stetiges Merkmal oor Engels
stetiges Merkmal
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
continuous characteristic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
stetiges Merkmal {n} [kontinuierliches Merkmal] [noun] [QM] [stat.]
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!langbot langbot
Lösungsverfahren für den Fall diskreter und stetiger Merkmale mit a) verschwindendem, b) nichtverschwindendem Auswahlsatz werden angegeben.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursspringer springer
stetiges Merkmal {n} [kontinuierliches Merkmal]
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentlangbot langbot
Sehr wahrscheinlich ist die Entwicklung der meisten Merkmale als stetig fortschreitende Anpassung an die grabende Lebensweise zu deuten.
Do you know how to bargain?springer springer
Diese Kosten werden mittels planmäßiger und sachgerechter Methoden zugerechnet, welche einheitlich und stetig auf alle Kosten mit ähnlichen Merkmalen angewandt werden.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenEurLex-2 EurLex-2
Diese Kosten werden mittels planmäßiger und sachgerechter Methoden zugerechnet, welche einheitlich und stetig auf alle Kosten mit ähnlichen Merkmalen angewendet werden.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisEurLex-2 EurLex-2
Diese Kosten werden mittels planmäßiger und sachgerechter Methoden zugerechnet, welche einheitlich und stetig auf alle Kosten mit ähnlichen Merkmalen angewendet werden
Colonel, I' m sorryeurlex eurlex
Diese Kosten werden mittels planmäßiger und sachgerechter Methoden zugerechnet, welche einheitlich und stetig auf alle Kosten mit ähnlichen Merkmalen angewandt werden
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package Leafletoj4 oj4
Eine stetige Zunahme der abzuwickelnden Mittelbindungen gilt als wesentliches Merkmal einer Mehrjahresplanung wie jener, die bei den Strukturfonds zur Anwendung gelangt.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionEurLex-2 EurLex-2
Deskriptive Statistik (z.B. Häufigkeitsbegriff, Lagemaße, Streuungsmaße, grafische Darstellungsmethoden diskreter und stetiger Merkmale, Eigenschaften spezieller Verteilungen insbesondere der Normalverteilung, (Rang-)Korrelation)
I' m right here, ProkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Isotone Regression liefert einen alternativen Ansatz, um eine Dosis-Wirkungs-Bezie-hung nachzuweisen, stetige Merkmale zu kategorisieren und Grenzwerte zu schätzen.
I said, is there a fucking problem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Kategorisierung von stetigen Merkmalen erweist sich als eine sehr wichtige Aufgabe innerhalb statistischer Analysen, ganz besonders in der Analyse von Dosis-Wirkungs-Beziehungen.
Your solitude weighs on me, you know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Kategorisierung von stetigen Merkmalen erweist sich als eine sehr wichtige Aufgabe innerhalb statistischer Analysen, ganz besonders in der Analyse von Dosis-Wirkungs-Beziehungen.
I got these for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Trennung in Teilherrschaften, das Aufsplittern in Nebenlinien und das erneute Zusammenführen in wieder andere Fürstentümer blieb seit diesem Zeitpunkt ein stetiges Merkmal braunschweigischer Geschichte.
Dare you order meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Würde man bei stetigen Merkmalen die Beobachtungen nicht in Intervalle zusammenfassen, so würden die relativen Häufkeiten gleich 1/n sein, falls die Zahl der beobachteten Merkmalsausprägungen gleich der Zahl der Beobachtungen ist.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grundlage der geschützten Ursprungsbezeichnung Crudo di Cuneo ist somit das Zusammenwirken von Mensch und Umwelt, das im Laufe der Jahrhunderte zur stetigen Verbesserung des Produkts beigetragen hat und ausschlaggebend für die charakteristischen Merkmale des Crudo di Cuneo ist
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.oj4 oj4
Grundlage der geschützten Ursprungsbezeichnung „Crudo di Cuneo“ ist somit das Zusammenwirken von Mensch und Umwelt, das im Laufe der Jahrhunderte zur stetigen Verbesserung des Produkts beigetragen hat und ausschlaggebend für die charakteristischen Merkmale des „Crudo di Cuneo“ ist.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerEurLex-2 EurLex-2
Alle diese Eigenschaften haben die Türkei in einen für Unternehmen, Medien, Künstler, Diplomaten, Studenten und NGOs aus aller Welt attraktiven Standort gemacht, Diese stetig zunehmende Soft Power entwickelt sich zu einem ihrer bedeutsamsten Merkmale, das wir weiter nutzen werden, um den Frieden in der Region und der Welt zu stärken.
¿ What happens you?News commentary News commentary
2.7 Der EWSA kritisiert ebenso wie die Kommission den Schaden, der durch kurzfristiges Denken und das Eingehen allzu großer Risiken entstanden ist - beides sind wichtige Merkmale eines Corporate-Governance-Modells, das in den vergangenen zwanzig Jahren stetig an Bedeutung gewonnen hat.
Walruses are the largest seals in the worldEurLex-2 EurLex-2
Als diagnostische Hauptmerkmale pathologischen Spielens werden von der WHO folgende Merkmale aufgeführt: Die Anzahl der Betroffenen, die wegen „pathologischen Spielens, zwanghaften Spielens“ stationär behandelt werden müssen, steigt stetig.
Government Regulationnot-set not-set
88 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.