
I got away... got arrested for stealing... a ' # PontiacsedanLiterature Literature
Sie haben auch die Möglichkeit Casino Alegria Off-Line zu spielen. Für den puren Spielspass, ohne Geld einsetzen zu müssen.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsCommon crawl Common crawl
Kylar wusste, dass jeder Atemzug die pure Qual für den Mann sein musste.
Could I just go buy her something?Literature Literature
Es hätte pure Cola light sein können, aber Carol bezweifelte das.
Now why don' t you all get started on the satellite?Literature Literature
Es sind sture, eigenwillige Menschen, aber mit Herzen aus purem Gold.
Dan and I love each otherLiterature Literature
« Dann besprechen wir einige Schlüsselkonzepte von Pure Encounters, darunter die Feedbacktheorie.
Sent it to him, wrapped in blue paperLiterature Literature
Aber Liana, nun ja, die war pures Vergnügen.
Restriction of use of the device (if anyLiterature Literature
214 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.