Versorgung bis zum Tode, auch wenn jmd. nicht mehr seine Pflicht erfüllen kann
keeping a pet till it dies · keeping a useless person on the payroll
seine Pflichten erfüllen oor Engels
seine Pflichten erfüllen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to perform one's duties
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sicherlich wird er dem Knaben gegenüber seine Pflicht erfüllen.""
You said those eggs need it dark and humid?Literature Literature
Bralston der Bibliothekar würde seine Pflicht erfüllen, komme, was da wolle. »Müsst Ihr das tun?
For you it' s going to be a wonderful ChristmasLiterature Literature
Vielleicht fand er sie nicht attraktiv, sondern wollte seine Pflicht erfüllen, um einen Erben zu bekommen!
...within 4 weeks of receipt of the application.Literature Literature
seine Pflichten erfüllen [verb]
We can go to worklangbot langbot
Er mußte seine Pflicht erfüllen, und das würde er tun, bis der letzte Atemzug seinen Körper verließ.
i miss you, chu-hyangLiterature Literature
Er wollte doch nur nett sein, seine Pflicht erfüllen, mir danken.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itLiterature Literature
In letzter Zeit hatte er das Gefühl, als würde niemand mehr seine Pflicht erfüllen.
Well, I' il leave you to your festivitiesLiterature Literature
Er hält sein Ching zurück, um seine Pflichten erfüllen zu können.
One eel coming up!Literature Literature
„Michael wird seine Pflicht erfüllen“, erklärte Francesca, obwohl sie sich da nicht so sicher war.
Breeding heifersLiterature Literature
Er wird sich aufstellen und seine Pflicht erfüllen?
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Liebling, ich habe dir das schon so oft gesagt ... jeder muss seine Pflicht erfüllen.
Women' s fantasiesLiterature Literature
Man sollte seine Pflichten erfüllen.
I had nothing to do with thatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeder sollte seine Verantwortung übernehmen und seine Pflicht erfüllen.
Don' t forget to walk MurrayEuroparl8 Europarl8
Seine Pflicht erfüllen ist nie schwer.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er beschloß, Minna anzurufen und sich ein wenig genauer zu informieren, bevor er seine Pflicht erfüllen würde.
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedLiterature Literature
Ein Soldat musste Herz und Hirn im Zaum halten und seine Pflicht erfüllen.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?Literature Literature
seine Pflichten erfüllen [verb]
Still, it debunks several fallacies that have long troubled melangbot langbot
Der Europäische Rat muss ebenfalls seine Pflicht erfüllen, den Balkanländern die Tür zur Mitgliedschaft offen zu halten.
Wait, wait, he drew you a map?Europarl8 Europarl8
Man muß trotz klimabedingter Unbequemlichkeiten seine Pflicht erfüllen.
You don' t hide from these guysLiterature Literature
seine Pflicht erfüllen
You know, Before we took you in?langbot langbot
Rafiq will seine Pflicht erfüllen, ungeachtet der Umstände.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atLiterature Literature
Ich glaube außerdem, dass Guin einfach nur seine Pflicht erfüllen möchte, indem er Euch beschützt.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeLiterature Literature
Der soll seine Pflicht erfüllen und auswandern!
I know a few guys in L. ALiterature Literature
Würde er seine Pflicht erfüllen und seine Versprechen einlösen?
I will strangle you with my microphone wireLiterature Literature
Er hatte es schon halb geschafft, aber er musste immer noch die zweite Hälfte seiner Pflicht erfüllen.
You help my world evolveLiterature Literature
1650 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.