ungeeignete Kleidung oor Engels
ungeeignete Kleidung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
unsuitable clothes
— bei ungeeigneter Kleidung, ungeeignetem Schuhwerk oder sonstigen ungeeigneten persönlichen Gegenständen;
— is wearing unsuitable clothing, footwear or other personal effects,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- bei ungeeigneter Kleidung, ungeeignetem Schuhwerk oder sonstigen ungeeigneten persönlichen Gegenständen;
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingEurLex-2 EurLex-2
— bei ungeeigneter Kleidung, ungeeignetem Schuhwerk oder sonstigen ungeeigneten persönlichen Gegenständen;
& Pipeto ConsoleEurLex-2 EurLex-2
Und das mit völlig ungeeigneter Kleidung.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeLiterature Literature
Die Qualität eines Wirkstoffs kann durch Personal, das unter mangelhaften Hygienebedingungen mit ungeeigneter Kleidung arbeitet oder potenziell kontaminierende Tätigkeiten im Herstellungsbereich durchführt, beeinträchtigt werden.
Buy a sports carEurLex-2 EurLex-2
ungeeignet; unpassend {adj} | ungeeigneter | am ungeeignetsten | unpassende Kleidung | ein unpassender Moment
What are you doing, eh?langbot langbot
Auch die Kleidung war ungeeignet.
I think she leaves it a sty just to annoy meWikiMatrix WikiMatrix
Das hat zur Folge, dass die Babyhaut sehr sensibel auf äußere Faktoren reagiert, wie z.B. ungeeignete Kosmetikpräparate, raue Kleidung, Windeln und Sonnenstrahlen, die im ersten Lebensjahr für das Baby schädlich sind.
Allyou did was eat, sleep and cryCommon crawl Common crawl
Die Clutch wirkte zu klein, als ich ausstieg, und meine Kleidung war für einen Tatort vollkommen ungeeignet.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outLiterature Literature
Eingefleischte Wanderer oder Radfahrer sagen, es gibt kein schlechtes Wetter, nur ungeeignete Kleidung.
Get ya a hot chocolateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ziehen Sie sich ordentlich an, tragen Sie keine Shirless, Shorts, Hosen oder andere ungeeignete Kleidung.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durch ungeeignete Kleidung wird bei hohen Umgebungstemperaturen die natürliche Thermoregulation des Organismus gestört.
You takin ' my job away from me already?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ungeeignete Kleidung tragen (wie Badeanzüge, zu leichte Kleidung, ohne Hemd oder barfuß, etc.)
Why didn' t you answer my letters?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ungeeignete Kleidung, Flüssigkeitsmangel sowie Intensität und Dauer von körperlichen Aktivitäten verstärken die Belastung zusätzlich.
That' s how I rollParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ungeeignete Kleidung aus luftdichten Materialien verschlimmert das Problem.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es gibt kein schlechtes Wetter - nur ungeeignete Kleidung.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es gibt kein schlechtes Wetter, nur ungeeignete Kleidung.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie hatte sich wegen ihrer ungeeigneten Kleidung bereits Erfrierungen zugezogen.Sie kann sich weder an ihren Namen noch an ihre Herkunft erinnern.
Would you try it with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die damalige Ausrüstung, aus schwerem Hickory- oder Eschenholz gefertigte Skier, ungeeignete Kleidung und Lederschuhe, machten längere Gipfelbesteigungen mit Seehundfellen zu beschwerlichen Unternehmungen.
It makes me feel like a kidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In einem risikoreichen Umfeld kann ungeeignete Kleidung mehr Schaden verursachen, weil ein nicht behandelter Stoff auf der Haut schmelzen kann und zu schweren Brandwunden führen kann.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1887 veröffentlichte sie sogar eine diesbezügliche Denkschrift, in der sie nicht nur argumentierte, dass traditionelle japanische Gewänder für ein modernes Leben ungeeignet seien, sondern auch, dass die westliche Kleidung eher (als der Kimono) der Kleidung entspräche, die Frauen in Japans Vorzeit getragen hätten.
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsWikiMatrix WikiMatrix
Wild Westfjords übernimmt keinerlei Verantwortung für Ihre Unfähigkeit, an einem Teil des Urlaubs oder der Aktivität teilzunehmen, die auf unzureichenden Gesundheits- und Fitnessstand oder ungeeignete Kleidung zurückzuführen ist.
Because I have special powerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nasse oder ungeeignete Kleidung, Regen, Nebel und starker Wind beschleunigen die Auskühlung des Körpers ebenso wie der Genuss von Alkohol und Rauschmitteln, körperliche Überanstrengung, ein schlechter Gesundheitszustand und bewegungsarmes Verhalten.
I still have so much to learn!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für diejenigen, die unter ungeeigneten Bedingungen außerhalb der Aufnahmeeinrichtungen übernachten müssen, wird weiterhin humanitäre Nothilfe geleistet, indem trockene Nahrungsmittel, Schlafsäcke, warme Kleidung, erste Hilfe und Weiterverweise angeboten werden.
Well, let me introduce you to two very talented young mennot-set not-set
Sie konzentriert sich auf Spielzeug, ohne auf Kleidung, die giftige Farbstoffe enthält, gefährliche Arzneimittel, Nahrungsmittel mit für den menschlichen Verbrauch ungeeigneten Inhaltsstoffen, selbstentzündliche elektrische Geräte, mit Frostschutzmitteln versetzte Zahnpasta usw. einzugehen, wobei diese Liste beliebig verlängert werden könnte.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onEuroparl8 Europarl8
45 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.