verbesserte Noten oor Engels

verbesserte Noten

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

improved grades

naamwoord

voorbeelde

verbesserte Noten {pl} [noun] [educ.]
improved grades

verbesserte Noten {pl}
improved grades [noun] [educ.]

Charlie verbessert seine Noten und schließt Harvard mit summa cum laude ab.
Charlie pulls his grades up and graduates summa cum laude from Harvard.

Nach 30 schlaflosen Nächten gab sie dann schließlich auf und verbesserte die Note.
After 30 days of sleepless nights, she finally capitulated and raised the grade.

Ich schuftete ein Jahr lang und verbesserte meine Noten in der Hoffnung, woandershin abzugehen, irgendwohin, egal wohin.
I spent my year buckling down and improving my grades in the hope that I might transfer somewhere, anywhere, else.

Irgendwann verbesserten sich meine Noten dann überall auf eine Zwei und eine Drei in Sport.
Eventually, my grades improved to all Bs and a C in gym.

Sie geht seit Januar 2002 in eine Privatschule und dadurch haben sich ihre Noten verbessert.
Since January 2002, she goes to a private school and has improved her grades.

Es kommt allein darauf an, wie diese Note verbessert wird.
All that matters is how you improve your rating.

Meine Noten verbesserten sich.
My grades went up.

Da sich Leonards Noten verbesserten, wurde er in Fortgeschrittenenkurse gesteckt, die ihm noch besser gefielen.
As Leonard’s grades improved, he was put in advanced classes, which he found even more to his liking.

Meine Noten verbesserten sich.
My grades improved.

Sie geht nun seit Januar 2002 in eine Privatschule und hat ihre Noten verbessert.
Since January 2002 she goes to a private school and has improved her marks.

Es ist zwar nicht vorgeschrieben, verbessert aber deine Noten!
I know it isn't required, but it affects your grades!

Nur bis sich deine Noten verbessert haben.
Just till your grades are up.

Tatsächlich verbesserten sich meine Noten dabei aber sogar, und ich bekam auch eine Ehrenurkunde.
My marks actually went up and I got Honour Certificates in those years.

* Führe ein Projekt durch, das die Lebenssituation eines Menschen verbessert, der in Not ist.
* Carry out a project to improve the living situation of someone in need.

Dabei nutzte Uddin einen Keylogger, um die Passwörter der Universitätsmitarbeiter zu stehlen, und verbesserte anschließend seine Noten in fünf Prüfungen.
Uddin used keyboard spying devices to steal staff passwords and then raised his grades on five exams.

Dabei nutzte Uddin einen Keylogger, um die Passwörter der Universitätsmitarbeiter zu stehlen, und verbesserte anschließend seine Noten in fünf Prüfungen.
Uddin used keyboard spying devices to steal staff passwords and then increased his grades on five exams.

Isabelle lobte ihren Einsatz und verwies darauf, dass sich all ihre Noten stetig verbessert hätten.
Isabelle praised her dedication and pointed out that all of her grades had steadily improved.

Deine Noten haben sich verbessert, und du wirkst viel konzentrierter.
Your grades have improved already, and you seem more focused.

Verbesserte Drahtloskommunikation: Fortschritte bei der Not- und Katastrophenhilfe
Enhancing wireless communication in emergency and disaster relief

Es ist erstaunlich, wie sich die Noten von Eddie verbessert haben.
Hmph. It's remarkable how that boy's marks have improved.

Meine Noten haben sich bedeutend verbessert.
My grades have improved significantly.

Toms Noten haben sich nicht verbessert.
Tom's grades didn't improve.