pure Willenskraft oor Engels
pure Willenskraft
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
sheer willpower
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du hast es mit purer Willenskraft geschafft, wieder klar zu denken, nicht wie eine Pretty.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.Literature Literature
Mit Hilfe purer Willenskraft und dank jahrelanger Erfahrung zwang er sie zur Ruhe.
Restriction of use of the device (if anyLiterature Literature
Doch mit purer Willenskraft hielt er sich zurück, zwang sich, langsam vorzugehen.
No one understand you better than meLiterature Literature
Sie presste die Hand auf ihr Herz, als könne sie das heftige Pochen allein durch pure Willenskraft bändigen.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteLiterature Literature
Er starrte die Kacheln an, als könne er ihnen mit purer Willenskraft die Wahrheit entreißen.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howLiterature Literature
Sie hatte es geschaffen, durch pure Willenskraft und viel Hilfe von Peter und ihrer Familie.
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseLiterature Literature
Es war meiner puren Willenskraft zu verdanken, dass ihm nichts Schlimmeres zugestoßen war.
I heard him mention something about a dairyLiterature Literature
Als ob sie ihn durch pure Willenskraft herbeizaubern könnte, hörte Emily plötzlich Matts tiefe Stimme hinter sich.
Is this the Simmons residence?Literature Literature
Nur durch pure Willenskraft bringt sie es fertig, nie Schwäche zu zeigen.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitLiterature Literature
Annabella bestand aus purer Willenskraft, die sie den Großteil ihres Lebens ebenso trainiert hatte wie ihren Körper.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?Literature Literature
Bis jetzt war Caitlyn im Sattel geblieben, doch nur durch pure Willenskraft.
Richard and I can take care of ourselvesLiterature Literature
Er widersetzte sich, wehrte sich mit purer Willenskraft und Angst.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedLiterature Literature
Mit purer Willenskraft schloss Sarah ihn aus ihren Gedanken aus.
Shh, come on.Wanna go sit down?Literature Literature
Durch pure Willenskraft gelang es ihr, eine ausdruckslose Miene zu wahren.
We have to go back.No. I won' t leave themLiterature Literature
Wie sie es seit Graysons Geburt ständig tat, riss sie sich mit purer Willenskraft zusammen.
Third of FiveLiterature Literature
Hazel konnte sie nicht durch pure Willenskraft besiegen.
Can we put him/her a microphone?Literature Literature
Offenbar gelang es ihm mit purer Willenskraft, sich Seelenfrieden zu verschaffen, und sie bewunderte das.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.Literature Literature
Angeblich können sie mit purer Willenskraft ihre Herzen fast anhalten.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn sie durch pure Willenskraft hätte Selbstmord begehen können, hätte sie es ohne Zögern getan.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developLiterature Literature
Sie hatte getan, was kein Mann jemals getan hatte – ihn mit purer Willenskraft aufs Hinterteil befördert!
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationLiterature Literature
In der Woche, seit er aus dem Krankenhaus geflohen war, hatte er sich mit purer Willenskraft wieder aufgepppelt.
You didn' t mean it literally, did you?Literature Literature
Einhundert Jahre und immer noch wie eine Sterbliche: ein richtiger Gott hätte sein Haar mit purer Willenskraft geordnet.
Butthis was not a terroristLiterature Literature
Und so schlichen sie stunden- lang dahin und versuchten den Verkehr mit purer Willenskraft zu beschleunigen.
Done at Brussels, # FebruaryLiterature Literature
Sie fing sich, zwang ihre Gedanken an die Oberfläche und öffnete durch pure Willenskraft erneut die Augen.
from the grieved expression in your eyesLiterature Literature
Und so blieb er nur still sitzen, versuchte, sie mit purer Willenskraft zu wecken, und wartete ... worauf?
Other form of fundingLiterature Literature
63 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.