sich an Bord schmuggeln oor Engels
sich an Bord schmuggeln
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to stow away
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sich an Bord schmuggeln [verb]
What' s that on your chest, there?langbot langbot
sich an Bord schmuggeln
The empress is a devil when she' s angrylangbot langbot
Er konnte sich an Bord schmuggeln und die Mannschaft zwingen, ihn zurückzubringen.
Why am I here?Literature Literature
sich an Bord schmuggeln; als blinder Passagier (mit)reisen {vi} | Ein Jugendlicher wurde dabei ertappt, als er versuchte, sich an Bord eines Flugzeuges zu schmuggeln.
She didn' t offer to wash thoselangbot langbot
Die Fähre nach Montevideo sollte in einer Stunde ablegen, und sie würde sich irgendwie an Bord schmuggeln.
hiding their fears make them look strongLiterature Literature
Das sind Menschen, die sich an Bord von Raumschiffen schmuggeln und in ihnen leben, in Raumschiffen und in Raumhäfen.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsLiterature Literature
Kostete sicher Mühe, die an Bord zu schmuggeln.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie und Ihr Onkel schmuggeln sich an Bord.
He' s just come from America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tony Wayland wurde erwischt, als er sich an Bord eines nach Nionel zurückkehrenden Flugzeugs schmuggeln wollte.
Now you' ve frightened himLiterature Literature
Ein Jugendlicher wurde dabei ertappt, als er versuchte, sich an Bord eines Flugzeuges zu schmuggeln
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es gelang ihnen schließlich, sich an Bord eines Handelsschiffes, der Konstantin, zu schmuggeln.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doch wie schon unzählige Tests bewiesen haben, finden sich immer neue Möglichkeiten, wie man etwas an Bord eines Flugzeuges schmuggeln kann.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf Grund der täglichen Frachtbewegungen, die das Unternehmen in ganz Europa abwickelt, ist man sich bei Kersey Freight des möglichen Risikos bewusst, dass insbesondere in größeren Häfen potentielle Immigranten versuchen, sich als blinde Passagiere an Bord zu schmuggeln.
This boy' s in serious trouble, PrueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tony und Ciaire hatten geplant, auf der Transferstation sich an Bord eines Sprungschiffes zu schmuggeln, das nach Orient IV unterwegs war, um aus dem Einflußbereich von Galac-Tech zu gelangen und dort nach ihrer Ankunft Arbeit zu finden; ein schrecklich riskanter Plan, nach Silvers Einschätzung, der das Ausmaß ihrer Verzweiflung zeigte.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.