sich duschen oor Engels

sich duschen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

have a shower

To bathe oneself using a shower.

take a shower

To bathe oneself using a shower.

Ich wasche mir jedes Mal die Haare, wenn ich mich dusche.
I wash my hair every time I take a shower.

shower

werkwoord

To bathe oneself using a shower.

Ich wasche mir jedes Mal die Haare, wenn ich mich dusche.
I wash my hair every time I take a shower.

douche · to have a shower · to take a shower · to shower

Soortgelyke frases

duschte sich
had a shower · showered · took a shower

sich duschend
having a shower · showering · taking a shower

duscht sich
has a shower · showers · takes a shower

sich geduscht
had a shower · showered · taken a shower

voorbeelde

Dienstags und donnerstags darf er sich duschen.
Tuesdays and Thursdays he is led to the showers.

Er musste aufstehen und sich duschen, um den Gedankengang aufzuhalten, bevor er sich weiterentwickeln konnte.
He had to get up and shower to stop the train of thought going any further.

Sie muss sich duschen, braucht Schlaf.
She needs to shower, get some sleep.

Sobald die Tür sich öffnet, geht man sich duschen, um die vom Assembler hinterlassenen Reste von Gel abzuspülen.
The door opens, and you go and shower off the gel residue left by the gate.

Jedes Zimmer verfügt über ein großes Fenster und ein abgetrenntes Badezimmer, in dem sich Dusche und WC befinden.
Every room is equipped with a window and has a separate bathroom with shower and toilet.

sich duschen [verb]
to take a shower

Sie können sich duschen, etwas frühstücken und dann den Tag durchschlafen.
You can have a bath, and some breakfast, and then sleep for the day.

Nico will dem Jungen am liebsten sagen, dass er nach Hause gehen und sich duschen soll.
Nico wants to tell the kid to go home and take a shower.

Sie begeben sich in mein Privatquartier; dort können Sie sich duschen und umziehen.
You go back into my personal quarters and take a shower and change.

Du bist müde und hungrig und möchtest sicher duschen.
You are tired and hungry and want a shower.

Sie würde Monty und Maggie füttern, sich duschen, und Frühstück machen.
She’d feed Monty and Maggie, shower, and maybe fix them breakfast.

Du willst sicher duschen und schlafen.
You probably want to take a shower or a nap.

Zuerst würde sie sich duschen, dann die Haare föhnen, sich anziehen und zum Restaurant fahren.
Then she'd do her hair, get dressed, and drive to the restaurant.

Er sollte sich duschen, aber er kommt einfach nicht hoch.
He should have a shower but he just can’t get up.

Vielleicht sollte sie zuerst zu Aces Haus fahren, sich duschen und frische Klamotten anziehen.
Maybe she should go to Ace's house first, clean up, put on fresh clothes.

Sie musste sich duschen, anziehen, eine Tasche packen.
She needed to shower, dress, pack a bag.

Ähm ...“ Sollte sie ihn fragen, ob er sich duschen oder eine Bad nehmen wollte?
Er...’ Should she ask him whether he wanted a shower?

Nach diesem unvergesslichen Erlebnis werden Sie zurück ins Center gebracht, wo Sie sich duschen und umkleiden können.
After an unforgettable experience, you will be brought to the centre where you can shower and change.

Sie würde sich duschen, umziehen und dann gut vorbereitet zurückkommen.
She would shower, change clothes, and then come back well prepared.

Sie sollten schlafen gehen, sich duschen und rasieren und morgen gut frühstücken.
Tomorrow morning, take a shower, shave, and eat a good breakfast.

Vielleicht sollte sie zuerst zu Aces Haus fahren, sich duschen und frische Klamotten anziehen.
Maybe she should go to Ace’s house first, clean up, put on fresh clothes.

Auf dem Platz befinden sich Duschen mit ganzzeitlich warmem Wasser.
On the site are showers with warm water in every time.

Sie sollte sich duschen, anziehen und mit all den normalen, alltäglichen Dingen beginnen.
She should take a shower, get dressed, start all the normal, everyday things.

Eric musste sich duschen und rasieren, er musste essen und schlafen, und verdammt noch mal, er musste arbeiten.
Eric had to shower and shave, he had to eat and sleep, and, damn it, he had to work.

Er stellte seinen Wecker auf fünf Uhr, damit er sich duschen, rasieren und anziehen konnte, ehe sie wiederkam.
He set his alarm for 5:00 A.M. so he could shower, shave, and dress before she returned.