sich für etw. einsetzen
to make a case for sth. · to make out a case for sth.
sich einsetzen oor Engels
sich einsetzen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
lean forward
to campaign
to intercede
Vielleicht krieg ich's ja hin, dass er sich doch für dich einsetzt.
I'll see if I can convince him to intercede on your behalf.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to support · campaign · intercede · petition · plead · solicit · to promote · to pull one's weight · work hard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir brauchen mehr Leute, die sich einsetzen.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das indirekte Verfahren läßt sich einsetzen, wenn die zu destillierenden Schwefeldioxidmengen wenigstens 1 mg betragen.
So, what are you doing tonight?springer springer
Ohne etwas, wofür sie sich einsetzen konnte, fühlte sich Joan Root nicht lebendig.
Now be politeLiterature Literature
Er wird sie nicht verhindern, sondern für sich einsetzen, um die Völker der Milchstraße zu lähmen.
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofLiterature Literature
Sie lassen sich aus einer Entfernung von mindestens 25 km bis zum beobachteten Gebiet sicher einsetzen.
Where were you?cordis cordis
Es wird der Anschein erweckt, als sei es eine gute Sache, für die man sich einsetzen sollte.
dont do thisjw2019 jw2019
Drei Brüder, die sich einsetzen
Gas- company employeejw2019 jw2019
sich einsetzen [verb]
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereoflangbot langbot
sich einsetzen {vr} | sich einsetzend | sich eingesetzt
Their defense scored most of their points!langbot langbot
Ihre Haut wirkt jünger und Sie lernen zusätzlich, wie Sie Kosmetik optimal für sich einsetzen.
Excuse me?- His wife hired meCommon crawl Common crawl
Und sich einsetzen, um eine Kultur der Begegnung zu schaffen.
Physically, he' s perfectly healthyvatican.va vatican.va
sich einsetzen {vr} | sich einsetzend | sich eingesetzt
Do some morelangbot langbot
Sogar aus Porzellan und nicht die billigen Amalgamfüllungen, die so viele Leute sich einsetzen ließen.
You' re getting heavy, ElsaLiterature Literature
sich einsetzen
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardlangbot langbot
sich einsetzen für etw.
I honestly never thought about itlangbot langbot
Mit ihrem Glück am heutigen Nachmittag würde der Regen sicher einsetzen, noch ehe sie zu Hause angekommen war.
A levy in the milk and milk products sector *Literature Literature
Da hatten sie, was ihnen fehlte: Beschäftigung und ein Ideal, für das sie sich einsetzen konnten.
I give you five seconds to recover revoke your handLiterature Literature
Nicht einmal die Professoren in Greeley wollen sich einsetzen.
Nobody is perfect, TiffLiterature Literature
Auch überkritisches CO2 lässt sich einsetzen.
Hey, I want us to be great friendsLiterature Literature
jdn./etw. befördern [auch fördern, sich einsetzen für]
You gotta have the comlangbot langbot
Fast leise sagt er: »Ich weiß, wie Sie sich einsetzen, wie Sie der Truppe vorangehen.
Well, you' d better be ready for work at nineLiterature Literature
Wie lassen sie sich einsetzen?
Damn those photos and damn that bandjw2019 jw2019
eintreten für {vi}; sich einsetzen für {vr}; stehen für | eintretend für; sich einsetzend für | eingetreten für; eingesetzt für
You left them at the postlangbot langbot
Wenn sie dahinterkommen konnte, wie er sich einsetzen ließ, würde ihr das zumindest einen keinen Vorteil verschaffen.
I never should' ve let my parents talk me into leavingLiterature Literature
Doch wie war es möglich, dass der Typ wilde Tiere dazu brachte, sich »einsetzen« zu lassen?
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
40756 sinne gevind in 462 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.