tippen oor Engels

tippen

/ˈtɪpm̩/ werkwoord

zocken (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

type

werkwoord

to enter characters into a computer using keyboard

Er tippt äußerst schnell, doch mit vielen Fehlern.
He types extremely fast but with lots of mistakes.

tap

werkwoord

To briefly press a UI element with your finger tip or stylus to perform an activity (such as choosing an action from a menu or opening an item).

Wenn Sie gleichzeitig darauf tippen, sollte die Platte zurückfahren.
When you tap them simultaneously, the plate should retract.

bet

werkwoord

Ich würde ja auf die junge, üppige Schülerin tippen.
My bets are on the young, voluptuous student.

touch · punch · hit · keyboard · tip · to choose · to guess · to tap · to type · to type out · to type up · key · pat · typewrite · bet on · tap (tablet) · to do the pools · to egg on · to put up to

Tippen

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

typing

naamwoord

the act of typing

Beim Tippen des Berichts hat sie viele Fehler gemacht.
She made many mistakes in typing the report.

Soortgelyke frases

getippt
typed

neu tippen
to retype

tippen und halten
tap and hold

Betriebsart Tippen
inching mode

tippt ab
typewrites

an die Stirn tippen
tap one's forehead · to tap one's forehead

voorbeelde

Ein Bekannter von ihm hat uns einen Tipp gegeben.
He knows this guy over at the stables so, uh, we got a tip.

Wohin auch immer der Zirkus von Professor Merlin geht, tippen die Leute an ihre Hüte und grüßen uns voller Fröhlichkeit.
‘You see, Raymond, wherever the circus of Professor Merlin goes, folk tip their hats and greet us with a merry wave.

Tipp: Fixieren Sie den Pilatesring noch mit einer Hand!
Tip: fix the Pilates ring with one hand!

Sollten sie sich bei uns ansammeln, hat der Dienstaufseher oder ein anderer Ältester bestimmt einen Tipp, wo und wie sie noch gut abgegeben werden können.
If we have an accumulation of older magazines, perhaps the service overseer or another elder can assist us to find effective ways to place them.

Tippe auf das Dreipunkt-Menü [More menu icon], um die Einstellungen aufzurufen, Hilfe zu erhalten oder Feedback zur mobilen Website zu geben.
Tap your profile picture to access Settings, get help, or send us feedback on the mobile website.

jdm. einen Tipp geben, dass ... [verb]
to tip sb. off that ... [coll.]

Ich würde eher auf jemanden tippen, der Sinn für Humor hat.
I think this points to someone with a sense of humor.

Fran, die sich mir als meine Krankenschwester vorstellt, beginnt, meine Daten in ihren Computer zu tippen.
Fran, who introduces herself as my nurse, starts typing my information into the computer.

Tipp von Tara DIE ENERGIE DES BRETTS Das Brett eine ganze Minute lang zu halten, kann eine echte Herausforderung sein.
THE POWER OF PLANK Holding plank pose for a full minute can be a serious challenge.

Rechtsklicke auf deinen Area-Namen "g01", klicke auf "Add New Layer", der neue Layer wird kreiert und du musst ihn umbenennen, nenne diesen Layer "decorations", tippe auf Enter oder klicke irgendwo mit der Maus.
Rightclick on your area name "g01", click on "Add New Layer", the new layer will be created and you have to rename it now, call this one "decorations", hit enter or click somewhere with your mouse.

Wer hatte der Polizei den Tipp gegeben, dass er hier war?
Who had tipped off the police he was here?

Wählen Sie das Lesezeichen, zu dem Sie springen wollen und tippen dann auf "Gehe zu".
Select the bookmark you wish to go to, and then tap the "Go" button.

Noch während Sie tippen, wird das Wort markiert, das Sie suchen, sodass Sie vielleicht noch nicht einmal das komplette Wort eintippen müssen.
Your cursor will immediately jump to the first instance of that term.

Tipp Seien Sie bei der Verwendung von Soja vorsichtig, da einige Hunde allergisch darauf reagieren.
Tip Be careful when including soya in your dog’s diet as it can occasionally trigger an allergic reaction.

Tippen Sie am unteren Bildschirmrand auf Zuhause [und dann] Ihr Nest-Display [und dann] Geräteeinstellungen [Einstellungen].
On most devices, you can use a switch on the back of your Nest display to turn the microphone (and camera) on and off.

Ich hatte auch Klugscheißer tippen wollen, als sie das sagte, aber ich war zu langsam.
I had planned to type snap when she said that too, but I was too slow.

Tipp Wenn Sie ein Replikationsschema implementieren, gehen Sie dabei mit Umsicht vor.
TIP When you implement a replication scheme, be sure to replicate with caution.

Wir malen mit Tipp-Ex unsere Namen auf den Tisch, mit verschnörkelten Anfangsbuchstaben wie bei einem Monogramm.
We write our names on the desks in Tipp-Ex, our initials intertwined like a monogram.

McLean erkannte das Herz, das er am Vortag gesehen hatte, wollte aber lieber keinen Tipp zu den anderen Organen abgeben.
McLean recognised the heart he’d seen the day before, but didn’t want to hazard a guess as to the other organs.

Gib uns einen Tipp.
Give us a hook.

Ein anonymer Tipp führte die Polizei zu einem Spielplatz... in Block 4700 auf der 8th Avenue gestern spät in der Nacht.
An anonymous tip brought police to a playground in the 4700 block of Eighth Avenue late last night.

Tippen oder klicken Sie auf Ändern, um diese Rolle an den zuvor gewählten Domänencontroller zu übertragen. 5.
Tap or click Change to transfer this role to the previously selected domain controller. 5.

Wenn du den Kanal eines YouTubers abonnieren möchtest, dessen Story du dir gerade ansiehst, tippe einfach im Video auf die Schaltfläche "Abonnieren".
To subscribe to a channel while watching a creator's Story, you can hit the Subscribe button within the video.

Tipp: Sie können auch mithilfe der Suchleiste oben in der Admin-Konsole nach einer bestimmten Einstellung oder Funktion suchen.
Tip: Use the search bar at the top of the Admin console to find a setting or feature.

Sie können den Tipp einige Wochen ausprobieren und den Übergang für sich und Ihr Baby so sanft wie möglich gestalten.
You can work with this idea for a few weeks, making the change more peaceful for both you and your baby.