John ist da, um Ihre Fragen zu beantworten
John is here to answer your questions
um Ihre Frage zu beantworten oor Engels
um Ihre Frage zu beantworten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
in answer to your question
Und um deine Frage zu beantworten, ich möchte dich Geschichte lehren.
And in answer to your question, I want to teach you history.
to answer your question
Aber ich habe dich nicht hergeholt um deine Fragen zu beantworten.
But I didn't bring you here to answer your questions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sollte er also sterben, um Ihre Frage zu beantworten... wer sollte seine Pläne für Amerika besser fortführen können?
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Hören Sie, ich bin nicht hergekommen, um Ihre Fragen zu beantworten, okay?
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionLiterature Literature
« »Tja, um Ihre Frage zu beantworten: Ich glaube, dass Sie das falsche Wort gewählt haben.
Now, as always, my sword is pledged to my KingLiterature Literature
Doch um Ihre Frage zu beantworten: Ja, es gab noch einen weiteren Grund für meinen Besuch ...
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.Literature Literature
Aber um Ihre Frage zu beantworten: Ich habe das Expeditionsbataillon wegen der Frau auf dem Feld verlassen.
Don' t be alarmedLiterature Literature
Er ist wohl der Richtige, um Ihre Frage zu beantworten.
All I' m saying is that your trace is from a GreekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber um Ihre Frage zu beantworten, weshalb ich zuerst Sie angerufen habe?
Soon we' il meet again And leave the past behindLiterature Literature
Um Ihre Frage zu beantworten: Ich wurde erpresst.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedLiterature Literature
«Isaac findet sicher etwas Zeit, um Ihre Fragen zu beantworten, Luisa, nicht wahr, Isaac?»
It' s for teenie' s birthdayLiterature Literature
Heute wenden wir uns gleich den Höreranrufen zu, um Ihre Fragen zu beantworten, also melden Sie sich.
No.- Quiet with him, Taco BoyLiterature Literature
„Um Ihre Frage zu beantworten, Jacob: Ich glaube, er wusste es.
That' s not going to happenLiterature Literature
Jetzt stehe ich Ihnen hier zu Verfügung, um Ihre Fragen zu beantworten, Herr Richter.
He' s not thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um Ihre Frage zu beantworten, ich gehöre dem Siebenten Kreis der Macht an.
Motherfucker!Literature Literature
Aufgrund höherer Anfragenzunahme, gestatten Sie uns bitte bis zu 2 Werktage, um Ihre Fragen zu beantworten.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedCommon crawl Common crawl
Aber um Ihre Frage zu beantworten – ja, ich habe einen Waffenschein.
Wind directionLiterature Literature
Und um Ihre Frage zu beantworten: Ja, ich habe Erfahrung damit.
I think... like SeverusLiterature Literature
Aber um Ihre Frage zu beantworten: Nein.
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealLiterature Literature
Kit nickt, um ihre Frage zu beantworten.
I' il go and get changed in a secondLiterature Literature
Aber um Ihre Frage zu beantworten: Zumindest acht von ihnen gehören zu Marlowes Harem!
We don' t have to offer let that to ourselvesLiterature Literature
Um Ihre Frage zu beantworten, sagt er – dabei habe ich gar keine gestellt -, ich verstehe das durchaus.
He went to run an errand but he should be back shortlyLiterature Literature
Ich bin nicht hier, um Ihre Fragen zu beantworten.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um ihre Frage zu beantworten: Ich habe nie Gedichte veröffentlicht.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoLiterature Literature
Aber um Ihre Frage zu beantworten: Wir gewinnen unsere Atomenergie aus den schwereren Elementen – Uran, Radium, Thorium.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalLiterature Literature
Aber um Ihre Frage zu beantworten, Molly war keins von unseren schwierigeren Mädchen.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upLiterature Literature
Rizzardi fuhr fort: »Und um Ihre Frage zu beantworten: Ja, am Fundort gab es Blutspuren.
Everything is forgotten once I' m with youLiterature Literature
5497 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.