Püree oor Engels
Püree
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
purée
en
food that has been ground into a thick liquid
Die quantitative Verteilung der Aromastoffe in frischen Aprikosen, Püree, Frucht- und Aromakonzentrat wird diskutiert.
The quantitative distribution of flavour compounds in fresh apricots, fruit purée, fruit and flavour concentrate is discussed.
puree
Nach der Pasteurisierung wird das Püree in sterile Behälter verpackt und kühl gelagert.
After pasteurisation, the puree is packaged in aseptic containers and stored under cold conditions.
mash
Na gut, ich habe ihn erstickt mit deinem berühmten Püree.
Okay, so I smothered it in your famous mashed potatoes.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gruel · mush · porridge · mess · purée de pommes de terre mashed potatoes · mashed potatoes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oder ein Kalbsfilet im Kräuter-Pistazienbiskuit gebraten mit Pommery-Senf-Püree und Sauce madère.
You can' t take this now?Literature Literature
Fleisch, Fisch, Geflügel, konserviertes, getrocknetes und gekochtes Obst und Gemüse, Kompotte, Konfitüren, Marmeladen, Gallerten (Gelees) für Speisezwecke, Obstmark und -püree, Obstsalat, gekochtes Obst, tiefgekühlte Früchte, gefrorenes Gemüse, Suppen, Suppen, Konfitüren, Milch und Milchprodukte, Wurstwaren, Pökelfleisch, Fleisch- oder Fischkonserven, Milchgetränke mit überwiegendem Milchanteil, Gemüsesäfte zum Kochen, Präparate für die Zubereitung von Brühe, Öle (für Speisezwecke), konservierte Oliven, Pickles, Chips (Kartoffeln), Eier, Fertiggerichte auf der Basis von Fleisch, Fisch, Geflügel, Obst und/oder Gemüse, Eier
[ Miss Parker ]So he' s on the floortmClass tmClass
Gemüse in Form von Püree, Konserven, Pasten oder im eigenen Saft (einschließlich in Essig und in Lake)
And what do you want me to do now?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Am Tisch bot sich Pellam ein reichhaltiges Bild: Ossobuco, Püree aus Süßkartoffeln, Salat aus grünen Bohnen, Broccoli.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansLiterature Literature
Obstzubereitungen (in Form von Fruchtfleisch, Püree oder Kompott)
What did this government do?Eurlex2019 Eurlex2019
Hieb ein auf sein Essen, schnitt es in winzige Stücke und stippte es in Püree, bevor er es zu sich nahm.
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs ActLiterature Literature
— Erzeugnisse aus Knollengemüsen (Mehl, Gries, Flocken, Püree, Scheiben und Schnitzel) einschließlich gefrorener Zubereitungen wie Kartoffelscheiben.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveEurLex-2 EurLex-2
Das Konzentrat aus Morinda citrifolia wird aus Püree von M. citrifolia durch Behandlung mit pektolytischen Enzymen (50-60 °C, 1-2 h) hergestellt.
Because of the ChlamydiaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Je retourne a ma puree, langue de vipere.
Yeah, uh, always tough to see from hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Konzentrat aus Morinda citrifolia wird aus Püree von M. citrifolia durch Behandlung mit pektolytischen Enzymen (50-60 °C, 1-2 h) hergestellt.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableEuroParl2021 EuroParl2021
Hülsenfrüchte, konserviert, Gemüsesalate, Gemüse, getrocknet, gekocht und konserviert, Pürees/Mus, Gemüse in Dosen, Pickles, Gartenkräuter, konserviert, Gemüse- oder Früchteflocken, verarbeitete Pilze, Suppen und Brühen sowie Konzentrate und Zutaten für die Zubereitung von Brühen und Suppen, Tomatenkonzentrate, Fleisch und Fleischextrakte, Obst, konserviert, getrocknet und gekocht, Gelees für Speisezwecke, Konfitüre, Eier, Milch, Milchprodukte, Käse, Speiseöle und -fette, Gerichte und Desserts, gekocht, gefroren und in Pulverform auf der Basis folgender Produkte: Gemüse, getrocknet, gekocht und konserviert, Gemüseflocken, Früchteflocken, verarbeitete Pilze, Fleisch und Fleischextrakte, Obst, konserviert, getrocknet und gekocht, Eier, Milch und Käse
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officetmClass tmClass
Und wenn wir diese Früchte funky werden lassen wollen müssen wir daraus einen großen Püree machen!
Want a cigarette, Rita?QED QED
Auf der Grundlage der wissenschaftlichen Bewertung wird festgestellt, dass Püree und Konzentrat aus den Früchten von Morinda citrifolia (Noni) die Kriterien in Artikel 3 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 258/97 erfüllen.
Egg whites and orange slicesEurLex-2 EurLex-2
Danach wird das Püree zur Inaktivierung der Pektinasen erhitzt und unmittelbar wieder abgekühlt.
EUR #/t for the # marketing yearEuroParl2021 EuroParl2021
Fruchtaufstriche, Fruchtmark, Fruchtmuse, Püree
So the two of you decided to try and play Santa Claus?tmClass tmClass
Ferner wird vereinbart, daß die Schweizerische Eidgenossenschaft für Erzeugnisse der Zolltarifstelle ex 20.02.10 (Tomatenpulpe, -püree und -konzentrat in Behältern von über 5 kg) aus Portugal nach folgendem Zeitplan den normalen Satz von 13 sfr/100 kg wiederherstellt:
How far is it to Largo?EurLex-2 EurLex-2
Püree und Fertiggerichte auf der Grundlage der genannten Erzeugnisse
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?tmClass tmClass
(1) Durch eine für die Analyse der Anthrachinone in Püree und Konzentrat aus Morinda citrifolia entwickelte und validierte HPLC-UV-Methode.
And waved this dream job goodbye?EuroParl2021 EuroParl2021
Beschaffungsdienstleistungen für Dritte, Import-, Export-, Einzel- und Großhandelsdienstleistungen über Geschäfte und das Internet in Bezug auf Verdickungsmittel für Lebensmittel und Pürees
Could I just go buy her something?tmClass tmClass
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.