Faustregel, dass sich die Komplexität von integrierten Schaltkreisen etwa alle 24 Monate verdoppelt
Moore's Law
sich integrieren oor Engels
sich integrieren
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
integrate
Sie wollen sich integrieren und zugleich ihre Identität behalten.
They want to integrate, while retaining their identity.
to integrate
Sie wollen sich integrieren und zugleich ihre Identität behalten.
They want to integrate, while retaining their identity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diese Männer sind hier, weil sie sich integrieren, weil sie wieder nützliche Mitglieder der Gesellschaft werden wollen.
Do you believe that we can change the future?Literature Literature
Ist die Hisbollah bereit, sich integrieren zu lassen?
So thecloser we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeEuroparl8 Europarl8
Jeder kann sich integrieren lassen.«
Let me figure out which one it isLiterature Literature
Oder dass es überhaupt nicht wichtig sei, ob die Neuankömmlinge sich integrieren würden oder nicht.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesLiterature Literature
Doch stattdessen lassen sie sich integrieren.
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toLiterature Literature
«Wie bitte sollen die Leute sich integrieren ohne ein bisschen Unterstützung?»
So I' il-- I' il see you tomorrowLiterature Literature
Sie können sich integrieren, unseren Verstand manipulieren.
An hours of scales, no thanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N.: Wann wird das Baby, wenn Sie sich integrieren, empfänglich für die Macht Ihrer Identität als Seele?
What will you do with strong teeth anyway?Literature Literature
«Aber Waffen ließen sich integrieren?»
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionLiterature Literature
sich integrieren [verb]
Destroy this letterlangbot langbot
sich integrieren [verb]
Maximum electrical consumption: ... kWlangbot langbot
sich integrieren
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.langbot langbot
Auch diese Menschen werden sich integrieren.
A Nazi artistLiterature Literature
sich integrieren
We' il pair uplangbot langbot
Sie wollen sich integrieren und zugleich ihre Identität behalten.
Do what you have to do to get a leadEuroparl8 Europarl8
Wir warten darauf, dass ihre Systeme sich integrieren.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sind hier, weil ich den Rat davon über zeugt habe, dass Sie sich integrieren können.
Now, what are these pills?Literature Literature
Wenn man den Roma Chancen bietet, wollen und können sie sich integrieren, wie die Programme meiner Stiftung gezeigt haben.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfProjectSyndicate ProjectSyndicate
Damit kann verhindert werden, dass die Personen, die von ihrer Freizügigkeit Gebrauch machen, ohne sich integrieren zu wollen, eine Belastung für das Sozialhilfesystem werden.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAEurLex-2 EurLex-2
Die Ergebnisse wurden in nationalen Berichten zusammengefasst, die die Hindernisse enthalten, die mobile, internationale Forscher überwinden müssen, wenn sie mit ihren Familien umziehen und sich integrieren.
Other banks have offered to bail us outcordis cordis
Ich habe alles versucht, Ihnen zu helfen, sich zu integrieren, aber Sie weigern sich weiterhin.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine österreichische Parlamentsdelegation in Ankara kam zu dem Eindruck, dass die offizielle Türkei (z. B. das Religionsamt) den Bemühungen der Gastländer, dass Zuwanderer heimisch werden und sich integrieren, zuwider arbeitet.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingnot-set not-set
Optisch entsprechen sie bis in kleinste Detail ihren Vorbilder aus der Antik Periode. Die Tische aus dieser Serie lassen sich integrieren sowohl in eine eher klassische, aber auch moderne Einrichtung.
You might even be intelligentCommon crawl Common crawl
Migranten, die sich integrieren wollen, müssen allerdings bereit sein, die Identität und die Werte der EU und ihrer Mitgliedstaaten zu wahren, einschließlich der Achtung der Menschenrechte, der Rechtsstaatlichkeit, der Demokratie, der Toleranz und der Gleichheit.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themnot-set not-set
27992 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.