nach stundenlangem Warten
after hours of waiting
stundenlang oor Engels
stundenlang
de
Mehrere Stunden dauernd.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
for hours
de
Mehrere Stunden dauernd.
en
Lasting several hours.
Worüber kann man sich stundenlang am Telefon unterhalten?
What can you talk about for hours on the phone?
lasting for hours
Asthmaanfälle verursachen plötzliche Atembeschwerden, die sogar stundenlang andauen können.
Asthma attacks cause sudden breathing difficulties that can even last for hours.
hourslong
en
lasting several hours
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
for hours and hours · for hours on end · hours-long · lasting hours · for hours together
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Einen anderen Tag verbrachte sie damit, stundenlang einem schwarzen Bären und seinem Jungen zu folgen.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overLiterature Literature
Also tue ich das, minutenlang (stundenlang?).
Mother, I do not need a blind dateLiterature Literature
„Ziemlich langweilig, stundenlang hier draußen herumstehen zu müssen, was?
I think this is going greatLiterature Literature
Manchmal weine ich auch stundenlang, ohne zu wissen, warum.""
• Evaluation MethodologyLiterature Literature
Er hatte bereits stundenlang geheult und es hatte ihm nichts gebracht.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteLiterature Literature
Die Rechtsänwälte diskutierten stundenlang über den Fall.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forcetatoeba tatoeba
Stundenlang brütet man darüber, probiert jede mögliche Kombination aus, mit der man seine Quote erreichen kann.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.Literature Literature
Sie träumte stundenlang, lag mit geschlossenen Augen auf dem Bett oder starrte aus dem Fenster.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?Literature Literature
Stundenlang sang und tanzte ich, bis die Augustsonne den Mond verdeckte und Caleb ein weißer Fleck auf dem Felsen wurde.
So how ' bout you and I just figure this out right nowLiterature Literature
Sie sahen so aus, als hätte Mama stundenlang an Zement gekratzt.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeLiterature Literature
Es war fast gespenstisch, stundenlang in anhaltendem Schweigen hinter ihm hergezerrt zu werden.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Wäre es ihm möglich gewesen, hätte er sich wieder ins Bett gelegt und stundenlang weitergeschlafen.
If you can stop meLiterature Literature
Und wieso verschwendete ich meine Zeit damit und hockte stundenlang in der Dunkelheit?
Subject: Asbestos-related diseasesLiterature Literature
Das ging manchmal stundenlang so.
It is little more than legalized theft from today's youngted2019 ted2019
Stundenlang habe ich telefoniert, habe Leute getroffen, von denen sicherlich niemand so hieß, wie er sich nannte.
They hired some young thugs to watch the place day and nightLiterature Literature
Ich hätte ihr stundenlang zuhören können, auch wenn ich das manchmal lieber mit vollem Bauch getan hätte.»
You know I' m notLiterature Literature
Er wusste, dass er sich trotz des stundenlangen Übens mit Randolph am vergangenen Abend grauenvoll angestellt hatte.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowLiterature Literature
Er redet stundenlang nur noch von ihr.
It' s inconvenientLiterature Literature
Wie ein Ball, wie ein Kind lag sie stundenlang eingerollt, bevor sie wieder in den Schlaf fiel.
She really is a prodigyLiterature Literature
Sie hätte nicht zu sagen vermocht, ob stundenlang, oder ob es ihr nur so endlos erschien.
He is single, just like youLiterature Literature
Sue und Jenny blieben noch stundenlang wach und unterhielten sich über alle möglichen biblischen Themen — von Adam bis Harmagedon.
More Scarrans will be here before Moya isjw2019 jw2019
Stundenlang hatte Hattie das warme Wasser laufen lassen.
The cats of Candia?Literature Literature
Das Flugzeug zurück von Paris hatte stundenlange Verspätung.
Come on, get upLiterature Literature
Konnte stundenlang über Schlangen reden, und als Beilage noch ein bisschen über Eidechsen.
OK talk to you laterLiterature Literature
Stundenlang trieb es mich noch nachts in Zürich durch die Straßen und am Seeufer entlang.
Man, I would' ve charged you moreLiterature Literature
204 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.