versetz dich in meine Lage oor Engels
versetz dich in meine Lage
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
put yourself in my position
Also versetz dich in meine Lage und frage dich, was hättest du getan?
So put yourself in my position and ask yourself, what you would have done?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Versetz dich in meine Lage und sag mir, was ich tun soll.
See if I can get rid of himLiterature Literature
Entschuldige, aber versetz dich in meine Lage.
Plus, I love the way he talksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Versetz dich in meine Lage.
While Rome was ever stronger anda plan devisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Versetz dich in meine Lage.
no significant pollution is causedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Versetze dich in meine Lage.
Just...I' m not sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Versetz dich in meine Lage.
Slander is a serious offencetatoeba tatoeba
Versetze dich in meine Lage.
It' s gotta be wildtatoeba tatoeba
Also versetz dich in meine Lage und frage dich, was hättest du getan?
She misses you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Namen deines Gottes, Mann, versetze dich in meine Lage.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meLiterature Literature
„Dietrich“, versuchte ich, ihn aus seiner Erstarrung zu locken, „versetze dich in meine Lage.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "Literature Literature
Du hast einmal gesagt: »Versetz dich in meine Lage, Ben.« Nun, genau das mache ich jetzt, Dad.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownLiterature Literature
Aber versetz dich in meine Lage.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSLiterature Literature
Dann sag ich: " Versetz dich in meine Lage.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Versetz Dich in meine Lage.
That depends on the glueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Versetz dich in meine Lage, Morholt.
This clause shall then be repeated with the repairedor replaced equipment or gasesLiterature Literature
Versetz dich in meine Lage.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Versetz dich in meine Lage
The fire probably started right thereopensubtitles2 opensubtitles2
Ja, und es tut mir leid, aber versetz dich in meine Lage.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Versetze dich in meine Lage / Situation.
Our guests, welcome insidelangbot langbot
Versetz dich in meine Lage.
Never have I suffered such a blowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Wenn du mir die ganze Geschichte erzählt hättest ...« »Versetz dich in meine Lage.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.Literature Literature
“ „Versetz dich in meine Lage, hättest du es dir gesagt?
But the double stitch lasts foreverLiterature Literature
Versetz dich in meine Lage und stell dir vor, du würdest an einem Tag alles, was du liebst, verlieren.
Well, I was coming to that, sirLiterature Literature
70 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.