schneiden in oor Engels
schneiden in
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
cut at
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er wurde der größte Schneider in der Galaxie.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einer meiner ersten Wege führte mich zu Hitlers persönlichem Schneider in die Tauentzienstraße.
I' ve heard that beforeLiterature Literature
Er probierte die Schneide in etwas unangenehmer Weise – mit einer Art von ästhetischem Vergnügen, das mir nicht gefiel.
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteLiterature Literature
Außerdem ist hervorzuheben, dass das Angebot von Schneider in Frankreich mit den Produktpaletten von Lexel vervollständigt werden kann.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksEurLex-2 EurLex-2
Ich schneide in der Nähe des Afters, wo der Darm abschließt.
I fear that jams become detective, SerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Nägel schneiden in meine Handfläche, als ich eine Faust forme, und wir beide halten abrupt an.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceLiterature Literature
Diamantseile zum Schneiden in Steinbrüchen
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatorytmClass tmClass
Die Wölfe beginnen an der Tür zu kratzen, ihre Klauen schneiden in das Metall.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsLiterature Literature
Sie sind leistungsfähiger im Beruf und schneiden in der Schule und sogar im Sport besser ab.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionjw2019 jw2019
Running Deer, was würde mein Schneider in London...
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hatte sie selbst entworfen und bei einem chinesischen Schneider in Capranica nähen lassen.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Wenn ich sterbe, schneide in meine linke Schulter, auf halber Höhe über dem Schlüsselbein.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathLiterature Literature
Er musste 99 Kristalle schneiden, in Form einer doppelten Rose, wie den Florentin.
I' ve missed this car so much...... and youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am besten schneiden in Bezug auf das Geschlechtergefälle bei der Beschäftigung Lettland sowie Litauen, Finnland und Schweden ab.
Close the gates.Set palatine freeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vom 14. bis 19. September 2009 ist die KUKA Roboter GmbH auf der SCHWEISSEN & SCHNEIDEN in Essen präsent.
Yeah, I promiseCommon crawl Common crawl
Sie sind Arzt, oder vielmehr Wundarzt, denn Sie schneiden in das lebendige Fleisch ein.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):Literature Literature
Seine dunkle Jacke war maßgeschneidert, wahrscheinlich vom besten Schneider in Edinburgh.
The effects of asbestos on health have long been known.Literature Literature
Du schaffst gefälligst einen Schneider in diesen Palazzo und zahlst für ein neues.»
My speCiality is night trainsLiterature Literature
Und ich bringe Sie zu MacEwan; er ist der beste Schneider in der Nähnadel Straße.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanLiterature Literature
Nach der Portionierung bzw. dem Schneiden in Scheiben werden die Erzeugnisse unverzüglich vakuumverpackt.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?EurLex-2 EurLex-2
Ein griechischer Schneider in Lima hatte sie für ihn angefertigt – in zwei Tagen.
I don' t want to be buried in oneLiterature Literature
« »Ich habe es für dich nähen lassen«, antwortete Matilda. »Bei einem Schneider in der Stadt.
I have responsibilitiesLiterature Literature
Sie könnten sich die Haare schneiden, in ein Fitness-Studio gehen und Sie kommen groß raus.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man lässt einen Ring mit scharfer Schneide in die Oberfläche der Flüssigkeit eintauchen.
My leg is giving me fitsLiterature Literature
Glassplitter prasseln auf mich herab; sie schneiden in meine Haut, als ich sie wegwischen will.
Let' s start moving!Literature Literature
52534 sinne gevind in 509 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.