seine Pflicht vernachlässigen oor Engels
seine Pflicht vernachlässigen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
neglect one's duty
to neglect one's duty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
seine Pflicht vernachlässigen
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.langbot langbot
Er war im Haus Gottes, aber das hieß nicht, dass er seine Pflicht vernachlässigen durfte.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneLiterature Literature
seine Pflicht vernachlässigen [verb]
Then tell me about your daylangbot langbot
Xavier versprach sich, dass er nie wieder seine Pflichten vernachlässigen würde, aus welchem Grund auch immer.
I feel responsible.- NoLiterature Literature
pflichtvergessen {adj} | pflichtvergessene Eltern | seine Pflichten vernachlässigen | seine Freunde vernachlässigen
How can we sue anybodylangbot langbot
Pleasant stimmte todernst zu, dass Sampson seine Pflichten vernachlässige, und versprach, ihm ins Gewissen zu reden.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleLiterature Literature
lasch; lax; locker; nachlässig; halbherzig; halbscharig [Bayr.] {adj} [pej.] | schlappe Leistung {f}; müde Vorstellung {f} | seine Pflichten vernachlässigen
It' s going to hurtlangbot langbot
Aber wahrscheinlich wollte er seine Pflichten nicht vernachlässigen, falls der König Anstoß an seiner Einmischung nähme.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationLiterature Literature
Der jüngste Haftbefehl bezog sich auf das von ihm veranstaltete Filmfestival und enthält Beschuldigungen, daß er Nordkorea unterstütze und seine Pflicht vernachlässige, sich gemäß den Bedingungen seiner Freilassung regelmässig bei der Polizei zu melden.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?EurLex-2 EurLex-2
seine Pflicht(en) vernachlässigen
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifelangbot langbot
Abgesehen von Fehlern und Verbitterung, wie konnte er seine Pflichten so vernachlässigen?
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredLiterature Literature
Lord Trevor begann manche seiner Pflichten zu vernachlässigen.
There' s just this little arrangementLiterature Literature
seine Pflicht(en) vernachlässigen [verb]
If I don' t, who does?langbot langbot
Aber er hatte nun einmal den Auftrag, Feliks zu schützen, und würde seine Pflicht nicht vernachlässigen.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.Literature Literature
Genauso wie Torry seine Pflicht nicht vernachlässigen sollte.
This means oumonoyumi .Literature Literature
So sehr, dass er befürchtete, ihretwegen seine Pflicht zu vernachlässigen.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoLiterature Literature
Dass man ihn gefeuert hatte, war für ihn kein Grund, seine Pflichten zu vernachlässigen.
We get the whole ball of waxLiterature Literature
Oder ärgerte er sich, weil er dabei erwischt worden war, seine Pflicht zu vernachlässigen?
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).Literature Literature
Doch letztlich ließ ihn seine Ausbildung als Soldat seine Pflichten nicht vernachlässigen.
This won' t help your case, MesrineLiterature Literature
Pflicht {f} | Pflichten {pl} | Pflicht {f} und Schuldigkeit {f} [geh.] | gesetzlich Pflicht; Rechtspflicht {f} | eine Pflicht tun | seine Pflicht (gegenüber jdm.) erfüllen | seine Pflicht vernachlässigen | seine Pflicht verletzen | ausdrückliche Pflicht | mitinbegriffene Pflicht | staatsbürgerliche Pflichten | Erfüllung der Pflicht | Die Pflicht ruft.
FELlCIA:It feels like leftlangbot langbot
Er konnte seine Pflichten hier nicht vernachlässigen.
Don' t do that.- No, I will not!Literature Literature
Es war zugleich der Teil seiner Pflichten, den zu vernachlässigen er nicht riskieren konnte.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifLiterature Literature
Sie weiß, dass Henri seine Pflichten nicht länger vernachlässigen kann, nicht einmal ihr zuliebe.
Anyone for champagne?Literature Literature
Sie sagen, er vernachlässige seine Pflichten, sei nicht oft in der Stadt.
So I guess we' il see you then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kein Wunder, dass Frederick geschimpft hatte, Constantine vernachlässige seine Pflichten als Gutsherr.
Why didn' t you tell me?Literature Literature
63 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.