reklame oor Engels

reklame

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

promotion

naamwoord
Alle Medien verbreiten Reklame, Werbeaktionen und gute Geschäfte.
Every branch of the media disseminates advertisements, promotions or good deals.
GlosbeResearch

commercial

naamwoord
Ist sie wirklich die aus der Airline Reklame?
She's really the one in the airline commercial?
GlosbeResearch

hype

werkwoord
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Reklame

/ʀeˈklaːmə/ naamwoord, Nounvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

advertisement

naamwoord
Wahrheit oder Unwahrheit? - Das hängt von der Reklame ab.
Truth or lie? It depends on the advertising.
GlosbeMT_RnD

advertising

naamwoord
Wahrheit oder Unwahrheit? - Das hängt von der Reklame ab.
Truth or lie? It depends on the advertising.
GlosbeMT_RnD

publicity

naamwoord
Ich bin sicher, dass er mit dieser Geschichte nur auf Reklame aus war.
I'm convinced he's trying to pull a publicity stunt with this weird story.
GlosbeMT_RnD

En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

buildup · ad · advert · propaganda · billing · PR · announcing · build-up · junk mail · making public · passing oneself off as · professing to be · public relations · puff · spreading a rumor · spreading a rumour · television advertisement · canvassing · promotion · commercial · plug · hype · boost · advertising the excellence of one's wares · boasting · leaflets

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Reklame fördernd
promotional
Reklame machen
advertise advertize · announce · herald · pass off for · pose as · pretend to be · to advertise · to become well-known · to build a market for · to sell
Reklamen
dieses Poster ist eine alte Reklame für Nudeln
this poster is an old advertisement for pasta
übertriebene Reklame
deceptive advertising · misleading advertisement

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Außerdem wird in Zeitungen und an Plakatwänden für den Rosenkranz Reklame gemacht.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitjw2019 jw2019
zu Unrecht den Grundsatz aufgestellt, dass im Hinblick auf Reklame und andere Werbemaßnahmen nur große Kampagnen relevant sein könnten,
You' il fucking handle what?EurLex-2 EurLex-2
Ich brauchte Reklame und das ist teuer.
Even if they lose this gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Reklame und Öffentlichkeitsarbeit, nehme ich an.
Jerry and I were playing backgammonLiterature Literature
Im regressiven Hören nimmt die Reklame Zwangscharakter an.
She didn' t offer to wash thoseLiterature Literature
Der Job des Einrichtungshauschefs hat also nichts mit Reklame zu tun.
Yasukawa, from the PrecinctLiterature Literature
Büroarbeiten, sämtliche dieser Dienstleistungen auch in Form von Online-Dienstleistungen, insbesondere Verkaufsförderung von Waren und Leistungen Dritter durch die Plazierung von Reklame und Werbedisplays in einer elektronischen Site, auf die über Computernetze zugegriffen werden kann
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneytmClass tmClass
Der dänische Fernsehsender TV2 (privat und durch Reklame finanziert) sowie der schwedische Sender Sydnytt betreiben eine Satellitenverbindung, um rasch TV-Sendungen zwischen Kopenhagen und Malmö übertragen zu können.
I never should' ve let my parents talk me into leavingnot-set not-set
Wissen Sie, der Fettsack, der Reklame für Sherry gemacht hat?
As I walk along I wonderLiterature Literature
Reklame und Werbung in Bezug auf die Beseitigung, Entsorgung, das Recycling und den Handhabung von Abfällen in sozial verantwortungsvoller Weise
I' m gonna help a friendtmClass tmClass
Johnson, dem es um Reklame zu tun ist, gibt Anweisung, die Folterszenen im Detail zu filmen.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowLiterature Literature
Werbung und Reklame, nämlich Verkaufsförderung für Waren, Dienstleistungen, Markenidentität und kommerzielle Informationen und Nachrichten Dritter über Druck-, Ton-, Video-, digitale, Telekommunikations- und Online-Medien
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "tmClass tmClass
Werbung, Marketing, Öffentlichkeitsarbeit, Reklame, Verkauf und Verkaufsförderung
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissiontmClass tmClass
Vor ihnen breiteten sich nun die Geschäftsräume aus, die größten der Welt, wie es in der Reklame hieß.
We can do thisLiterature Literature
Daneben standen zwei große Kisten mit Altpapier, einschließlich Servietten und Reklame.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!Literature Literature
Das heißt, Sie machen so was wie Reklame?
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesLiterature Literature
Bucheinbände sind, international, zur Reklame für das Buch geworden.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onLiterature Literature
In ihrem letzten Brief schrieb sie, daß der Reklame-Agent ihre ganze Post lese, sie möge also lieber nicht schreiben.
He hasn' t got the sense he was born withLiterature Literature
b: weil Sie an Reklame glauben?
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soLiterature Literature
Es war heiß, dann haben wir die Reklame für diese verfluchte Sehenswürdigkeit bemerkt.
I' m really glad you' re helping this woman, butLiterature Literature
Vermittlung von Werbung und Reklame für die vorstehend genannten Dienstleistungen
Living with a Swiss cheese and rented childrentmClass tmClass
Obwohl kein Wind wehte, bewegten ihre dunklen Haare sich in Zeitlupe, wie in einer Shampoo-Reklame.
Stand asideLiterature Literature
Wer dafür bezahlte, erhielt den Namen seiner Firma in zehn Buchstaben – gute Reklame.
And for me, there ain' t no going backLiterature Literature
Werbung und Reklame per Fernsehen, Rundfunk, Post, Veröffentlichung von Werbematerial
Cadaver- eating insects are divided into eight groupstmClass tmClass
Es sah aus wie eine Reklame für Sommerferien in Schweden.
The Trash Man!Literature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.