eine schöne Frau, die ein Land zu Grunde richten könnte
beauty · courtesan · prostitute · siren
richtete zu Grunde oor Engels
richtete zu Grunde
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
ruined
wrecked
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
etw. zu Grunde richten; vernichten; ruinieren; versauen [ugs.] {vt} | zu Grunde richtend; vernichtend; ruinierend; versauend | zu Grunde gerichtet; vernichtet; ruiniert; versaut | richtet zu Grunde; vernichtet; ruiniert; versaut | richtete zu Grunde; vernichtete; ruinierte; versaute
It' s the stupidest thing that' s ever happened to melangbot langbot
Sie richtete mich zu Grunde, und ich gestattete ihr bereitwillig, alles zu schlucken, was ich zu geben hatte.
What the fuck is goin ' on?Literature Literature
Es richtet sie zu Grunde.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, es richtet mich zu Grunde.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie richtet dich zu Grunde.
Although... perhaps you could ask the owner of theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er riß das Papier aus den Händen des andern. »Ihr richtet uns zu Grunde!
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meLiterature Literature
Er zahlt Sklavengehälter und richtet die Arbeiter zu Grunde.
With a zipper for quick removalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indem der Cardinal sich für die Königin verbürgt, indem er für die Königin bezahlt, richtet er sie zu Grunde.
What about her whining, and her constant need for attention?Literature Literature
ruinieren; in den Ruin treiben; verderben; zu Grunde richten {vt} | ruinierend; in den Ruin treibend; verderbend; zu Grunde richtend | ruiniert; in den Ruin getrieben; verdorben; zu Grunde gerichtet | ruiniert; treibt in den Ruin; verdirbt; richtet zu Grunde | ruinierte; trieb in den Ruin; verdarb; richtete zu Grunde | sich finanziell ruinieren | Das Hochwasser machte die Ernte zunichte.; Das Hochwasser verdarb die Ernte.
All women are vain, impudent strumpets!langbot langbot
« »Im Gegentheil, mehr als je, und diese Liebe war es, mich zu Grunde richtete.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberLiterature Literature
Er begehrte die Geliebte seines Bruders mit einer Heftigkeit, die ihn langsam zu Grunde richtete.
Being with me?Literature Literature
Es gibt diesen Punkt, an dem der Körper es entweder akzeptiert oder sich zu Grunde richtet.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itLiterature Literature
Er begehrte die Geliebte seines Bruders mit einer Heftigkeit, die ihn langsam zu Grunde richtete.
You have family?Literature Literature
Vielleicht als Morgan Le Fey, die liebliche Zauberin, die den armen Merlin zu Grunde richtete?
Is that what happened to you?Literature Literature
Denn er wollte keinesfalls tatenlos zusehen, wie diese Verrückten das Militär zu Grunde richteten.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsLiterature Literature
« »Im Gegentheil, mehr als je, und diese Liebe war es, mich zu Grunde richtete.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedLiterature Literature
Ich übergab den Fall jemand anderem, denn ich hatte Angst, dass er Sie zu Grunde richtet.
Lucia, wait for me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn so etwas wie Gerechtigkeit existierte, war es nur angemessen, dass er sich selbst ebenfalls zu Grunde richtete.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedLiterature Literature
»Jawohl, d'Artagnan, Ihr habt recht, es ist ein Verhängnis, das uns entzweit und uns zu Grunde richtet.
I refer specifically to Motion No. # in Group NoLiterature Literature
Denn er wollte keinesfalls tatenlos zusehen, wie diese Verrückten das Militär zu Grunde richteten.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herLiterature Literature
Der Freunde Eifer ist's, der mich Zu Grunde richtet, nicht der Haß der Feinde.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.Literature Literature
Damit sie zurückgehen und all den Freaks erzählen kann, was passiert, wenn man ankommt und anständige Leute zu Grunde richtet
The exchange rates used forthe calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsopensubtitles2 opensubtitles2
Damit sie zurückgehen und all den Freaks erzählen kann, was passiert, wenn man ankommt und anständige Leute zu Grunde richtet.
Anyway, madeline appears in the bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie richtete sich oder andere nicht zu Grunde.
You guys want to come with?Literature Literature
672 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.