sich nass machen oor Engels
sich nass machen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to wet oneself
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie musste auf einem Stuhl sitzen, an der Kette ziehen und sich nass machen.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Travis wird sich nass machen, wenn er dich darin sieht!
You don' t wanna fight meLiterature Literature
Die wird sich nass machen, wenn ich ihr sage, dass ich entdeckt worden bin.
Ventilating systems in machinery spaces (RLiterature Literature
sich nass machen [ugs.] [verb]
Not four months before our examslangbot langbot
Ein gutes Zeichen ... wenn Sam wahnsinnig geworden wäre, würde sie sich nass machen vor Angst.
I give you five seconds to recover revoke your handLiterature Literature
sich nass machen [ugs.]
It' s not even sharplangbot langbot
sich anpinkeln; sich anpullern [Norddt.] [Mitteldt.]; sich anpieseln [Mittelwestdt.] [Bayr.] [Ös.] [ugs.]; sich anpissen [slang]; sich nass machen [euphem.] {vr}
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the sealangbot langbot
Immer, wenn eine andere Abteilung mehr Geld verlangt, starrt er sie einfach nieder, bis sie aussteigen und / oder sich nass machen.
And he just leaves you alone in the room?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hatte Angst, sich nass zu machen, oder Schlimmeres.
Who left the door open?Literature Literature
Er wollte sich nicht nass machen
That doesn' t matteropensubtitles2 opensubtitles2
Nur dieser Bekloppte hatte die Idee, sich nass zu machen.« »Macht nichts.
See you tonight?Literature Literature
Sie sind süß, wenn sie kurz davor sind, sich nass zu machen, nicht wahr?
I do not need a knife to kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keiner scheint besonders erpicht darauf, sich nass zu machen.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneLiterature Literature
Was ich sah, war Pelle, der sich nicht naß machen sollte.
Do what you have to do to get a leadLiterature Literature
Und die Iren in New York würden sich schon nass machen vor Lachen.
Daddy was the most respected man in the countyLiterature Literature
Der Tag war zwar sonnig, aber sie fröstelten allein bei dem Gedanken, sich nass zu machen oder auch nur umzuziehen.
Yes, subsection 5(4) of the Act.Literature Literature
Noch eine halbe Minute, und er würde sich die Hosen naß machen.
But you still need to come with meLiterature Literature
Willst du einen Heldentod sterben, damit sich die Mädchen nass machen, wenn sie an dein edelmütiges Opfer denken?
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredLiterature Literature
Keine der beiden Katzen wollte sich die Pfoten nass machen, doch sie fanden keinen Weg um das Wasser herum.
I' ve just offered cognac to herLiterature Literature
Die einzige Frage, die zählte, war nicht, ob er sich die Haare nass machen würde, sondern, ob er ertrinken würde.
They fly southLiterature Literature
Am 22. Oktober erlaubte ihr Baniszewski, oben zu schlafen, mit der Bedingung, dass sie lernte, sich nicht nass zu machen.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andWikiMatrix WikiMatrix
Wollten sich die Füße nicht naß machen und sind gesprungen.
The empress is a devil when she' s angryLiterature Literature
Man sieht, dass er fürchtet, sich die Handschuhe nass zu machen.
Come on, sweetheart, breatheLiterature Literature
Ihre Freundin, die sich die Haare nicht nass machen will, sieht von der Seite zu.
Wash your hands!Literature Literature
So schritt Narcissus ans britannische Ufer, fast ohne sich die Füße nass zu machen.
I mean, this is very fresh, very unexpectedLiterature Literature
332 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.