vergleichende Forschung oor Engels
vergleichende Forschung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
comparative research
Dass bei einer vergleichenden Forschung die jeweiligen strukturellen Bedingungen berücksichtigt werden müssen, ist selbstverständlich.
Obviously, comparative research must take account of the relevant structural conditions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EU-Denkfabrik befasst sich mit vergleichender Forschung
Thank those twocordis cordis
Er fordert die EU auf, die vergleichende Forschung über die Fortentwicklung der bestehenden nationalen Beteiligungssysteme verstärkt fortzuführen;
Actually, Cora can' t leaveEurLex-2 EurLex-2
Hinzu kommen weitere vergleichende Forschungen zu Prunkgräbern in Südkorea.
Wait and seeWikiMatrix WikiMatrix
im Rahmen von Horizon 2020 zu einer engeren wissenschaftlichen Zusammenarbeit und vergleichender Forschung zu MS anzuhalten;
To him it' s like a marshmallownot-set not-set
Vergleichende Forschung ist jetzt notwendig, um es anderen Nationen zu ermöglichen, aus dieser Erfahrung zu lernen.
You' re not really a teacherspringer springer
e) vergleichende Forschungen über die Versorgungssysteme in verschiedenen Kulturen und Umfeldern erleichtern
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifMultiUn MultiUn
Andere Feldforschungsprojekte wurden als Referenzen für eine vergleichende Forschung in Bezug auf historischen Kontext und geografische Gegebenheiten herangezogen.
I want you to get swept away out therecordis cordis
Aufgrund nur weniger veröffentlichter Daten wurde in Europa jedoch nur in geringem Maße vergleichende Forschung betrieben.
European contract law (debatecordis cordis
Sozialwissenschaften, einschließlich von Bewerbern mit Fachkenntnissen in den Bereichen Forschungsmethoden und länderübergreifende vergleichende Forschung;
I' il bet the driver forgot to wipe that part downeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sozialwissenschaften; einschließlich Bewerbern mit Fachkenntnissen im Bereich Forschungsmethoden und im Bereich der länderübergreifenden vergleichenden Forschung;
This place sucks!EurLex-2 EurLex-2
Die kritische Würdigung verweist auf zentrale Erträge, aber auch auf fortbestehende Lücken und Probleme der vergleichenden Forschung.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringspringer springer
Die Ergebnisse der makrosoziologischen und international vergleichenden Forschung (vgl.
What' s your problem?Literature Literature
Wissenschaftliche (vergleichende) Forschung im Bereich Unterricht
It' s for teenie' s birthdaytmClass tmClass
Anstrengungen zur Verbesserung der Vergleichbarkeit von Migrationsstatistiken und zur Unterstützung der vergleichenden Forschung sollten fortgesetzt werden.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersEurLex-2 EurLex-2
Dass bei einer vergleichenden Forschung die jeweiligen strukturellen Bedingungen berücksichtigt werden müssen, ist selbstverständlich.
I' il go and get changed in a secondEurLex-2 EurLex-2
Studien und vergleichende Forschung
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfEAC EAC
Das Defizit an vergleichender Forschung zu Gentrifizierung wird regelmäßig in der Literatur thematisiert.
And you make sure they go to bed soonspringer springer
Zudem meint er: "Vergleichende Forschung zur Funktionsweise des Gehirns verschiedener Tiere kann auch Aufschluss über unser eigenes Gehirn geben."
Article #a shall be amended as followscordis cordis
In dem vorliegenden Artikel wird eine analytische Perspektive vorgestellt, die zur Klärung dieser wichtigen Problematik durch vergleichende Forschung beitragen soll.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urinespringer springer
Die Resultate sollen in einer editierten Buchausgabe zu vergleichender Forschung über die Integration muslimischer Einwanderer in verschiedenen Umgebungen veröffentlicht werden.
Are you out of your mind?cordis cordis
Insgesamt dient die Eingrenzung eines Ballungsraumes und seiner vielfältigen Teile als eine Grundlage für die vergleichende Forschung zu Prozessen der Vorortentstehung.
I' m gonna fly tomorrowcordis cordis
Cescer schuf einen interdisziplinären Raum für vergleichende Forschungen, insbesondere zu den Themen Sicherheit und Governance in Europa sowie zur EU-Erweiterung.
It' s for a very specific guycordis cordis
ERCOMER ist ein an der Universität von Leiden angesiedeltes europäisches Forschungszentrum, das die vergleichende Forschung zu Migration und ethnischen Minderheiten fördert.
It' il only take a minuteCommon crawl Common crawl
Die detaillierten Ergebnisse der Fallstudie stellten die erste vergleichende Forschung zur kommunikativen Reaktion auf Terrorangriffe dar und sind daher von unschätzbarem Wert.
its qualitative and quantitative composition is not as statedcordis cordis
824 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.