Schneiden in dicke Scheiben oor Engels
Schneiden in dicke Scheiben
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
thick slice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Häute das Schwein und schneid ihn in dicke Scheiben.
I was in the navy up untilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gegen Ende der Kochzeit die Würstchen in dicke Scheiben schneiden und in der Hälfte der Butter anbraten.
I heard thatLiterature Literature
Schneiden Sie die Gurken diagonal in 0,5 cm dicke Scheiben schneiden.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.Common crawl Common crawl
Zehnfach heiß verstrecktes (80 °C) lineares Polyäthylen (PE) wurde für eine Hochpräzisions-AEG-Guinier-Jagodzinski-Kamera durch Schneiden in 0,1 mm dicke Scheiben präpariert.
To seek is to studyspringer springer
Rind schneide ich in viel zu dicke Scheiben, und Geflügel zersäge ich regelrecht.""
You have hot water, don' t you?Literature Literature
Die Kürbisse haben alle dieselbe Garzeit, vorausgesetzt, Sie schneiden sie in 1 cm dicke Scheiben.
Not for ricky clark.Too law and order?Literature Literature
✚ Bananen einfrieren Schneiden Sie vollreife Bananen in dickere Scheiben und frieren Sie sie ein.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?Literature Literature
Dann schneidest du sie in schön dicke Scheiben und richtest sie auf einer Platte an.
You watched?Literature Literature
In dicken Scheiben schneiden sie IHR das Leben ab, und die Nachbarinnen schnippeln schon an einer Ehrabschneidung herum.
We love what we doLiterature Literature
Hier, schälen Sie und schneiden Sie die in fünf Millimeter dicke Scheiben.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Wir legen das Gehirn da rein und schneiden Scheiben in ganz bestimmter Dicke herunter.»
Half, you sayLiterature Literature
Die Tomaten jeweils in 3 dicke Scheiben schneiden und die Gemüsebetten damit belegen.
This your subtle way of sending me a message, Director?Literature Literature
Schneiden Sie den Schweinsrücken in ca. 1 cm dicke Scheiben und mehlen Sie diese ein.
Not to worry.- All right?Common crawl Common crawl
Schweinefilets mit Küchenpapier trocken tupfen und in 1,5 Zentimeter dicke Scheiben schneiden.
Do you know how worried I was?Literature Literature
Eine große Zwiebel in ziemlich dicke Scheiben schneiden und anbraten. Die Krakenstücke beifügen und ebenfalls anbraten, dann mit einem Glas Weißwein ablöschen.
Is this Megan' s desk?Common crawl Common crawl
Das Ciabatta-Brot diagonal in 2–3 Zentimeter dicke Scheiben schneiden und auf beiden Seiten kurz grillen.
I' il rent your horse for # rupeesLiterature Literature
Während die Kartoffeln kochen, die Pilze abbürsten und in dicke Scheiben oder kleine Viertel schneiden.
We can go to workLiterature Literature
Schneiden Sie die Auberginen in Scheiben von etwa einem Zentimeter dick und gegrillt.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?Common crawl Common crawl
Fett und Mehl eine mittelgroße Pfanne braten, rollen Sie den Teig (ca. 2 cm dick), Peeling Äpfel, aufgeteilt in Viertel, Kerngehäuse entfernen, in dünne Scheiben schneiden, arrangieren die Apfelscheiben dick, sorgfältig und regelmäßig, vertikale Position (siehe Bilder) in drei oder vier Zeilen (abhängig von der pan).
It is another second chance programCommon crawl Common crawl
In Absatz 10 (Schneiden) wird der Satz „Die Laibe werden auf einer Schneidemaschine in 13,5 mm dicke Scheiben geschnitten.“ durch den Satz „Die Laibe werden auf einer Schneidemaschine in Scheiben geschnitten.“ ersetzt.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?EurLex-2 EurLex-2
Auberginen waschen und in 2-3 Stücke schneiden, dann in dicke Scheiben schneiden.
Not even for # ryoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Zucchini halbieren und in dünne Scheiben schneiden, die Champignons in dicke Scheiben schneiden.
it's on the seventh dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Speck in Scheiben schneiden, Tomaten in 0,5 cm dicke Scheiben.
But I have already dinedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schälen Sie die Äpfel, schneiden Sie in dicke Scheiben und beträufeln sie mit dem Zitronensaft.
It doesn' t workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Knoblauch schälen und in dünne Scheiben schneiden, Champignons in 2 cm dicke Scheiben.
Been a long timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
900 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.