reiche Barockkirchen oor Engels
reiche Barockkirchen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
richly baroque churches
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klosterkirche mit Magnuskrypta); Annakapelle mit Füssener Totentanz (ältester bayer. Totentanzzyklus); historischer Stadtkern mit reicher spätmittelalterlicher Bausubstanz und Barockkirchen: Heilig-Geist-Spitalkirche, St. Stephan mit Franziskanerkloster, St. Sebastian (mit altem Friedhof), St. Nikolaus, Frau-am-Berg-Kirche, St. Peter und Paul (Hopfen), St. Walburga, St. Nikolaus (Weißensee); Stadtmauer, Kalvarienberg, Lechfall.
Guest what I' ve found?Common crawl Common crawl
Wenn ihr die prallen Forme und eine reiche Verschönung liebt, dann laßt ihr nicht eine Aussicht auf eine Barockkirche des Heiligen Adalbert entgehen.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assCommon crawl Common crawl
Lassen Sie sich auf dieser Tour von den reichen Barockkirchen und den imposanten neoklassizistischen Gebäuden überraschen, entspannen Sie am Ufer des Flusses Douro und probieren Sie Portwein, den bekanntesten portugiesischen Wein.
Let me serve youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Nachbartal wartet das Dorf La Porta mit der schönsten Campanile Korsikas und einer reich verzierten Barockkirche auf.
He said there are consequencesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cusco ist bekannt für reich verzierte Barockkirchen. Die bekannteste ist die Kathedrale von 1560 voller Kolonialkunst und Goldverzierungen auf der zentralen Plaza de Armas.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der reich geschmückten Barockkirche veranstaltet der Verein Musikdorf Ernen alljährlich ein kleines, aber hochstehendes Festival für klassische Musik und setzt dabei ganz bewusst auf Nischen.
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dabei baut er, so urteilte die «Süddeutsche Zeitung» am 16. Februar über die Voraufführung in München, «keine mittelalterliche Kathedrale, sondern eine wunderbar lichtdurchflutete, reich verzierte Barockkirche: durchsichtige Einheit in plastischer Vielfalt».
I put on every one of these myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vorbei geht es an Gotteshäusern verschiedener Epochen, von kleinen Feldsteinkirchen aus dem 11. Jahrhundert bis zu reich verzierten Barockkirchen – ein durchaus wohltuender Gegensatz zu den munteren Städten wie Stade, Bad Segeberg oder Eutin.
Where' s Spoon?.!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zu den Sehenswürdigkeiten, die Sie während Ihres Tagesausflugs besuchen sollten, gehören die alte Se-Kathedrale, der Jardim de Santa Bárbara, die Igreja de Santa Cruz und das Casa Diese reich verzierte Barockkirche steht auf einem steilen Hügel zu der eine dekorative Treppe führt, die den Aufstieg in den Himmel symbolisieren soll.
You short ass bitch!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zudem wird Raffler von der langen Tradition volkstümlicher Kunst wie den reichen Stukkarbeiten in den Barockkirchen, der Schnitzkunst, der Hinterglasmalerei, den Wegkreuzen und den Votivbildern beeinflusst.
The dough is all the finance company' s interested inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese schöne Barockkirche hat zwei Glockentürme und einen reich verzierten Innenraum.
Iwant the robeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abzulesen ist dies an der Fassadengestaltung (16.-17. Jh.) der Altstadthäuser oder der Barockkirche St-Michel, die mit der reichen Stuckverkleidung ihres Innenraums besticht.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das kleine Städtchen kann auf eine reiche Geschichte zurückblicken, von der die alte Klosterruine und die wunderschöne Barockkirche zeugen.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Geschäft mit dem Glücksspiel, das schon 1847 legalisiert wurde, hat dazu beigetragen, die glanzvolle Vergangenheit, das Erbe des Seefahrer-Reiches Portugal zu erhalten: prachtvolle Händlervillen, schmucke Barockkirchen, abendländische Kultur und Lebensart.
You have hot water, don' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Dittigheim stehen die Barockkirche St. Vitus, die 1748 von Balthasar Neumann erbaut wurde, sowie mehrere reich verzierte Bildstöcke.
maybe we should put on a dirty movieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Historische Bauwerke (Rathaus, Bayersturm, Stadtpfarrkirche, Klosterkirche, Kurmainzer Schloss, Barockkirche und Schloss Steinbach) in der malerischen Altstadt mit ihren fränkischen Fachwerken spiegeln eine reiche Vergangenheit wieder.
Do me a favour, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den Landkreis Regensburg kennen lernen heißt auch eine Region zu erkunden, die reich ist an Geschichte, Kunst und Kultur: Viele Burgen oder Burgruinen aus dem Mittelalter, Barockkirchen und Klöster und Museen verführen zu Ausflügen und Erkundungstouren.
Don' t bother, I' il just have the capelliniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die reiche Geschichte von Varazdin ist bei jedem Schritt zu sehen, von der alten Stadtmauer, historischen Gebäude, Barockkirchen bis zur wunderschönen Gärten und Parks, und deshalb trägt auch den Beinamen "Kleines Wien".
This isbetween you and meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Ort befindet sich eine architektonisch wertvolle Barockkirche aus dem Jahr 1785 und in der nahen Umgebung eine ganze Reihe verfallener malerischer Festungen und Burgen mit einer reichen geschichtlichen Vergangenheit: Milčany, Rybnov, Jiljov, Vřísek, Vítkovec und Chudý Hrádek.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Insel hat eine reiche Vergangenheit, die sich in ihrer feinen Architektur widerspiegelt; machen Sie sich nach Castagniccia auf, um romanische Kapellen zu besichtigen, nach Bastia wegen der Barockkirchen und nach Bonifacio, um die eindrucksvollen Festungsanlagen zu bestaunen.
Tell me what the fuck you wanna do!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In dieser Region, die noch vor weniger als hundert Jahren die bevölkerungsreichste Region in Europa und die reichste auf der Insel war, entdeckt der Wanderer romanische Kapellen aus dem 11. Jahrhundert, einige zu historisch bedeutsamen Denkmälern erklärte Barockkirchen, befestigte Häuser, Kastanientrockenvorrichtungen, Brotöfen, den Wasserfall „Stroscia“ und verschiedene Quellen.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es dokumentiert die reiche Wallfahrtsgeschichte zwischen Rott und Inn und ist zugleich Wegweiser zu besonderen Kunstschätzen wie zur gotischen Pfarr- und Wallfahrtskirche „Heiligste Dreifaltigkeit“ in Kößlarn, der prächtigen Barockkirche St. Martin in Kirchham oder zum Kloster Asbach mit Cuvilliés-Kirche und sehenswerten Ausstellungen.
So... you see who people areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die einschiffige Barockkirche wurde 1778 geweiht. Das Innere ist nach den orthodoxen Vorschriften eingerichtet, den zentralen Teil bildet die reich vergoldete Ikonostase im Rokokostil, ein Werk von János Popovics. 10 Fekete Ház Schwarzes Haus So: 10-18h Das Gebäude an der Ecke der Straßen Somogyi und Kelemen ist stilistisch, in seiner Erscheinung und auch wegen seiner Position eine Spezialität.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Viadana, der größten Gemeinde der Provinz, liegt die Pfarrkirche der Santa Maria in Castello mit ihrem reichen Malereien aus dem sechzehnten und siebzehnten Jahrhundert, das Rathaus (1752), der ehemalige Monte-di-Pietà-Palast, in dem sich die Bibliothek und das Stadtmuseum befinden, und die Barockkirche der Santa Maria Annunziata (1626) mit Holzschnitzereien und der wunderschönen Serassi-Orgel.
Tear down the barricade!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.