sich seines Lebens freuen oor Engels

sich seines Lebens freuen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to enjoy life

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Ist es denn so abwegig, sich seines Lebens freuen zu wollen?
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyLiterature Literature
sich seines Lebens freuen
Maybe we should go look for your momlangbot langbot
sich seines Lebens freuen [verb]
This is not how man was supposed to livelangbot langbot
Ich finde, daß auch ein Deutschenkind das Recht hat, sich seines Lebens zu freuen.
Hu- hurry, Grandpa!Literature Literature
etw. genießen {vt} | genießend | genossen | er/sie genießt | ich/er/sie genoss (genoß [alt]) | er/sie hat/hatte genossen | ich/er/sie genösse | etw. in vollen Zügen genießen; etw. weidlich auskosten | das Leben genießen; sich seines Lebens freuen
Don' t worry.I' il take care of thislangbot langbot
Ich war bei dem Ball wie Aschenbrödel, das entschlossen war, sich seines Lebens zu freuen, bis es zwölf Uhr schlug.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedLiterature Literature
Auf der Jagd scheint der Baumfalke nicht zu sein – er scheint sich einfach nur seines Lebens zu freuen.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?Literature Literature
Wie jemand, der sich über Beute freut, so sollte er sich darüber freuen, sein Leben behalten zu können.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityjw2019 jw2019
Es war das Einzige, auf das er sich in seinem trostlosen Leben noch freuen konnte.
Sweety, that wasn' t your faultLiterature Literature
Jetzt hatte er einen guten Grund, weiterzumachen, sich sogar wieder seines Lebens zu freuen.
Leave the station?Literature Literature
Wer ständig über seinem „Pech“ im Leben brütet, kann sich nicht über seine Erfolge freuen.
Overall budget: EURjw2019 jw2019
Die ZWEI an Punkt VIER ist fähig, dankbar zu sein und sich des Lebens zu freuen.
Do you have an idea, angelfaceLiterature Literature
Nie im Leben konnte John sich freuen, den Mann zu sehen, der ihm sein Leben gestohlen hatte!
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceLiterature Literature
Vielleicht würde er sich freuen, zu seinem alten Leben zurückkehren zu können, frei zu sein.
My vitaminsLiterature Literature
Sie war immer davon ausgegangen, sie würde sich freuen, wenn er sein Leben wieder in die Hand nahm.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksLiterature Literature
Falls Erlendurs Verdacht sich bestätigte, war seine Frau am Leben, was ihn freuen müsste.
It' sall a riskLiterature Literature
Falls Erlendurs Verdacht sich bestätigte, war seine Frau am Leben, was ihn freuen müsste.
The book, the bookLiterature Literature
Der andere hat eine gequetschte Luftröhre und kann sich freuen, noch am Leben zu sein.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."Literature Literature
Kann man sich zu sehr des Lebens freuen, zu glücklich sein?
No Sanjay, no problemLiterature Literature
Können Sie nicht abwarten und sich vorerst nur darüber freuen, am Leben zu sein?
I' m really glad you' re helping this woman, butLiterature Literature
O wie wird sie sich freuen, wenn Gott seine Treuen wieder zum Leben erweckt!
Then why haven' t you thrown her out?jw2019 jw2019
Er wollte fortan seine eigenen Möglichkeiten nützen und wenigstens sich furchtlos des Lebens freuen, solange er lebte.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.Literature Literature
Indem die übrigen Familienglieder Selbstlosigkeit, Fürsorge, Geduld und Ausdauer bekunden; alle sollten soviel wie möglich dazu beitragen, daß das behinderte Kind sich trotz seiner Behinderung des Lebens freuen kann; sie sollten ihm gegenüber so handeln, wie sie möchten, daß man ihnen gegenüber handelt.
He would have done so many good thingsjw2019 jw2019
Er scheint sich weder über seinen Erfolg zu freuen, noch Zufriedenheit aus seinem Leben zu schöpfen.
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tLiterature Literature
In seinem gegenwärtigen Leben gab es Aspekte, an denen er sich zu freuen gelernt hatte.
He wants to destroy your familyLiterature Literature
278 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.